“言诗知有意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“言诗知有意”出自哪首诗?
答案: “言诗知有意”出自: 宋代 宋祁的 《答程职方冬至前一日江上观鱼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán shī zhī yǒu yì ,诗句平仄: 。
问题2:“言诗知有意”的上一句是什么?
答案:
“言诗知有意”的上一句是: 梅齑促宴瓯 , 诗句拼音为: méi jī cù yàn ōu
,诗句平仄: 。
问题3:“言诗知有意”的下一句是什么?
答案: “言诗知有意”的下一句是: 不为百金求 , 诗句拼音为: bù wèi bǎi jīn qiú ,诗句平仄:平平平仄仄。
“言诗知有意”全诗
答程职方冬至前一日江上观鱼 (dá chéng zhí fāng dōng zhì qián yī rì jiāng shàng guān yú)
岁晏修渔事,邀宾俯碧流。
鸣榔截横浦,丛糁聚寒洲。
舴艋争离合,鸬鷀巧泛浮。
鲂来比河上,鯿出似槎头。
雪脍供庖俎,梅齑促宴瓯。
言诗知有意,不为百金求。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄○仄,平仄仄平平。
?仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。
“言诗知有意”繁体原文
答程職方冬至前一日江上觀魚
歲晏修漁事,邀賓俯碧流。
鳴榔截橫浦,叢糝聚寒洲。
舴艋爭離合,鸕鷀巧泛浮。
魴來比河上,鯿出似槎頭。
雪膾供庖俎,梅齏促宴甌。
言詩知有意,不爲百金求。
“言诗知有意”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁晏修渔事,邀宾俯碧流。
平○仄○仄,平仄仄平平。
鸣榔截横浦,丛糁聚寒洲。
?仄平○仄,平平仄仄平。
舴艋争离合,鸬鷀巧泛浮。
平平仄平仄,平仄仄平平。
鲂来比河上,鯿出似槎头。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
雪脍供庖俎,梅齑促宴瓯。
平平平仄仄,仄平仄平平。
言诗知有意,不为百金求。
“言诗知有意”全诗注音
岁晏修渔事,邀宾俯碧流。
鸣榔截横浦,丛糁聚寒洲。
舴艋争离合,鸬鷀巧泛浮。
鲂来比河上,鯿出似槎头。
雪脍供庖俎,梅齑促宴瓯。
言诗知有意,不为百金求。
“言诗知有意”全诗翻译
译文:
岁月渐渐过去,我专心修炼着渔事,邀请朋友一起来到蓝天碧水的河流边。
我吹响榔槊,截住横浦的船只,从各处聚集船上的谷物。
小船竞相离合,鸬鷀灵巧地在涟漪中游弋。
鲂鱼从河上游来,鳢鱼犹如槎头般跃出水面。
雪脍供奉在祭祀的餐器上,梅齑促忙地摆在宴席的瓯里。
我说诗歌是有深意的,绝不为了百金而去追求。
这首古文描述了一个文人渔夫岁月静好的生活场景。他专心于渔事,邀请朋友来一起垂钓于碧流之旁。用榔槊截住行驶的船只,收集船上的谷物。船只在涟漪中竞相离合,鸬鷀巧妙地在水面游弋。河上有鲂鱼跃出水面,鳢鱼如同槎头般一跃而出。雪脍供奉在祭祀的餐器上,梅齑摆在宴席的瓯里。诗人表示诗歌是有深意的,不是为了金钱财富而写作的。整首诗以自然景物和渔事为背景,抒发了诗人的淡泊名利、清心寡欲的情怀。
“言诗知有意”总结赏析
这首《答程职方冬至前一日江上观鱼》是宋代诗人宋祁的作品,表现了作者冬至时节与朋友一同观赏江上鱼群的情景。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析:
1. 农渔生活描写:诗中首先提到“岁晏修渔事”,反映了诗人宋祁对农渔生活的熟悉和喜爱。他描述了渔民们在江上劳作的场景,表现了一种朴实而勤劳的生活态度。
2. 自然景色描写:诗中运用了丰富的自然景色描写,如“碧流”、“横浦”、“寒洲”,以及鸟类如“鸬鷀”的形象。这些描写丰富了诗的意境,让读者仿佛置身于江畔的美丽景色之中。
3. 对比手法:诗中运用了对比手法,如“鲂来比河上,鯿出似槎头”,通过对不同种类的鱼的描述,展现了江中丰富多彩的生态景观,增强了诗歌的艺术性。
4. 诗人情感:诗末提到“言诗知有意,不为百金求”,表达了诗人对于诗歌创作的真挚热爱和不求回报的态度。这句话也反映出诗人对自然和生活的深刻体验和感悟。
“言诗知有意”相关诗句:
- 言诗知有意 出自 [宋] 宋祁 ·《答程职方冬至前一日江上观鱼 》
- 口不尽言知有意 出自 [宋] 王洋 ·《寄题永新邓成之粟庵 》
- 赋诗知有意 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟 》
- 頼有诗人知中意 出自 [宋] 陈宓 ·《与杨信斋 》
- 举赠诗翁知有意 出自 [宋] 喻良能 ·《闻庄鹏举山茶小盆葩华杂然有意举以见遗因作诗求之 》
- 不知雨意将诗意 出自 [宋] 陈文蔚 ·《岩叟约观栖隠薝卜雨阻和前韵送酒再用韵答之 》
- 诗翁言外意 出自 [宋] 文天祥 ·《梅 其二 》
- 岂知言意外 出自 [宋] 张栻 ·《用前韵送彪德美 》
- 言失筌蹄知意得 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和广汉旅中韵 》
- 未知言偃意如何 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五 》
- 花不能言意可知 出自 [宋] 苏轼 ·《玉盘盂 其二 》
- 知言可以见精意 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 书言耳重知君意 出自 [宋] 刘克庄 ·《又四首 其一 》
- 花不能言意已知 出自 [宋] 邵雍 ·《芍药四首 其四 》
- 腹有诗书言有章 出自 [宋] 郭印 ·《送王吉先兄弟赴试 》
- 作诗贻知言 出自 [宋] 强至 ·《书感 》
- 乃知诗翁言 出自 [宋] 郑刚中 ·《玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而取诮元章寺丞作古诗一章广坡公之意爲抱器适用而不择所处者之戒郑子窃谓天下之邪正美恶分明如黑白其有失所处者非知而爲之盖见善不明而自以爲是也自以爲是则虽有先生之辨将奈 》
- 汝意有言 出自 [宋] 释德洪 ·《旃檀四十二臂观音赞 》
- 我有不言意 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 独有赠言意 出自 [宋] 张栻 ·《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此以别 》