“世上别乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世上别乾坤”出自哪首诗?
答案: “世上别乾坤”出自: 宋代 姜特立的 《野坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì shàng bié qián kūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“世上别乾坤”的上一句是什么?
答案:
“世上别乾坤”的上一句是: 山中闲日月 , 诗句拼音为: shān zhōng xián rì yuè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“世上别乾坤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“世上别乾坤”已经是最后一句了。
“世上别乾坤”全诗
野坐 (yě zuò)
野坐花飞片,溪行水涨痕。
山中闲日月,世上别乾坤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“世上别乾坤”繁体原文
野坐
野坐花飛片,溪行水漲痕。
山中閒日月,世上別乾坤。
“世上别乾坤”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野坐花飞片,溪行水涨痕。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山中闲日月,世上别乾坤。
“世上别乾坤”全诗注音
野坐花飞片,溪行水涨痕。
山中闲日月,世上别乾坤。
“世上别乾坤”全诗翻译
译文:
野外坐着,花瓣飞舞如片片飞绽,溪边行走,水涨留下了痕迹。
在山中度过悠闲的日子,月光如银盘悬挂,仿佛独享这恬静美景。而在这纷扰繁忙的尘世间,却无关乾坤之变幻。
全诗表达了作者在自然中静心观察,感悟生命之美好,与世间纷扰相隔绝的意境。通过对自然景物的描写,反映了对生命真谛和宇宙万象的思考。
“世上别乾坤”相关诗句:
- 世上别乾坤 出自 [宋] 姜特立 ·《野坐 》
- 那知世上有乾坤 出自 [宋] 杨万里 ·《明发周村弯 》
- 乾坤别 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二五 》
- 别有好乾坤 出自 [宋] 邵雍 ·《岁俭吟 》
- 拟易乾坤别 出自 [宋] 张鎡 ·《杨伯子过访翌日以两诗见贻因次韵答 其二 》
- 别有一乾坤 出自 [宋] 华岳 ·《小圃 》
- 别有好乾坤 出自 [宋] 邵雍 ·《心耳吟 》
- 别有好乾坤 出自 [宋] 邵雍 ·《乾坤吟 其一 》
- 别是一乾坤 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一 》
- 别去觅乾坤 出自 [宋] 邵雍 ·《乾坤吟 其二 》
- 乾坤别逝川 出自 [宋] 潘大临 ·《江间作 其一 》
- 方丈别乾坤 出自 [宋] 郭君举 ·《维摩室 》
- 别是一种乾坤 出自 [宋] 邹浩 ·《道乡歌 》
- 南来别是一乾坤 出自 [宋] 戴复古 ·《遇张韩伯说边事 》
- 须知画里别乾坤 出自 [宋] 仇远 ·《题赵千里溪山春游图 》
- 壶中自喜乾坤别 出自 [宋] 陆游 ·《幽居述事四首 其二 》
- 谁知别是一乾坤 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其二一 》
- 梅花别是一乾坤 出自 [宋] 方回 ·《长至日书 》
- 个中别是一乾坤 出自 [宋] 释行 ·《颂古 》
- 是间风露别乾坤 出自 [宋] 谢薖 ·《夏夜对月 》