“拓寿域归常住地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拓寿域归常住地”出自哪首诗?
答案: “拓寿域归常住地”出自: 宋代 释居简的 《骥无称筑墙护放生池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuò shòu yù guī cháng zhù dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“拓寿域归常住地”的上一句是什么?
答案:
“拓寿域归常住地”的上一句是: 自出胸中一段奇 , 诗句拼音为: zì chū xiōng zhōng yī duàn qí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“拓寿域归常住地”的下一句是什么?
答案: “拓寿域归常住地”的下一句是: 注恩波入放生池 , 诗句拼音为: zhù ēn bō rù fàng shēng chí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“拓寿域归常住地”全诗
骥无称筑墙护放生池 (jì wú chēng zhù qiáng hù fàng shēng chí)
凿山樊圃幻屏帷,自出胸中一段奇。
拓寿域归常住地,注恩波入放生池。
剪蒿忍放蛙分部,空穴宁教兔不疑。
坐看春风归约勒,先开墙角向南枝。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“拓寿域归常住地”繁体原文
驥無稱築牆護放生池
鑿山樊圃幻屏帷,自出胸中一段奇。
拓壽域歸常住地,注恩波入放生池。
剪蒿忍放蛙分部,空穴寧教兔不疑。
坐看春風歸約勒,先開牆角向南枝。
“拓寿域归常住地”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凿山樊圃幻屏帷,自出胸中一段奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
拓寿域归常住地,注恩波入放生池。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
剪蒿忍放蛙分部,空穴宁教兔不疑。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
坐看春风归约勒,先开墙角向南枝。
“拓寿域归常住地”全诗注音
凿山樊圃幻屏帷,自出胸中一段奇。
拓寿域归常住地,注恩波入放生池。
剪蒿忍放蛙分部,空穴宁教兔不疑。
坐看春风归约勒,先开墙角向南枝。
“拓寿域归常住地”全诗翻译
译文:
樊圃之中,有一幻屏帷,是我心中奇异的一段景象。
我欲将拓寿的领域定居,为了注入恩波而进入放生池。
剪下蒿草,忍受着释放蛙儿的痛苦,让空穴不再让兔子怀疑。
坐着观看春风归来时,先开墙角朝向南边的枝条。
总结:
诗人描述了一个幻想之地樊圃,其中有一幻屏帷,他决定在那里定居,并在放生池中注入恩波。他剪下蒿草,忍受蛙儿的痛苦,让空穴不再让兔子怀疑。最后,他坐在那里观赏春风,欢迎春天的归来。
“拓寿域归常住地”相关诗句:
- 拓寿域归常住地 出自 [宋] 释居简 ·《骥无称筑墙护放生池 》
- 寿富拓成千里域 出自 [宋] 释居简 ·《寄宣城使君陈中书兼简谢别驾林叔恭 其一 》
- 万灵常跻仁寿域 出自 [宋] 米芾 ·《焦山普济禅院碑赞 》
- 济时归寿域 出自 [宋] 范祖禹 ·《文潞公生日 》
- 万国同归寿域中 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其六 》
- 拓地归充国 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 开拓穷异域 出自 [唐] 高适 ·《蓟门行五首 二 》
- 开拓穷异域 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 蓟门行五首 五 》
- 凿坏十方常住地 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其三九 》
- 金河示灭归常住 出自 [唐] 慧净 ·《杂言 》
- 新拓藤萝住翠峦 出自 [宋] 冯时行 ·《谢韩秀才送松栽四首 其一 》
- 仁寿之域 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一八 》
- 於寿域中 出自 [宋] 释居简 ·《赵郡王施鬬彩法被荐女因爲说偈 》
- 寿域宏开 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四九 》
- 寿域开八荒 出自 [宋] 朱翌 ·《罗巨济辟学之西序爲轩以奉板舆之乐余名之曰难老轩 》
- 门阑开寿域 出自 [宋] 范成大 ·《代门生作立春书门贴子诗四首 其一 》
- 寿域惟仁宅 出自 [宋] 宋伯仁 ·《书座右 》
- 吾皇开寿域 出自 [宋] 许及之 ·《跋宋朝老再和陶渊明归去来辞 》
- 苍生寿域开 出自 [唐] 杜牧 ·《忍死留别献监铁裴相公二十叔 》
- 皇图开寿域 出自 [宋] 陈造 ·《寿皇圣帝挽章三首 其二 》