“已登彼岸无余事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已登彼岸无余事”出自哪首诗?
答案: “已登彼岸无余事”出自: 宋代 释慧方的 《和董承事三颂见别 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ dēng bǐ àn wú yú shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“已登彼岸无余事”的上一句是什么?
答案:
“已登彼岸无余事”的上一句是: 截流一句不周遮 , 诗句拼音为: jié liú yī jù bù zhōu zhē
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“已登彼岸无余事”的下一句是什么?
答案: “已登彼岸无余事”的下一句是: 入海谁能更筭沙 , 诗句拼音为: rù hǎi shuí néng gèng suàn shā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“已登彼岸无余事”全诗
和董承事三颂见别 其二 (hé dǒng chéng shì sān sòng jiàn bié qí èr)
顺水张帆息浪花,截流一句不周遮。
已登彼岸无余事,入海谁能更筭沙。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已登彼岸无余事”繁体原文
和董承事三頌見別 其二
順水張帆息浪花,截流一句不周遮。
已登彼岸無餘事,入海誰能更筭沙。
“已登彼岸无余事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
顺水张帆息浪花,截流一句不周遮。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已登彼岸无余事,入海谁能更筭沙。
“已登彼岸无余事”全诗注音
顺水张帆息浪花,截流一句不周遮。
已登彼岸无余事,入海谁能更筭沙。
“已登彼岸无余事”全诗翻译
译文:
顺着水流张起帆,停止了涌动的浪花,拦截了一句不周密的话语。已经登上彼岸,没有多余的事情要处理,进入大海之中,谁能更加精准地测量沙的深浅。
总结:全文:诗人借船行海的景象,表达了在处理事务时应该稳健行事、注意避免疏漏,并在取得成功后继续深入探索未知领域的意境。
“已登彼岸无余事”总结赏析
赏析:
这首诗《和董承事三颂见别 其二》是由释慧方创作的,表达了离别之情以及人生的无常。以下是对这首诗的赏析:
诗人以水和航行的场景作为诗的背景,表达了人生离别的感伤之情。首句"顺水张帆息浪花"描绘了一幅平静的河流景象,暗示着离别前的宁静时刻。船帆张开,浪花消散,如同离别前的宁静和祥和。
第二句"截流一句不周遮"表现了离别的痛苦之处。"截流"意味着离别,而"一句不周遮"则传达了情感的不尽之处。诗人可能在此句中表达了离别时无法尽述的离愁别绪。
接着,诗人表达了对彼岸的向往和对未来的不确定。"已登彼岸无余事"表示已经度过了离别后的日子,但"入海谁能更筭沙"则表现出对未来的迷茫。海象征了无垠的未来,而"更筭沙"则强调了无法预测和计划未来的不确定性。
“已登彼岸无余事”相关诗句:
- 已登彼岸无余事 出自 [宋] 释慧方 ·《和董承事三颂见别 其二 》
- 欲得登彼岸 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 二 》
- 独园登彼岸 出自 [唐] 张栖贞 ·《五言登禅定阁一首 》
- 闻君登彼岸 出自 [唐] 白居易 ·《和李澧州题韦开州经藏诗 》
- 恍若登彼岸 出自 [宋] 谭粹 ·《景泰禅阁 》
- 何时得登彼岸 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 生死不二 》
- 自此更谁登彼岸 出自 [唐] 玄奘 ·《题尼莲河七言 》
- 何用渡芦登彼岸 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其三 》
- 断岸先登陟彼嵬 出自 [宋] 马廷鸾 ·《观鱼车渡溪 》
- 普使群生登彼岸 出自 [宋] 释法薰 ·《观音思惟像赞 》
- 遂登彼岸达正觉 出自 [宋] 郭祥正 ·《南安岩 》
- 食已无余事 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东坡和陶诗 》
- 一年春事已无余 出自 [宋] 洪适 ·《梁子正有诗谢牡丹及聚仙花次其韵 其二 》
- 已报舟浮登岸 出自 [宋] 范成大 ·《积雨作寒五首 其二 》
- 昼夜交流已登岸 出自 [宋] 仇远 ·《雪後祈晴 》
- 我已有余彼不足 出自 [宋] 沈辽 ·《庞公 》
- 南登无灞岸 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 津岸喜登无可语 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟次示朱友龙 》
- 舍舡登岸身无虞 出自 [宋] 苏洵 ·《答张子立见寄 》
- 登科君已十年余 出自 [宋] 强至 ·《次韵阳朔邱尉述怀 》