“晤语君勿吝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晤语君勿吝”出自哪首诗？
答案： “晤语君勿吝”出自： 宋代 陆游的 《江头十日雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wù yǔ jūn wù lìn ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“晤语君勿吝”的上一句是什么？
答案：
“晤语君勿吝”的上一句是： 林间一瓯茶 , 诗句拼音为： lín jiān yī ōu chá
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“晤语君勿吝”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“晤语君勿吝”已经是最后一句了。
“晤语君勿吝”全诗
江头十日雨 (jiāng tóu shí rì yǔ)
江头十日雨，雨止春已尽。
残红如扫空，草木皆绿润。
村墟樱笋闹，节物团糉近。
可怜笠泽翁，百忧集双鬓。
赋诗空自清，学道了不进。
林间一瓯茶，晤语君勿吝。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平○仄○，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
仄平○仄平，仄仄○仄仄。
平○仄平○，仄仄平仄仄。
“晤语君勿吝”繁体原文
江頭十日雨
江頭十日雨，雨止春已盡。
殘紅如掃空，草木皆綠潤。
村墟櫻筍鬧，節物團糉近。
可憐笠澤翁，百憂集雙鬢。
賦詩空自清，學道了不進。
林間一甌茶，晤語君勿吝。
“晤语君勿吝”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
江头十日雨，雨止春已尽。
平平○仄○，仄仄平仄仄。
残红如扫空，草木皆绿润。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
村墟樱笋闹，节物团糉近。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
可怜笠泽翁，百忧集双鬓。
仄平○仄平，仄仄○仄仄。
赋诗空自清，学道了不进。
平○仄平○，仄仄平仄仄。
林间一瓯茶，晤语君勿吝。
“晤语君勿吝”全诗注音
江头十日雨，雨止春已尽。
残红如扫空，草木皆绿润。
村墟樱笋闹，节物团糉近。
可怜笠泽翁，百忧集双鬓。
赋诗空自清，学道了不进。
林间一瓯茶，晤语君勿吝。
“晤语君勿吝”全诗翻译
译文：
江边下了十天的雨，雨停了，春天也已经过去了。残余的红花像被清扫一般消失，草木都被春雨滋润得翠绿一片。村落里人们忙着采摘樱桃、挖笋，庆祝节日，亲近着丰收的喜悦。
可怜的笠泽老人，百般忧愁聚集在他双鬓之间。他赋诗表达心中的清净，却无法在学道上取得更进一步的进展。
林间有一壶茶，让我们共坐，不必客气地交谈吧。
“晤语君勿吝”相关诗句：
- 晤语君勿吝 出自 [宋] 陆游 ·《江头十日雨 》
- 劝君勿复吝杯酌 出自 [宋] 郑刚中 ·《几先坐上赠友人 》
- 鄙吝谁与晤 出自 [宋] 邹浩 ·《寄楼谦中 》
- 思君阻晤语 出自 [宋] 刘敞 ·《寄深甫兄弟时在颍 》
- 晤语君见受 出自 [宋] 苏辙 ·《北京送孙曼叔屯田权三司开坼司 》
- 劳君怀晤语 出自 [宋] 宋庠 ·《和柴天休郑舍人奉祠太一见怀之作 》
- 改过勿惮吝 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其一四 》
- 勿吝谋猷告 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 此语君勿恧 出自 [宋] 释德洪 ·《送礼禅归临川 》
- 此语君勿怪 出自 [宋] 吕本中 ·《初去白沙再望路中江南诸山慨然有怀 》
- 戏语君勿愠 出自 [宋] 苏轼 ·《李公择过高邮见施大夫与孙莘老赏花诗忆与仆去岁会於彭门折花馈笋故事作诗二十四韵见戏依韵奉答亦以戏公择云 》
- 此语君勿疑 出自 [宋] 苏轼 ·《正辅既见和复次前韵慰鼓盆劝学佛 》
- 勿吝百金来相赎 出自 [宋] 陈棣 ·《鬻妇叹 》
- 春风勿吝费除堂 出自 [宋] 程公许 ·《子春再约避暑和樊子思韵 》
- 朅来共语君勿迟 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵和吴济仲见赠长篇 》
- 愿君勿复忘此语 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然送僧之邵武颇叙宗族以自激劝次韵 》
- 劝君谨勿语弹冠 出自 [宋] 陈掞 ·《题稙庵 》
- 诲语祛蒙吝 出自 [宋] 刘克庄 ·《季父习静哀诗四首 其二 》
- 谁与晤语 出自 [宋] 周紫芝 ·《怀旧一首 》
- 可与晤语 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昔我往矣思君子也高阳之从事过瀛之野作河广诗而匿其名使者唐侯独见而知之故赋是诗 》