“天公已许晴教好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天公已许晴教好”出自哪首诗?
答案: “天公已许晴教好”出自: 宋代 范成大的 《陆务观云春初多雨近方晴碧鸡坊海棠全未及去年 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng yǐ xǔ qíng jiào hǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天公已许晴教好”的上一句是什么?
答案:
“天公已许晴教好”的上一句是: 十分顔色醉春粧 , 诗句拼音为: shí fēn yán sè zuì chūn zhuāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“天公已许晴教好”的下一句是什么?
答案: “天公已许晴教好”的下一句是: 说与鸣鸠一任忙 , 诗句拼音为: shuō yǔ míng jiū yī rèn máng ,诗句平仄:仄仄平平仄平平。
“天公已许晴教好”全诗
陆务观云春初多雨近方晴碧鸡坊海棠全未及去年 其一 (lù wù guān yún chūn chū duō yǔ jìn fāng qíng bì jī fāng hǎi táng quán wèi jí qù nián qí yī)
迟日温风护海棠,十分顔色醉春粧。
天公已许晴教好,说与鸣鸠一任忙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“天公已许晴教好”繁体原文
陸務觀云春初多雨近方晴碧雞坊海棠全未及去年 其一
遲日溫風護海棠,十分顔色醉春粧。
天公已許晴教好,說與鳴鳩一任忙。
“天公已许晴教好”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
迟日温风护海棠,十分顔色醉春粧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
天公已许晴教好,说与鸣鸠一任忙。
“天公已许晴教好”全诗注音
迟日温风护海棠,十分顔色醉春粧。
天公已许晴教好,说与鸣鸠一任忙。
“天公已许晴教好”全诗翻译
译文:
迟日温风守护着海棠花,其颜色十分妖娆,仿佛陶醉于春天的粉妆之美。
天公已经允许阳光普照,让春天教好一切。告诉鸣鸠,让它自由繁忙吧。
总结:
这首古诗以描写春天的景象为主题,通过描述迟日温风护海棠和春色妆点的美景,表达了春天的盛世景象。同时,诗人也借此表达了对春天美好时光的欣赏,并让一切自由繁忙,生机勃勃的景象。整首诗情感宜人,抒发了作者对春天生机勃勃的喜爱之情。
“天公已许晴教好”相关诗句:
- 天公已许晴教好 出自 [宋] 范成大 ·《陆务观云春初多雨近方晴碧鸡坊海棠全未及去年 其一 》
- 已料天公作好晴 出自 [宋] 方岳 ·《泗州之约令君以雨不至次韵奉酬 》
- 多谢天公佐好晴 出自 [宋] 叶茵 ·《出郊 》
- 苏端好过莫教晴 出自 [宋] 许及之 ·《次韵广文贺太守祈雨感应 》
- 天教闲许长 出自 [宋] 王洋 ·《得丁求安书云叠石境于溪心嵲然如江上之矶作二诗戏之 其一 》
- 天行时气许教吞 出自 [唐] 李都 ·《戏荅朝士 》
- 公家如许好昆仲 出自 [宋] 曾丰 ·《题三衢汪学士听雨轩 》
- 天意从教烂漫晴 出自 [宋] 张栋 ·《次太守郑安恭探梅过西湖韵 其一 》
- 只今何许问天晴 出自 [宋] 毛滂 ·《仲夏月夜怀陈西安 》
- 诗坛已许公余论 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵呈章守 》
- 公论已许程与吴 出自 [宋] 黄裳 ·《送延平太守 》
- 禁中已许公孙第 出自 [宋] 苏辙 ·《集贤殿考试罢二首 其一 》
- 好景天教向我分 出自 [宋] 连文凤 ·《题隠者园 》
- 有子天教优好善 出自 [宋] 阳枋 ·《挽乐应乃堂 》
- 天下若教俱好义 出自 [宋] 徐积 ·《哭彦规 其五 》
- 天教英雄声名好 出自 [宋] 袁说友 ·《寄于忠父先生 其一 》
- 好教天下匠师知 出自 [宋] 杨杰 ·《隐静十八松 》
- 我爲笺天天已许 出自 [宋] 陈郁 ·《淮西何总卿 》
- 天教公未闲 出自 [宋] 徐照 ·《送陈池州十二韵 》
- 天晴好行舟 出自 [宋] 李复 ·《泛舟潏水君俞用韩泛南溪韵作诗三首遂和 其二 》