“不骑孤鹤上三清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不骑孤鹤上三清”出自哪首诗?

答案:不骑孤鹤上三清”出自: 唐代 陆龟蒙 《和袭美伤开元观顾道士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù qí gū hè shàng sān qīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“不骑孤鹤上三清”的上一句是什么?

答案:不骑孤鹤上三清”的上一句是: 何事神超入杳冥 , 诗句拼音为:hé shì shén chāo rù yǎo míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“不骑孤鹤上三清”的下一句是什么?

答案:不骑孤鹤上三清”的下一句是: 多应白简迎将去 , 诗句拼音为: duō yìng bái jiǎn yíng jiāng qù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“不骑孤鹤上三清”全诗

和袭美伤开元观顾道士 (hé xí měi shāng kāi yuán guān gù dào shì)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

何事神超入杳冥,不骑孤鹤上三清
多应白简迎将去,即是朱陵链更生。
药奠肯同椒醑味,云谣空替薤歌声。
武皇徒有飘飘思,谁问山中宰相名。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hé shì shén chāo rù yǎo míng , bù qí gū hè shàng sān qīng 。
duō yìng bái jiǎn yíng jiāng qù , jí shì zhū líng liàn gēng shēng 。
yào diàn kěn tóng jiāo xǔ wèi , yún yáo kōng tì xiè gē shēng 。
wǔ huáng tú yǒu piāo piāo sī , shuí wèn shān zhōng zǎi xiàng míng 。

“不骑孤鹤上三清”繁体原文

和襲美傷開元觀顧道士

何事神超入杳冥,不騎孤鶴上三清。
多應白簡迎將去,即是朱陵鍊更生。
藥奠肯同椒醑味,雲謠空替薤歌聲。
武皇徒有飄飄思,誰問山中宰相名。

“不骑孤鹤上三清”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
何事神超入杳冥,不骑孤鹤上三清。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
多应白简迎将去,即是朱陵链更生。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
药奠肯同椒醑味,云谣空替薤歌声。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
武皇徒有飘飘思,谁问山中宰相名。

“不骑孤鹤上三清”全诗注音

hé shì shén chāo rù yǎo míng , bù qí gū hè shàng sān qīng 。

何事神超入杳冥,不骑孤鹤上三清。

duō yìng bái jiǎn yíng jiāng qù , jí shì zhū líng liàn gēng shēng 。

多应白简迎将去,即是朱陵链更生。

yào diàn kěn tóng jiāo xǔ wèi , yún yáo kōng tì xiè gē shēng 。

药奠肯同椒醑味,云谣空替薤歌声。

wǔ huáng tú yǒu piāo piāo sī , shuí wèn shān zhōng zǎi xiàng míng 。

武皇徒有飘飘思,谁问山中宰相名。

“不骑孤鹤上三清”全诗翻译

译文:
神灵为何超脱而进入幽冥之地,不驾孤鹤登临三清仙岛。
多多应当奉白简准许,前去再次获得朱陵锁链的新生。
即使有美酒药奠,也不肯与椒浆味相媲美,因为云谣空谈替代了薤歌之声。
武皇徒然心怀悠远愁思,谁来询问山中贤相的尊名。



总结:

这首诗描述了一位神灵或者仙人的超脱之旅,他不愿意再次登临三清仙岛,而是前去寻求新的生命。诗中还提到了朱陵锁链,以及美酒药奠,暗示了神秘而玄妙的事物。然而,尽管武皇拥有雄伟的抱负,但他却无法摆脱忧思,而山中的贤相名字也被留下谜团。整首诗意味深长,探讨了超凡脱俗和人世纷扰之间的关系。

“不骑孤鹤上三清”总结赏析

赏析:
这首诗《和袭美伤开元观顾道士》是陆龟蒙创作的,表达了对伟大的道士顾道士的敬仰之情。诗中通过描写顾道士的神秘和超凡的境界,以及他与仙界的联系,展现了作者对他的景仰之情。
首句“何事神超入杳冥,不骑孤鹤上三清。”表达了顾道士神秘的境界和不凡的修行,他已经超越了尘世,不再需要乘坐孤鹤上升至三清,显示了他的卓越之处。
接着诗中提到“多应白简迎将去,即是朱陵链更生。”白简是指道士使用的道具,用以引导神灵,而朱陵链则是与道士有关的仙器。这句话表达了顾道士的道行高深,能够驾驭这些神秘的仙器,使其有力量的效用。
第三句“药奠肯同椒醑味,云谣空替薤歌声。”则暗示了顾道士的仙药和神奇之物,它们的效力可能超越了一般的椒醑,使人得以长生不老。云谣和薤歌则是与仙界有关的歌谣,再次强调了顾道士与仙界的联系。
最后两句“武皇徒有飘飘思,谁问山中宰相名。”则提到了武皇,可能指的是唐太宗李世民,他对顾道士也有敬仰之情。而“山中宰相”指的是顾道士,他虽然是山中道士,但却拥有如宰相般的崇高地位。
这首诗通过诗人的赞美之辞,塑造了顾道士的神秘和伟大形象,强调了他在道教信仰中的重要地位。

“不骑孤鹤上三清”诗句作者陆龟蒙介绍:

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。更多...

“不骑孤鹤上三清”相关诗句: