“天豕星沈狼有影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天豕星沈狼有影”出自哪首诗？
答案： “天豕星沈狼有影”出自： 宋代 唐泾的 《甲戌客临安》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān shǐ xīng shěn láng yǒu yǐng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“天豕星沈狼有影”的上一句是什么？
答案：
“天豕星沈狼有影”的上一句是： 六丈胸中旧贮兵 , 诗句拼音为： liù zhàng xiōng zhōng jiù zhù bīng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“天豕星沈狼有影”的下一句是什么？
答案： “天豕星沈狼有影”的下一句是： 海鰌风紧鹤无声 , 诗句拼音为： hǎi qiū fēng jǐn hè wú shēng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“天豕星沈狼有影”全诗
甲戌客临安 (jiǎ qu kè lín ān)
金谷烟花醉未醒，鼾边无梦到功名。
十郎腹里长函剑，六丈胸中旧贮兵。
天豕星沈狼有影，海鰌风紧鹤无声。
如闻浩浩愁相讯，何日衣冠乐太平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“天豕星沈狼有影”繁体原文
甲戌客臨安
金谷煙花醉未醒，鼾邊無夢到功名。
十郎腹裏長函劍，六丈胸中舊貯兵。
天豕星沈狼有影，海鰌風緊鶴無聲。
如聞浩浩愁相訊，何日衣冠樂太平。
“天豕星沈狼有影”韵律对照
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
金谷烟花醉未醒，鼾边无梦到功名。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
十郎腹里长函剑，六丈胸中旧贮兵。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
天豕星沈狼有影，海鰌风紧鹤无声。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
如闻浩浩愁相讯，何日衣冠乐太平。
“天豕星沈狼有影”全诗注音
金谷烟花醉未醒，鼾边无梦到功名。
十郎腹里长函剑，六丈胸中旧贮兵。
天豕星沈狼有影，海鰌风紧鹤无声。
如闻浩浩愁相讯，何日衣冠乐太平。
“天豕星沈狼有影”全诗翻译
译文：
金谷烟花的美丽还没有退去，我醉意犹存，却未醒来；躺在床上，辗转反侧，没有梦想过功名富贵的事。
十郎的腹中藏着长剑，就像是随时准备着要斩断敌人一般；六丈的胸襟则曾经隐藏过战功与勇士的气概。
天空中的北斗星沉没了，却在狼星的陪伴下依然有着它的光芒；大海上的鳅鱼在风势紧张的时候没有声音，而孤鹤则静静地翱翔。
我仿佛听到遥远的悲叹声在呼唤，似乎在问：何时才能穿上文士的衣冠，享受太平盛世的乐趣呢？
全诗描绘了一个意境深远的场景，通过烟花、梦想、武士、星辰、风声和鹤鸣等元素，抒发了诗人对人生沉浮和命运变迁的感慨之情。诗人以古代的意象表达了对功名富贵的淡漠，对战争和宁静的对比，以及对太平盛世的向往之情。全诗意境幽远，情感真挚，给人以深思之感。
“天豕星沈狼有影”相关诗句：
- 天豕星沈狼有影 出自 [宋] 唐泾 ·《甲戌客临安 》
- 西天有狼星 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 荅箭镞 》
- 水光天影共沈沈 出自 [宋] 李纲 ·《泛碧斋诗 》
- 客星有影九天寒 出自 [宋] 徐德辉 ·《钓台 》
- 烛影逐星沈 出自 [宋] 张咏 ·《悼蜀四十韵 》
- 银汉影沈星乍没 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六○ 》
- 狼蹂豕践 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 天迥星狼灭 出自 [宋] 杨亿 ·《闻北师克捷喜而成咏 》
- 星苑毙天狼 出自 [唐] 李峤 ·《奉和杜员外扈从教阅 》
- 天弧射狼星 出自 [宋] 刘攽 ·《将之官清水李廷老来会探韵得光字 》
- 天文未必直狼星 出自 [宋] 曾极 ·《南唐宫中残獐 》
- 天狼无角比凡星 出自 [唐] 刘禹锡 ·《重酬前寄 》
- 天上星弧日射狼 出自 [宋] 范祖禹 ·《和王都尉押高丽人燕射北园 》
- 天静狼星狗不知 出自 [宋] 陈普 ·《夜坐 》
- 如焮蛇豕燎豺狼 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 犬豕淫虐豺狼贪 出自 [宋] 苏籀 ·《去年一首 》
- 一朝天狼啮蚀五星陨 出自 [宋] 何梦桂 ·《愚石歌 》
- 天沈影弗畦 出自 [宋] 释居简 ·《淀山寺在湖中 》
- 星沈析木天街北 出自 [宋] 杨万里 ·《拟乙巳南郊庆成二首 其二 》
- 天高星稀鱼雁沈 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋登白紵山呈同游苏寺丞 》