“爲人端的无情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲人端的无情”出自哪首诗?
答案: “爲人端的无情”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其一二○》, 诗句拼音为: tà duàn luò yáng qiáo 。
问题2:“爲人端的无情”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲人端的无情”已经是第一句了。
问题3:“爲人端的无情”的下一句是什么?
答案: “爲人端的无情”的下一句是: 直上妙峰顶 , 诗句拼音为: zhí shàng miào fēng dǐng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“爲人端的无情”全诗
偈颂一百二十三首 其一二○ (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí yī èr ○)
踏断洛阳桥,直上妙峰顶。
拈得家传黑竹篦,搅动龙渊千尺井。
四五处雷动风行,八九十春花月影。
为人端的无情,独脱单提谁领。
竹篦虽折典刑存,闻见犹能发深省。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平仄平○仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平仄平○,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平平,仄仄平平平仄。
仄平平○仄平平,○仄○平仄○仄。
“爲人端的无情”繁体原文
偈頌一百二十三首 其一二○
踏斷洛陽橋,直上妙峰頂。
拈得家傳黑竹篦,攪動龍淵千尺井。
四五處雷動風行,八九十春花月影。
爲人端的無情,獨脫單提誰領。
竹篦雖折典刑存,聞見猶能發深省。
“爲人端的无情”全诗注音
踏断洛阳桥,直上妙峰顶。
拈得家传黑竹篦,搅动龙渊千尺井。
四五处雷动风行,八九十春花月影。
为人端的无情,独脱单提谁领。
竹篦虽折典刑存,闻见犹能发深省。
“爲人端的无情”全诗翻译
译文:
踏断洛阳桥,径直登上妙峰顶峰。
手握家传的黑竹篦,搅动龙渊千尺深井。
四处雷声隆隆,风势猛烈,八九十春花似月影。
为人行事冷酷无情,独自脱离众人之列,谁来引领?
虽然竹篦已经折断,却仍留存着典刑的寓意,听闻其中仍能引发深刻的思考。
总结:
诗人描绘了踏足洛阳桥、攀登妙峰的景象,手持黑竹篦搅动深井,雷声风行间春花似月。表现出无情冷酷的人生态度,独自一人脱颖而出,竹篦虽已折断,但仍具有深刻的寓意和启示。
“爲人端的无情”相关诗句:
- 爲人端的无情 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二○ 》
- 端的爲交情 出自 [宋] 苏泂 ·《先寄观复 》
- 人情端的胜春醪 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵杨丈夜寒直舍 其二 》
- 端的春风饱世情 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其一 》
- 棹歌端的诉衷情 出自 [宋] 周南 ·《听湖州歌 》
- 「爲落殊蕃陈上相知人」的闺情以後 出自 [唐] 高适 ·《闺情(爲落殊蕃陈上相知人) 》
- 端的若爲分 出自 [宋] 释慧空 ·《送光兄之百丈兼呈山中禅师以当书矣 其一 》
- 端的爲吴蓴 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵宋德器春晚即事五首 其四 》
- 的证端爲今日设 出自 [宋] 高斯得 ·《记二首儿四日雷二异 》
- 有孙端的爲传衣 出自 [宋] 赵蕃 ·《逸再爲婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送 其一 》
- 躬耕端的爲吾民 出自 [宋] 朱淑真 ·《新春二绝 其二 》
- 端的爲渠添酒兴 出自 [宋] 虞俦 ·《戏和东坡先生牛尾狸诗韵且效其体 》
- 端的无工 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其三○ 》
- 最无端是不近人情 出自 [宋] 释绍昙 ·《大川和尚赞 》
- 端的畏人知 出自 [宋] 释居简 ·《送王常熟左藏二首 其二 》
- 端的胜人间 出自 [宋] 释道初 ·《辞衆偈 》
- 端的少人知 出自 [宋] 释普绍 ·《偈 》
- 何人辨端的 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其一八 》
- 端的是诗人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《还翁雪舟吟卷 》
- 酒香端的似梅无 出自 [宋] 杨万里 ·《庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗 其九 》