“囊中无得一钱留”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“囊中无得一钱留”出自哪首诗?

答案:囊中无得一钱留”出自: 宋代 陆文圭 《送李义夫出游二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: náng zhōng wú dé yī qián liú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“囊中无得一钱留”的上一句是什么?

答案:囊中无得一钱留”的上一句是: 出却草堂三五里 , 诗句拼音为: chū què cǎo táng sān wǔ lǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“囊中无得一钱留”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“囊中无得一钱留”已经是最后一句了。

“囊中无得一钱留”全诗

送李义夫出游二首 其二 (sòng lǐ yì fū chū yóu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆文圭

三千丈髪从渠脱,九十日春须我游。
出却草堂三五里,囊中无得一钱留

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

sān qiān zhàng fà cóng qú tuō , jiǔ shí rì chūn xū wǒ yóu 。
chū què cǎo táng sān wǔ lǐ , náng zhōng wú dé yī qián liú 。

“囊中无得一钱留”繁体原文

送李義夫出遊二首 其二

三千丈髪從渠脫,九十日春須我遊。
出却草堂三五里,囊中無得一錢留。

“囊中无得一钱留”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
三千丈髪从渠脱,九十日春须我游。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
出却草堂三五里,囊中无得一钱留。

“囊中无得一钱留”全诗注音

sān qiān zhàng fà cóng qú tuō , jiǔ shí rì chūn xū wǒ yóu 。

三千丈髪从渠脱,九十日春须我游。

chū què cǎo táng sān wǔ lǐ , náng zhōng wú dé yī qián liú 。

出却草堂三五里,囊中无得一钱留。

“囊中无得一钱留”全诗翻译

译文:

三千丈长发从水渠中脱落,已有九十日的春光,我必须外出游玩。离开草木覆盖的小屋,走出三五里的距离,而囊中却一钱也没有剩下。

总结:

诗人表达了自己在春天中感受到的豁达和欣赏自然之情,但也显露出物贫志坚的境遇。他的长发从水渠中脱落,春天已经久远,他决定外出游览。然而,他出门后只走了短短的三五里路,却发现自己囊中一文不剩,生活的拮据和困顿一览无余。这首诗通过对春天景色和自身处境的描写,抒发了诗人对生活的感慨和思考。

“囊中无得一钱留”诗句作者陆文圭介绍:

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“囊中无得一钱留”相关诗句: