首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏抛球 > 五纹蛛网丽晴空

“五纹蛛网丽晴空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“五纹蛛网丽晴空”出自哪首诗?

答案:五纹蛛网丽晴空”出自: 宋代 项安世 《咏抛球》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ wén zhū wǎng lì qíng kōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“五纹蛛网丽晴空”的上一句是什么?

答案:五纹蛛网丽晴空”的上一句是: 千仞骊珠翻锦带 , 诗句拼音为: qiān rèn lí zhū fān jǐn dài ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“五纹蛛网丽晴空”的下一句是什么?

答案:五纹蛛网丽晴空”的下一句是: 百年日月跳丸里 , 诗句拼音为: bǎi nián rì yuè tiào wán lǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“五纹蛛网丽晴空”全诗

咏抛球 (yǒng pāo qiú)

朝代:宋    作者: 项安世

彩旗丹柱倚春风,寒日清明罢绣工。
千仞骊珠翻锦带,五纹蛛网丽晴空
百年日月跳丸里,一掷功名唾手中。
漠北将军贪蹋踘,岂知兵法在吴宫。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cǎi qí dān zhù yǐ chūn fēng , hán rì qīng míng bà xiù gōng 。
qiān rèn lí zhū fān jǐn dài , wǔ wén zhū wǎng lì qíng kōng 。
bǎi nián rì yuè tiào wán lǐ , yī zhì gōng míng tuò shǒu zhōng 。
mò běi jiāng jūn tān tà jū , qǐ zhī bīng fǎ zài wú gōng 。

“五纹蛛网丽晴空”繁体原文

詠拋毬

綵旗丹柱倚春風,寒日清明罷繡工。
千仞驪珠翻錦带,五紋蛛網麗晴空。
百年日月跳丸裏,一擲功名唾手中。
漠北將軍貪蹋踘,豈知兵法在吳宮。

“五纹蛛网丽晴空”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
彩旗丹柱倚春风,寒日清明罢绣工。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千仞骊珠翻锦带,五纹蛛网丽晴空。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百年日月跳丸里,一掷功名唾手中。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
漠北将军贪蹋踘,岂知兵法在吴宫。

“五纹蛛网丽晴空”全诗注音

cǎi qí dān zhù yǐ chūn fēng , hán rì qīng míng bà xiù gōng 。

彩旗丹柱倚春风,寒日清明罢绣工。

qiān rèn lí zhū fān jǐn dài , wǔ wén zhū wǎng lì qíng kōng 。

千仞骊珠翻锦带,五纹蛛网丽晴空。

bǎi nián rì yuè tiào wán lǐ , yī zhì gōng míng tuò shǒu zhōng 。

百年日月跳丸里,一掷功名唾手中。

mò běi jiāng jūn tān tà jū , qǐ zhī bīng fǎ zài wú gōng 。

漠北将军贪蹋踘,岂知兵法在吴宫。

“五纹蛛网丽晴空”全诗翻译

译文:

彩旗如火,红柱依风婉约倚。寒日高悬,清明时节,绣工罢宴。
高耸入云的仙山似骊珠,翻飞似锦带。晴空万里,五彩蛛网交织美丽。
百年的日月恍如跳跃丸子,功名一掷之间犹如掌心轻轻吐出。
荒凉的北地将领贪于轻敌酣战,焉知兵法要诀却埋在江南吴王宫殿。

总结:

诗人以彩旗、丹柱、寒日、清明、绣工等意象,描绘了春日的生机勃勃和美丽景象。随后,用骊珠、锦带、蛛网等比喻,形容了壮丽的景色和奇妙的图案。接着,通过日月跳跃、功名一掷,抒发了时间的短暂和功名的虚幻。最后,通过将军贪婪而不懂兵法,暗示了不谙军略的愚昧。整首诗以形象的比喻和意象,表达了诗人对人生、时间和智慧的思考。

“五纹蛛网丽晴空”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“五纹蛛网丽晴空”相关诗句: