“饥乌噪近人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“饥乌噪近人”出自哪首诗？
答案： “饥乌噪近人”出自： 宋代 蔡沆的 《自咏二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī wū zào jìn rén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“饥乌噪近人”的上一句是什么？
答案：
“饥乌噪近人”的上一句是： 落燕巢低屋 , 诗句拼音为： luò yàn cháo dī wū
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“饥乌噪近人”的下一句是什么？
答案： “饥乌噪近人”的下一句是： 觅仙难换骨 , 诗句拼音为： mì xiān nán huàn gǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“饥乌噪近人”全诗
自咏二首 其二 (zì yǒng èr shǒu qí èr)
一病观书歇，终朝药饵亲。
焚香葆静性，咬菜适清神。
落燕巢低屋，饥乌噪近人。
觅仙难换骨，贫瘦得吾真。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“饥乌噪近人”繁体原文
自詠二首 其二
一病觀書歇，終朝藥餌親。
焚香葆靜性，咬菜適清神。
落燕巢低屋，饑烏噪近人。
覓仙難換骨，貧瘦得吾真。
“饥乌噪近人”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一病观书歇，终朝药饵亲。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
焚香葆静性，咬菜适清神。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
落燕巢低屋，饥乌噪近人。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
觅仙难换骨，贫瘦得吾真。
“饥乌噪近人”全诗注音
一病观书歇，终朝药饵亲。
焚香葆静性，咬菜适清神。
落燕巢低屋，饥乌噪近人。
觅仙难换骨，贫瘦得吾真。
“饥乌噪近人”全诗翻译
译文：
病倦地看书休息，整天都在亲自调药。
点燃香烛保持内心宁静，吃素养清明心神。
飞燕落巢在低矮的房屋上，饥鸦嘈杂地靠近人类。
寻找仙人难以改变肉体，贫瘦的身躯显得我更加真实。
总结：
诗人生病时靠读书和疗养来度日，以静养身心。焚香守静，素食养神。描写了环境中的鸟雀，通过与自己的比较，表达了一种真实与清贫的态度。
“饥乌噪近人”相关诗句：
- 饥乌噪近人 出自 [宋] 蔡沆 ·《自咏二首 其二 》
- 饥乌噪树颠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 崑山阴 》
- 羣饥乌谩噪 出自 [宋] 方回 ·《旅闷十首 其五 》
- 翠陌饥乌噪 出自 [唐] 令狐楚 ·《省中直夜对雪寄李师素侍郎 》
- 乌噪饥不啄 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 忽闻饥乌一噪聚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《飞鸢操 》
- 风急饥乌噪乔木 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思贤 》
- 忽闻饥乌一噪聚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《琴曲歌辞 飞鸢操 》
- 乌噪知人至 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其四 》
- 饥乌不避人 出自 [宋] 蔡襄 ·《洪泽阻风 》
- 饥乌巧会行人意 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙乌 》
- 巡食饥乌不避人 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《游曹园 》
- 饥乌似欲向人啼 出自 [唐] 杜甫 ·《野望 》
- 饥乌只道无人在 出自 [宋] 郑会 ·《斋中独坐 》
- 饥极不止噪 出自 [宋] 王令 ·《答束徽之索诗 》
- 饥鹊噪沙田 出自 [宋] 释永颐 ·《山村日暮 》
- 雀噪饥鹰下 出自 [宋] 蔡襄 ·《西郊 》
- 朝罗噪饥雀 出自 [宋] 宋庠 ·《余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见存访且寻先子之旧钦承风仪因爲诗抒感云 》
- 饥雀噪寒丛 出自 [宋] 贺铸 ·《过鼂掾端智 》
- 饥怜噪树鸦 出自 [宋] 赵汝铤 ·《雪 》