“羣饥乌谩噪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羣饥乌谩噪”出自哪首诗?
答案: “羣饥乌谩噪”出自: 宋代 方回的 《旅闷十首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qún jī wū màn zào ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“羣饥乌谩噪”的上一句是什么?
答案:
“羣饥乌谩噪”的上一句是: 楼西仅远山 , 诗句拼音为: lóu xī jǐn yuǎn shān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“羣饥乌谩噪”的下一句是什么?
答案: “羣饥乌谩噪”的下一句是: 高举鹄容攀 , 诗句拼音为: gāo jǔ hú róng pān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“羣饥乌谩噪”全诗
旅闷十首 其五 (lǚ mēn shí shǒu qí wǔ)
吟窗委巷间,四顾尽尘闤。
屋角才孤树,楼西仅远山。
羣饥乌谩噪,高举鹄容攀。
夜静看星斗,秋风喜渐还。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“羣饥乌谩噪”繁体原文
旅悶十首 其五
吟窗委巷間,四顧盡塵闤。
屋角纔孤樹,樓西僅遠山。
羣饑烏謾噪,高舉鵠容攀。
夜靜看星斗,秋風喜漸還。
“羣饥乌谩噪”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
吟窗委巷间,四顾尽尘闤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
屋角才孤树,楼西仅远山。
平平平仄仄,平仄仄平平。
羣饥乌谩噪,高举鹄容攀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜静看星斗,秋风喜渐还。
“羣饥乌谩噪”全诗注音
吟窗委巷间,四顾尽尘闤。
屋角才孤树,楼西仅远山。
羣饥乌谩噪,高举鹄容攀。
夜静看星斗,秋风喜渐还。
“羣饥乌谩噪”全诗翻译
译文:
吟着,我站在窗前,望着四周的小巷,尘土弥漫。
屋角只有一棵孤寂的树,楼西方向隐约可见远处的山峦。
一群饥饿的乌鸦无谓地嘈杂,高高举起头颅,似乎想攀登高空。
在宁静的夜晚仰望星斗,随着秋风渐渐的凉意,内心感到愉悦。
总结:
诗人站在窗前,眺望四周尘土飞扬的小巷,观察着窗外的景象。窗外有一棵孤独的树,远处山峦若隐若现。一群饥饿的乌鸦嘈杂地叫着,似乎想要飞得更高。在宁静的夜晚,诗人仰望星空,感受到秋风的渐渐凉意,内心感到喜悦。整首诗通过描写窗外景象,抒发了诗人对自然环境的感受和情感。
“羣饥乌谩噪”相关诗句:
- 羣饥乌谩噪 出自 [宋] 方回 ·《旅闷十首 其五 》
- 乌乐谩後噪 出自 [宋] 叶适 ·《送林退思四川分司茶马干官 》
- 饥乌噪近人 出自 [宋] 蔡沆 ·《自咏二首 其二 》
- 翠陌饥乌噪 出自 [唐] 令狐楚 ·《省中直夜对雪寄李师素侍郎 》
- 乌噪饥不啄 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 饥乌噪树颠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 崑山阴 》
- 风急饥乌噪乔木 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思贤 》
- 忽闻饥乌一噪聚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《飞鸢操 》
- 忽闻饥乌一噪聚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《琴曲歌辞 飞鸢操 》
- 春来羣乌噪且惊 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 一 》
- 羣乌噪过巢无树 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其七 》
- 子胥山上噪羣乌 出自 [宋] 释行海 ·《胥山 》
- 羣乌(京本作「雀」)噪 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 八 》
- 日日台上羣乌饥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《邺中行 》
- 燕雀谩教来唧噪 出自 [宋] 朱淑真 ·《竹 其二 》
- 饥雀噪檐隙 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其六 》
- 雀噪饥鹰下 出自 [宋] 蔡襄 ·《西郊 》
- 饥雀噪空园 出自 [宋] 孔平仲 ·《寓目 》
- 饥雀噪寒丛 出自 [宋] 贺铸 ·《过鼂掾端智 》
- 饥怜噪树鸦 出自 [宋] 赵汝铤 ·《雪 》