“传言太子送天鹅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“传言太子送天鹅”出自哪首诗？
答案： “传言太子送天鹅”出自： 宋代 汪元量的 《湖州歌九十八首 其九六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chuán yán tài zǐ sòng tiān é ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“传言太子送天鹅”的上一句是什么？
答案：
“传言太子送天鹅”的上一句是： 踏雪敲门双敕使 , 诗句拼音为： tà xuě qiāo mén shuāng chì shǐ
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“传言太子送天鹅”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“传言太子送天鹅”已经是最后一句了。
“传言太子送天鹅”全诗
湖州歌九十八首 其九六 (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí jiǔ liù)
夜来酒醒四更过，渐觉衾裯冷气多。
踏雪敲门双敕使，传言太子送天鹅。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“传言太子送天鹅”繁体原文
湖州歌九十八首 其九六
夜來酒醒四更過，漸覺衾裯冷氣多。
踏雪敲門雙敕使，傳言太子送天鵝。
“传言太子送天鹅”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
夜来酒醒四更过，渐觉衾裯冷气多。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
踏雪敲门双敕使，传言太子送天鹅。
“传言太子送天鹅”全诗注音
夜来酒醒四更过，渐觉衾裯冷气多。
踏雪敲门双敕使，传言太子送天鹅。
“传言太子送天鹅”全诗翻译
译文：
夜晚酒醒，已过了四更时辰，渐渐感觉被褥被冷风侵袭。
踏雪而来的使者两位，敲响了门扉，传达着太子送赠天鹅的消息。
总结：
诗人在夜晚酒醒后感觉寒冷，外面传来两位踏雪而来的使者，传达太子送天鹅的消息。
“传言太子送天鹅”相关诗句：
- 传言太子送天鹅 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其九六 》
- 传言天子诏 出自 [宋] 王令 ·《送李公安赴举 》
- 太平天子不言兵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《过右北平 》
- 传言天子将羽猎 出自 [宋] 宋祁 ·《少年行 》
- 传言送语当风流 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二 》
- 也是传言送语人 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一 》
- 传言送语当风流 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其三七 》
- 家传太守活人言 出自 [宋] 王庭珪 ·《清江张氏活人堂二绝句 其一 》
- 传言太主奏山林 出自 [唐] 李迥秀 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 子墨传言子试评 出自 [宋] 项安世 ·《再次前韵留黄县尉二首 其一 》
- 然作者小传则采《南齐书》卷四五齐太祖十一子钧传 出自 [唐] 萧钧 ·《晚景游泛怀友诗 》
- 敢言梁太子 出自 [唐] 齐己 ·《自题 》
- 可无言送子长游 出自 [宋] 艾性夫 ·《送环洲先罗宪卿 》
- 太宗庙乐传子孙 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 立部伎 》
- 太邱诸子图画传 出自 [宋] 周紫芝 ·《题陈公悦足轩 》
- 禹之子启传太康 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 夏 》
- 不若寿翁以邵子先天周子一太极 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 指言太虚天 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》
- 传言天宝帝 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 观金龙潭 》
- 送子天一端 出自 [唐] 韦应物 ·《送阎寀赴东川辟 》