“地灵自古称多士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“地灵自古称多士”出自哪首诗?

答案:地灵自古称多士”出自: 宋代 吴龙翰 《见刘後村先生 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì líng zì gǔ chēng duō shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“地灵自古称多士”的上一句是什么?

答案:地灵自古称多士”的上一句是: 银梭织水子鱼游 , 诗句拼音为: yín suō zhī shuǐ zǐ yú yóu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“地灵自古称多士”的下一句是什么?

答案:地灵自古称多士”的下一句是: 人物当今列上流 , 诗句拼音为: rén wù dāng jīn liè shàng liú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“地灵自古称多士”全诗

见刘後村先生 其二 (jiàn liú hòu cūn xiān shēng qí èr)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

玻璃万顷海天秋,相国如居天上头。
锦帐围山丹荔熟,银梭织水子鱼游。
地灵自古称多士,人物当今列上流。
二季一翁家学在,湄洲即是蜀眉州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

bō lí wàn qǐng hǎi tiān qiū , xiàng guó rú jū tiān shàng tou 。
jǐn zhàng wéi shān dān lì shú , yín suō zhī shuǐ zǐ yú yóu 。
dì líng zì gǔ chēng duō shì , rén wù dāng jīn liè shàng liú 。
èr jì yī wēng jiā xué zài , méi zhōu jí shì shǔ méi zhōu 。

“地灵自古称多士”繁体原文

見劉後村先生 其二

玻璃萬頃海天秋,相國如居天上頭。
錦帳圍山丹荔熟,銀梭織水子魚遊。
地靈自古稱多士,人物當今列上流。
二季一翁家學在,湄洲即是蜀眉州。

“地灵自古称多士”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
玻璃万顷海天秋,相国如居天上头。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
锦帐围山丹荔熟,银梭织水子鱼游。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
地灵自古称多士,人物当今列上流。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
二季一翁家学在,湄洲即是蜀眉州。

“地灵自古称多士”全诗注音

bō lí wàn qǐng hǎi tiān qiū , xiàng guó rú jū tiān shàng tou 。

玻璃万顷海天秋,相国如居天上头。

jǐn zhàng wéi shān dān lì shú , yín suō zhī shuǐ zǐ yú yóu 。

锦帐围山丹荔熟,银梭织水子鱼游。

dì líng zì gǔ chēng duō shì , rén wù dāng jīn liè shàng liú 。

地灵自古称多士,人物当今列上流。

èr jì yī wēng jiā xué zài , méi zhōu jí shì shǔ méi zhōu 。

二季一翁家学在,湄洲即是蜀眉州。

“地灵自古称多士”全诗翻译

译文:

玻璃般的一片广阔海天在秋日里展现,相国仿佛居住在天空之巅。
锦帐如山环绕,丹荔红熟,银梭在水上穿行,鱼儿自由自在地游弋。
这片土地灵秀自古以来就被誉为众多贤士之地,当今社会杰出的人物都属于上流之列。
在这个季节里,一位仁者家中的学问传承在延续,而湄洲即是位于蜀地的眉州。

总结:

诗人以美丽的自然景色描绘了一个宛如仙境的场景,其中相国的地位高如天仙;另一方面,生活富足而充满活力,仿佛仙境一般。全文透露出古代士人的风采,以及现实社会中人才的荟萃。最后,强调了学问传承和地域的重要性。

“地灵自古称多士”诗句作者吴龙翰介绍:

吴龙翰,字式贤,号古梅,歙(今属安徽)人。理宗景定五年(一二六四)领乡荐,以荐授编校国史院实录文字。宋亡,乡校请充教授,寻弃去。卒年六十一。有《古梅遗稿》六卷,已非全帙,如集中附有方岳和其百韵诗,而原诗不存。明弘治《徽州府志》卷七有传。 吴龙翰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《两宋名贤小集》卷三三七《古梅吟稿》(简称名贤集)。更多...

“地灵自古称多士”相关诗句: