“稍喜浊醪扶病头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“稍喜浊醪扶病头”出自哪首诗？
答案： “稍喜浊醪扶病头”出自： 宋代 刘弇的 《四用前韵酬达夫 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shāo xǐ zhuó láo fú bìng tóu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“稍喜浊醪扶病头”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“稍喜浊醪扶病头”已经是第一句了。
问题3：“稍喜浊醪扶病头”的下一句是什么？
答案： “稍喜浊醪扶病头”的下一句是： 强看狂絮点清流 , 诗句拼音为： qiáng kàn kuáng xù diǎn qīng liú ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“稍喜浊醪扶病头”全诗
四用前韵酬达夫 其八 (sì yòng qián yùn chóu dá fū qí bā)
稍喜浊醪扶病头，强看狂絮点清流。
王鱣叔鲔成何事，不似吞书鲤破愁。
仄仄仄平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“稍喜浊醪扶病头”繁体原文
四用前韵酬達夫 其八
稍喜濁醪扶病頭，强看狂絮點清流。
王鱣叔鮪成何事，不似吞書鯉破愁。
“稍喜浊醪扶病头”韵律对照
仄仄仄平平仄平，平平平仄仄平平。
稍喜浊醪扶病头，强看狂絮点清流。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
王鱣叔鲔成何事，不似吞书鲤破愁。
“稍喜浊醪扶病头”全诗注音
稍喜浊醪扶病头，强看狂絮点清流。
王鱣叔鲔成何事，不似吞书鲤破愁。
“稍喜浊醪扶病头”全诗翻译
译文：
稍微喜欢醇酒，扶着生病的头，勉强去看狂乱飞舞的柳絮，点缀着清澈的溪流。
王叔鲔（音同“为”）成就了什么事情呢？与吞食书籍，消解忧愁的鲤鱼相比较，却不相似。
全文总结：作者在文中描述了自己因病而略显欣喜，品尝着美酒，抬头观看着飘舞的柳絮，沿着清澈的溪流流淌。接着，作者提到了某位叫王叔鲔的人，不知道他取得了何种成就，与能够通过吞食书籍来减轻忧愁的鲤鱼相比较，似乎不相符合。
“稍喜浊醪扶病头”总结赏析
赏析：
这首诗《四用前韵酬达夫 其八》是刘弇创作的诗篇，表达了一种对生活中喜悦和忧愁的感慨，以及对友情的赞美。
诗中提到"稍喜浊醪扶病头"，意味着作者在生病或不适的时候，仍然能够通过品尝美酒来稍稍愉悦自己，这展现了一种坚韧不拔的精神。"强看狂絮点清流"则表现了作者欣赏大自然中的景色，特别是那些飞舞的柳絮点缀在清流上，这种美景使他心情舒畅。
接着提到"王鱣叔鲔成何事"，这里可能是在赞美王鱣和叔鲔，他们取得了一些成就，但具体是何事并未详细说明。"不似吞书鲤破愁"则可能是在对比，暗示王鱣和叔鲔的成就不如吞书鲤那样能够破解内心的忧愁。
总体来说，这首诗通过描述生活中的一些琐事和景物，抒发了作者对生活的感慨和对友情的思念。同时，也反映出作者的豁达和对自然的热爱。
“稍喜浊醪扶病头”相关诗句：
- 稍喜浊醪扶病头 出自 [宋] 刘弇 ·《四用前韵酬达夫 其八 》
- 浊醪稍似佳 出自 [宋] 韩维 ·《滍城 》
- 病後浊醪都少味 出自 [宋] 苏辙 ·《初闻得校书郎示同官三绝 其三 》
- 墙头过浊醪 出自 [宋] 陆游 ·《风雨 》
- 牀头有浊醪 出自 [宋] 郭印 ·《题宋公圭宿云轩 》
- 墙头过浊醪 出自 [唐] 杜甫 ·《夏日李公见访 》
- 床头有浊醪 出自 [宋] 黄干 ·《再和实之喜雨呈正之 》
- 浊醪不向墙头过 出自 [宋] 王十朋 ·《有客赠酒同舍终夕尽欢复用前韵 》
- 墙头浊醪走来过 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》
- 稍喜使君无疾病 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱越州见寄 》
- 浊浊瓮中醪 出自 [宋] 郭祥正 ·《暮春之月谒庐守陈元舆待制作 》
- 扶病喜同樽 出自 [唐] 刘长卿 ·《送严维赴河南充严中丞幕府 》
- 剩喜登山扶病足 出自 [宋] 蔡戡 ·《介卿送方竹杖以诗谢之 》
- 虚窗酒病扶头起 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和元礼春怀十首 其四 》
- 更扶衰病费丹头 出自 [宋] 牟巘 ·《和陈无逸九日 其二 》
- 扶将白头亲燕喜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答明略二首 其一 》
- 浊醪日至 出自 [宋] 罗愿 ·《酬寺簿劝农追和渊明见贻 》
- 稍稍病侵侮 出自 [宋] 晁补之 ·《开梅山 》
- 更起泻浊醪 出自 [宋] 张栻 ·《三茅观李仁父刘文潜员显道赵温叔崔子渊置酒分韵得高字 》
- 浊醪无独斟 出自 [宋] 裘万顷 ·《题伯量春风堂 》