“万里笔阵谁能鏖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里笔阵谁能鏖”出自哪首诗?
答案: “万里笔阵谁能鏖”出自: 宋代 岳珂的 《叶左丞同升遂意二帖赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ bǐ zhèn shuí néng áo ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“万里笔阵谁能鏖”的上一句是什么?
答案:
“万里笔阵谁能鏖”的上一句是: 横走健态霜鹘捎 , 诗句拼音为: héng zǒu jiàn tài shuāng hú shāo
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“万里笔阵谁能鏖”的下一句是什么?
答案: “万里笔阵谁能鏖”的下一句是: 摧锋今识真孟劳 , 诗句拼音为: cuī fēng jīn shí zhēn mèng láo ,诗句平仄:平平平仄平仄○。
“万里笔阵谁能鏖”全诗
叶左丞同升遂意二帖赞 (yè zuǒ chéng tóng shēng suì yì èr tiē zàn)
早登金扉踏仙鳌,晚陪大政归拥旄。
石林风月出处高,清心妙寄同挥毫。
丽如云锦披宫袍,横走健态霜鹘捎。
万里笔阵谁能鏖,摧锋今识真孟劳。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平仄○。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。
仄○平仄平平平,○仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄平平平,平平平仄平仄○。
“万里笔阵谁能鏖”繁体原文
葉左丞同升遂意二帖贊
早登金扉踏仙鰲,晚陪大政歸擁旄。
石林風月出處高,清心妙寄同揮毫。
麗如雲錦披宮袍,橫走健態霜鶻捎。
萬里筆陣誰能鏖,摧鋒今識真孟勞。
“万里笔阵谁能鏖”韵律对照
仄平平平仄平平,仄平仄仄平仄○。
早登金扉踏仙鳌,晚陪大政归拥旄。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。
石林风月出处高,清心妙寄同挥毫。
仄○平仄平平平,○仄仄仄平仄平。
丽如云锦披宫袍,横走健态霜鹘捎。
仄仄仄仄平平平,平平平仄平仄○。
万里笔阵谁能鏖,摧锋今识真孟劳。
“万里笔阵谁能鏖”全诗注音
早登金扉踏仙鳌,晚陪大政归拥旄。
石林风月出处高,清心妙寄同挥毫。
丽如云锦披宫袍,横走健态霜鹘捎。
万里笔阵谁能鏖,摧锋今识真孟劳。
“万里笔阵谁能鏖”全诗翻译
译文:
朝早登上金色城门,踏着仙鳌踏步而行,晚间伴随着大政归来,拥旄护卫。
在石林中,风景如画,月色明亮高悬,心灵清净,妙趣横生,与挥毫作画相得益彰。
她美丽如同云锦披挂的宫袍,步态坚毅,如同霜鹘翱翔。
纵然面对万里的文笔阵仗,又有谁能在战场上轰轰烈烈,摧毁敌锋?如今才真正领悟孟劳的真实本质。
总结:
诗中描绘了一个早晨登上金色城门,晚间陪同执政归来的场景,同时表现了石林风月之胜景,以及在挥毫作画中获得心灵清净的妙趣。诗人通过比喻,展现了女性之美,赞颂其坚毅不屈,最后以摧锋识英雄之意,颂扬真正的孟劳。
“万里笔阵谁能鏖”相关诗句:
- 万里笔阵谁能鏖 出自 [宋] 岳珂 ·《叶左丞同升遂意二帖赞 》
- 笔阵几鏖战 出自 [宋] 洪适 ·《怀李氏昆弟二十韵 》
- 何日酒兵鏖笔阵 出自 [宋] 陈造 ·《寄郢州崔守八首 其七 》
- 有一季子鏖笔阵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠周庞斋居士 》
- 王孙诗笔能鏖战 出自 [宋] 李正民 ·《人日和同院 其三 》
- 谁能投笔规万户 出自 [宋] 程公许 ·《和眉山杨清父龙渊小舫四绝句 其一 》
- 千里万里谁能及 出自 [宋] 释月磵 ·《借雪窦韵送淳维那 》
- 谁能鏖战学焚舟 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵徐衡仲饷淮白鱼 》
- 谁能落笔万丈飞晴虹 出自 [宋] 程公许 ·《唐彭州改创南楼爲赋长歌 》
- 犹能整笔阵 出自 [宋] 苏轼 ·《用王巩韵赠其侄震 》
- 未能当笔阵 出自 [宋] 郭印 ·《当可有诗索和章次韵答之 》
- 万里谁能羁 出自 [宋] 杨时 ·《送赵循道赴都讲 》
- 谁能万里行 出自 [唐] 李端 ·《宿兴善寺後堂池 》
- 万里谁能控 出自 [宋] 陈渊 ·《用令德韵题严陵祠 》
- 万里谁能驯 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠韦左丞二十二韵 》
- 万里谁能絷 出自 [宋] 陈着 ·《张时斋书生也坐穷以星学资身赠其远行 》
- 谁専笔阵功 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年侄见赠古诗二首 其一 》
- 笔阵万人敌 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 笔阵犹能独扫千 出自 [宋] 张孝祥 ·《某顷蒙信阳使君教以边字韵佳句伏读降叹病倦答谢甚缓复不能奇仰俟斲削 其二 》
- 笔阵千军能独扫 出自 [宋] 杨万里 ·《送族弟子西赴省 》