“向来觞咏地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“向来觞咏地”出自哪首诗？
答案： “向来觞咏地”出自： 宋代 陈继善的 《挽赵秋晓》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiàng lái shāng yǒng dì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“向来觞咏地”的上一句是什么？
答案：
“向来觞咏地”的上一句是： 翻成起起嗟 , 诗句拼音为： fān chéng qǐ qǐ jiē
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“向来觞咏地”的下一句是什么？
答案： “向来觞咏地”的下一句是： 衰柳夕阳斜 , 诗句拼音为： shuāi liǔ xī yáng xié ，诗句平仄：平仄仄平平。
“向来觞咏地”全诗
挽赵秋晓 (wǎn zhào qiū xiǎo)
灯火南城夜，春风借齿牙。
阿蒙曾刮目，文举幸通家。
尚渴霏霏诲，翻成起起嗟。
向来觞咏地，衰柳夕阳斜。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“向来觞咏地”繁体原文
挽趙秋曉
燈火南城夜，春風借齒牙。
阿蒙曾刮目，文舉幸通家。
尚渴霏霏誨，翻成起起嗟。
向來觴詠地，衰柳夕陽斜。
“向来觞咏地”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
灯火南城夜，春风借齿牙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
阿蒙曾刮目，文举幸通家。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
尚渴霏霏诲，翻成起起嗟。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
向来觞咏地，衰柳夕阳斜。
“向来觞咏地”全诗注音
灯火南城夜，春风借齿牙。
阿蒙曾刮目，文举幸通家。
尚渴霏霏诲，翻成起起嗟。
向来觞咏地，衰柳夕阳斜。
“向来觞咏地”全诗翻译
译文：
灯火照亮了南城的夜晚，春风轻轻吹拂着牙齿。
阿蒙曾经刮目相看，文举幸运地通向官家。
依然渴望着深切的教诲，却只能发出起伏的叹息。
往常以觞赞美的土地，此刻衰弱的柳树在夕阳下斜倚着。
总结：
诗人描绘了南城夜晚的景象，点缀其中春风拂面的情景。通过提及阿蒙和文举，表达了他们在官场上的荣幸和成功。诗人的内心仍渴望着更多的教诲和成就，但只能叹息于现实的局限。最后，诗人以衰柳夕阳下的画面，展现出一种凄美的意境。
“向来觞咏地”相关诗句：
- 向来觞咏地 出自 [宋] 翟佐 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 向来觞咏地 出自 [宋] 黎献 ·《挽赵秋晓 其三 》
- 向来觞咏地 出自 [宋] 陈继善 ·《挽赵秋晓 》
- 空有向来觞咏意 出自 [宋] 陈造 ·《游山阳十首 其一 》
- 向来兄弟寄觞咏 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵似表弟卜居惠山间 》
- 囿山觞咏地 出自 [宋] 楼钥 ·《王给事挽词 其三 》
- 家近将军觞咏地 出自 [宋] 陆游 ·《醉後作小草因成长句 》
- 觞咏罢来宾阁闭 出自 [唐] 白居易 ·《老病幽独偶吟所怀 》
- 一觞一咏从来事 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 向来天地本来闲 出自 [宋] 汪莘 ·《访吴安抚命赋诗竹洲中有静香亭长堤静观斋舞雩亭 》
- 觞咏以还 出自 [宋] 彭龟年 ·《鶑鸣十章寄戚伯瑞 其八 》
- 觞咏翺翔 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 雅咏同谁觞 出自 [宋] 欧阳修 ·《晚步绿阴园遂登凝翠亭 》
- 觞咏虽休矣 出自 [宋] 曾几 ·《又二首 其二 》
- 共此觞咏情 出自 [宋] 韩淲 ·《同景瑜诸人饮于横碧 其二 》
- 觞咏叙幽情 出自 [宋] 丘葵 ·《闲居 》
- 觞咏欢初合 出自 [宋] 吕祖谦 ·《陈庭坚聘君挽章二首 其一 》
- 觞咏答佳游 出自 [宋] 张嵲 ·《过覃氏水南别墅 》
- 觞咏属吾流 出自 [宋] 蔡襄 ·《陪尹子渐申安礼宿香山寺 》
- 觞咏本吾曹 出自 [宋] 冯时行 ·《就得胜寨遣人入巫山买酒 》