“春园不惜爲谁开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春园不惜爲谁开”出自哪首诗?
答案: “春园不惜爲谁开”出自: 宋代 毕京的 《和范公希文怀庆朔堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā mù huán yī jiù jìng zāi ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“春园不惜爲谁开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春园不惜爲谁开”已经是第一句了。
问题3:“春园不惜爲谁开”的下一句是什么?
答案: “春园不惜爲谁开”的下一句是: 春园不惜为谁开 , 诗句拼音为: chūn yuán bù xī wèi shuí kāi ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“春园不惜爲谁开”全诗
和范公希文怀庆朔堂 (hé fàn gōng xī wén huái qìng shuò táng)
花木还依旧径栽,春园不惜为谁开。
几多民俗熙熙乐,似到老聃台上来。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“春园不惜爲谁开”繁体原文
和范公希文懷慶朔堂
花木還依舊徑栽,春園不惜爲誰開。
幾多民俗熙熙樂,似到老聃臺上來。
“春园不惜爲谁开”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
花木还依旧径栽,春园不惜为谁开。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
几多民俗熙熙乐,似到老聃台上来。
“春园不惜爲谁开”全诗注音
花木还依旧径栽,春园不惜为谁开。
几多民俗熙熙乐,似到老聃台上来。
“春园不惜爲谁开”全诗翻译
译文:
花木依然按照原来的路径种植,春天的花园为了谁而不计代价地绽放着。
这里充满了热闹的民俗活动和欢乐,仿佛来到了老聃台的顶上。
总结:
这首诗描述了花木依旧生长在原来的地方,春天的花园仍然绽放着美丽的花朵,但谁是这美丽的花园所开放的对象呢?在这里,民俗活动和欢乐不断,仿佛让人置身于老聃台的顶上。
“春园不惜爲谁开”总结赏析
赏析:这首诗《和范公希文怀庆朔堂》表现了诗人对自然景物和人生的感慨。诗人以范公希文怀庆朔堂的景物为背景,写下了一幅春园景色的画面。
首句"花木还依旧径栽"传达了春园的景象依然如旧,花木依然在径栽之中。这句话中的"花木"和"径栽"呈现出了一幅美好的春日景象,显示出时间的循环和不变。
第二句"春园不惜为谁开"则表达了自然界的美丽是无私的,不计较开放给谁欣赏。这句话中的"不惜为谁开"突出了自然界的宽容和大气。
接下来的两句"几多民俗熙熙乐,似到老聃台上来"则表现出了园中人们的欢乐,仿佛是在老聃台上,感受到了道家智慧的指引。这里的"老聃台"可能指的是老子,暗示了诗人对道家思想的崇敬。
“春园不惜爲谁开”相关诗句:
- 春园不惜爲谁开 出自 [宋] 毕京 ·《和范公希文怀庆朔堂 》
- 惜笋不开园 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴五首 其一 》
- 无人解惜爲谁开 出自 [唐] 白居易 ·《下邽庄南桃花 》
- 春光爲谁惜 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 君子有所思行 一 》
- 谁爲惜余春 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 灵石西庵 》
- 春光爲谁惜 出自 [唐] 贯休 ·《拟君子有所思二首 一 》
- 满园红白爲谁开 出自 [宋] 魏兼 ·《和范公希文怀庆朔堂 》
- 故园桃李爲谁开 出自 [宋] 范成大 ·《浙江小矶春日 》
- 园花虽好爲谁开 出自 [宋] 王炎 ·《奏事入都出西湖上成四绝 其三 》
- 故园黄菊爲谁开 出自 [宋] 李新 ·《九日罗江旅情呈文孺 》
- 春英无不惜开迟 出自 [宋] 韩琦 ·《八月十九日赏菊 》
- 春物爲谁开 出自 [唐] 韦庄 ·《寄园林主人 》
- 春色爲谁开 出自 [宋] 吕陶 ·《岁除前五日独往黎氏园见梅花盛发 》
- 花柳逢春谁不惜 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八九 》
- 百花春至爲谁开 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五 》
- 爲谁开放可怜春 出自 [宋] 范成大 ·《沈家店道傍棣棠花 》
- 每春顔色爲谁开 出自 [宋] 王禹偁 ·《南静川野桃花下独酌因简同年冯中允 》
- 春阴今晓爲谁开 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其一一 》
- 不爲离春惜断蓬 出自 [宋] 岳珂 ·《次韵乔江州琵琶亭诗二首 其一 》
- 谁惜东园玉树空 出自 [宋] 郭祥正 ·《又同赏落梅二首 其二 》