首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 六月十七日召对自辰及申方归本院 > 日向壶中特地长

“日向壶中特地长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“日向壶中特地长”出自哪首诗？

答案： “日向壶中特地长”出自： 唐代 韩偓的 《六月十七日召对自辰及申方归本院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì xiàng hú zhōng tè dì cháng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“日向壶中特地长”的上一句是什么？

答案： “日向壶中特地长”的上一句是： 花应洞里寻常发 , 诗句拼音为： huā yìng dòng lǐ xún cháng fā ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“日向壶中特地长”的下一句是什么？

答案： “日向壶中特地长”的下一句是： 坐久忽疑槎犯斗 , 诗句拼音为： zuò jiǔ hū yí chá fàn dòu ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“日向壶中特地长”全诗

六月十七日召对自辰及申方归本院 (liù yuè shí qī rì zhào duì zì chén jí shēn fāng guī běn yuàn)

。 朝代：唐 。    作者： 韩偓。

清[暑]帘开散异香，恩深咫尺对龙章。
花应洞里寻常发，日向壶中特地长。
坐久忽疑槎犯斗，归来兼恐海生桑。
如今冷笑东方朔，唯用诙谐侍汉皇。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qīng [ shǔ ] lián kāi sàn yì xiāng ， ēn shēn zhǐ chǐ duì lóng zhāng 。
huā yìng dòng lǐ xún cháng fā ， rì xiàng hú zhōng tè dì cháng 。
zuò jiǔ hū yí chá fàn dòu ， guī lái jiān kǒng hǎi shēng sāng 。
rú jīn lěng xiào dōng fāng shuò ， wéi yòng huī xié shì hàn huáng 。

“日向壶中特地长”繁体原文

六月十七日召對自辰及申方歸本院

清[暑]簾開散異香，恩深咫尺對龍章。
花應洞裏尋常發，日向壺中特地長。
坐久忽疑槎犯斗，歸來兼恐海生桑。
如今冷笑東方朔，唯用詼諧侍漢皇。

“日向壶中特地长”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
清[暑]帘开散异香，恩深咫尺对龙章。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
花应洞里寻常发，日向壶中特地长。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
坐久忽疑槎犯斗，归来兼恐海生桑。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今冷笑东方朔，唯用诙谐侍汉皇。

“日向壶中特地长”全诗注音

qīng [ shǔ ] lián kāi sàn yì xiāng ， ēn shēn zhǐ chǐ duì lóng zhāng 。

清[暑]帘开散异香，恩深咫尺对龙章。

huā yìng dòng lǐ xún cháng fā ， rì xiàng hú zhōng tè dì cháng 。

花应洞里寻常发，日向壶中特地长。

zuò jiǔ hū yí chá fàn dòu ， guī lái jiān kǒng hǎi shēng sāng 。

坐久忽疑槎犯斗，归来兼恐海生桑。

rú jīn lěng xiào dōng fāng shuò ， wéi yòng huī xié shì hàn huáng 。

如今冷笑东方朔，唯用诙谐侍汉皇。

“日向壶中特地长”全诗翻译

译文：
清凉的帘子拉开，飘散出奇异的芳香，恩情深厚如咫尺相对的龙章。
鲜花应该只在山洞中常见，然而却在壶中独特地绽放。
长时间的坐卧，忽然感觉像是坐在槎船上冲破天际，回到家中又担心海水淹没了桑田。
如今冷笑东方朔，只有运用诙谐幽默来陪伴汉皇。



总结：

这首诗通过描绘花香、壶中花开、坐久忧虑等意象，抒发了作者对古今文人不同命运的思考。花香从平凡之地升华至异香，形容了才情出众的文人。壶中花开则象征着在逆境中绽放光芒的才能。坐久忧虑则是对文人身世的疑虑和归来后的困惑。最后，以冷笑东方朔为引子，表达了现实中需要机智幽默的智者才能获得皇帝的宠爱。整首诗意境深远，写景描写细腻，展现了古代文人的苦辣人生和智慧应对。

“日向壶中特地长”总结赏析

赏析：这首诗《六月十七日召对自辰及申方归本院》是清代文学家韩偓所作，通过对六月十七日的景象以及与宫廷生活相关的表达，展现了作者的抒情情感和对宫廷生活的思考。
首句“[暑]帘开散异香”，以夏日炎热的气候为背景，诗人用“[暑]”二字直戳主题，表现出了酷暑的气氛。然而，宫廷中的清凉和异香透过帘子飘来，使人感受到了宫廷生活的特殊和奢华。这里的“帘”可能指宫中屏风帘幕，而“异香”则是宫中的香料和花卉散发出的香气，充满了神秘感和诗意。
接下来的两句“恩深咫尺对龙章。
花应洞里寻常发”，表达了诗人对皇帝的侍奉之深，以及宫中花卉的常年盛开。诗人以“龙章”来代指皇帝，显示了对皇帝的尊崇之情。而“洞里”可能指宫中的花园，这里的花儿在宫廷中是“寻常发”的，生机勃勃，与皇帝的恩宠相得益彰，也暗示了宫廷的繁华和生机。
第三句“坐久忽疑槎犯斗”，表现了诗人在宫廷中侍奉皇帝的时间过得很快，仿佛一坐就是很久。这里的“槎犯斗”意味着时间的匆忙和流逝，与宫廷中的生活紧密相连。
最后一句“归来兼恐海生桑。
如今冷笑东方朔，唯用诙谐侍汉皇。”则表现出诗人对离开宫廷生活的担忧和对外界世俗之事的不屑。诗人似乎感到归乡后，时间会过得很慢，甚至会变得索然无味，与在宫廷中侍奉皇帝的生活形成鲜明对比。最后两句则以一种幽默的口吻，讽刺了当时的文人东方朔，表示只有以诙谐风趣的方式侍奉皇帝才是明智之举。

“日向壶中特地长”诗句作者韩偓介绍：

韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。更多...

“日向壶中特地长”相关诗句：

“日向壶中特地长”每个字的意思：

包含“日向壶中特地长”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂