“五湖范蠡携西子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五湖范蠡携西子”出自哪首诗？
答案： “五湖范蠡携西子”出自： 宋代 邓肃的 《咏史二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ hú fàn lí xié xī zǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“五湖范蠡携西子”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“五湖范蠡携西子”已经是第一句了。
问题3：“五湖范蠡携西子”的下一句是什么？
答案： “五湖范蠡携西子”的下一句是： 三国周郎嫁小乔 , 诗句拼音为： sān guó zhōu láng jià xiǎo qiáo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“五湖范蠡携西子”全诗
咏史二首 其二 (yǒng shǐ èr shǒu qí èr)
五湖范蠡携西子，三国周郎嫁小乔。
盖世功名聊唾手，何妨樽酒醉妖娆。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“五湖范蠡携西子”繁体原文
詠史二首 其二
五湖范蠡携西子，三國周郎嫁小喬。
蓋世功名聊唾手，何妨樽酒醉妖嬈。
“五湖范蠡携西子”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
五湖范蠡携西子，三国周郎嫁小乔。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
盖世功名聊唾手，何妨樽酒醉妖娆。
“五湖范蠡携西子”全诗注音
五湖范蠡携西子，三国周郎嫁小乔。
盖世功名聊唾手，何妨樽酒醉妖娆。
“五湖范蠡携西子”全诗翻译
译文：
五湖之地，范蠡带着西施游历，三国时期，周瑜娶了小乔为妻。他们虽然有着世间无与伦比的功名成就，但也不妨一边畅饮美酒，一边陶醉在妖娆的乐事中。
总结：此文描述了古代历史上两对传世佳人的故事，以及他们在追求功名利禄的同时，也懂得享受人生乐趣的情节。强调了生活中不仅要追求功名成就，还要懂得享受生活的美好。
“五湖范蠡携西子”总结赏析
赏析：这首古诗《咏史二首 其二》是由邓肃创作，描写了古代历史中的一些英雄故事，表现了那个时代的风采和豪情。整首诗通过两个场景的描述，分别是五湖范蠡携西子和三国周郎嫁小乔。
首先，诗中提到五湖范蠡携西子，这是在古代战国时期的故事，范蠡是吴国的谋士，他曾经帮助吴王夫差攻灭了越国，携带越王勾践的妻子西施返回吴国。这段历史故事反映了范蠡的智谋和功绩，也表现了西子的美貌和吴国的荣耀。
其次，诗中提到三国周郎嫁小乔，这是指三国演义中的周瑜和小乔，周瑜是吴国的大将，小乔是江东的美女。他们的爱情故事是中国文学中的经典之一，表现了周瑜的才智和小乔的美丽，也表现了他们之间深厚的感情。
整首诗通过这两个故事，强调了那个时代的英雄豪杰和他们的壮丽事迹。最后两句“盖世功名聊唾手，何妨樽酒醉妖娆”则表达了作者对这些英雄的羡慕和赞美，认为他们的功业就像举手之劳，不妨在美酒中尽情享受人生的妖娆。
“五湖范蠡携西子”相关诗句：
- 五湖范蠡携西子 出自 [宋] 邓肃 ·《咏史二首 其二 》
- 五湖范蠡船 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 范蠡五湖间 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 五湖何范蠡 出自 [宋] 石介 ·《赴任嘉州嘉陵江泛舟 其二 》
- 范蠡泛五湖 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其八 》
- 何日五湖从范蠡 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵送张山人归彭城 》
- 范蠡功成便五湖 出自 [宋] 郑清之 ·《睡起戏笔 》
- 径欲五湖寻范蠡 出自 [宋] 李处权 ·《简辨老 》
- 范蠡五湖收远迹 出自 [宋] 王安石 ·《世上 》
- 名归范蠡五湖上 出自 [唐] 杨乘 ·《吴中书事 》
- 却追范蠡五湖中 出自 [宋] 苏轼 ·《和欧阳少师寄赵少师次韵 》
- 五湖范蠡才堪重 出自 [宋] 刘兼 ·《春宵 》
- 肯羡五湖归范蠡 出自 [宋] 富弼 ·《涵虚阁 》
- 舟归范蠡五湖上 出自 [唐] 归仁 ·《句 》
- 曾向五湖期范蠡 出自 [唐] 韦庄 ·《赠渔翁 》
- 五湖范蠡有归舟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄孙元忠 》
- 何须范蠡五湖中 出自 [宋] 刘摰 ·《泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其二 》
- 五湖范蠡才堪重 出自 [唐] 刘兼 ·《春霄 》
- 范蠡扁舟挟西子 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二 》
- 西子犹疑逐范蠡 出自 [宋] 李洪 ·《菁山观梅歌 》