“车停客登席”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“车停客登席”出自哪首诗?
答案: “车停客登席”出自: 宋代 宋祁的 《刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chē tíng kè dēng xí ,诗句平仄: 。
问题2:“车停客登席”的上一句是什么?
答案:
“车停客登席”的上一句是: 幽处无不履 , 诗句拼音为: yōu chù wú bù lǚ
,诗句平仄: 。
问题3:“车停客登席”的下一句是什么?
答案: “车停客登席”的下一句是: 酒尽诗在纸 , 诗句拼音为: jiǔ jìn shī zài zhǐ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“车停客登席”全诗
刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻 (liú bǎi chéng jiàn huì pú suǒ zuò zhōng shān zá yǒng shí kè)
衣冠昔奔波,晋社亦中徙。
水府拥宫阙,六姓传剑玺。
名卿入理窟,黔首多兵死。
真人剗墉障,六合如平砥。
三山屹不化,城郭无形似。
冥冥桑麻村,残锋出耘耔。
前朝绝遗老,故事稽野史。
我顷为中山,蠲租案田水。
刳木枕波涛,礲刀伐荆杞。
丛祠及荒壠,幽处无不履。
车停客登席,酒尽诗在纸。
游深造遐邃,语苦出奇诡。
投囊凡几时,蓬尘失料理。
刘侯见之笑,谓此那可毁。
濡毫请挥洒,买石亲鎸纪。
嗟予政理疏,无德行嵔垒。
编民愿尸祝,有愧庚桑子。
惟兹楚客谣,可以传下里。
何时见椎击,断仆清江尾。
○○仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
○平仄仄仄,平仄平平仄。
平平平平平,平平仄平○。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄○平○平,平平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,平平仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄○平仄。
平仄仄仄○,平仄○?仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
“车停客登席”繁体原文
劉伯誠見惠僕所作中山雜詠石刻
衣冠昔奔波,晉社亦中徙。
水府擁宮闕,六姓傳劍璽。
名卿入理窟,黔首多兵死。
真人剗墉障,六合如平砥。
三山屹不化,城郭無形似。
冥冥桑麻村,殘鋒出耘耔。
前朝絕遺老,故事稽野史。
我頃爲中山,蠲租案田水。
刳木枕波濤,礲刀伐荆杞。
叢祠及荒壠,幽處無不履。
車停客登席,酒盡詩在紙。
游深造遐邃,語苦出奇詭。
投囊凡幾時,蓬塵失料理。
劉侯見之笑,謂此那可毀。
濡毫請揮灑,買石親鎸紀。
嗟予政理疏,無德行嵔壘。
編民願尸祝,有愧庚桑子。
惟茲楚客謠,可以傳下里。
何時見椎擊,斷仆清江尾。
“车停客登席”韵律对照
○○仄平平,仄仄仄○仄。
衣冠昔奔波,晋社亦中徙。
仄仄仄平仄,仄仄○仄仄。
水府拥宫阙,六姓传剑玺。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
名卿入理窟,黔首多兵死。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
真人剗墉障,六合如平砥。
○平仄仄仄,平仄平平仄。
三山屹不化,城郭无形似。
平平平平平,平平仄平○。
冥冥桑麻村,残锋出耘耔。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
前朝绝遗老,故事稽野史。
仄○平○平,平平仄平仄。
我顷为中山,蠲租案田水。
平仄仄平平,平平仄平仄。
刳木枕波涛,礲刀伐荆杞。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
丛祠及荒壠,幽处无不履。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
车停客登席,酒尽诗在纸。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
游深造遐邃,语苦出奇诡。
平平平仄平,平平仄仄仄。
投囊凡几时,蓬尘失料理。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
刘侯见之笑,谓此那可毁。
平○仄平仄,仄仄○平仄。
濡毫请挥洒,买石亲鎸纪。
平仄仄仄○,平仄○?仄。
嗟予政理疏,无德行嵔垒。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
编民愿尸祝,有愧庚桑子。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
惟兹楚客谣,可以传下里。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
何时见椎击,断仆清江尾。
“车停客登席”全诗注音
衣冠昔奔波,晋社亦中徙。
水府拥宫阙,六姓传剑玺。
名卿入理窟,黔首多兵死。
真人剗墉障,六合如平砥。
三山屹不化,城郭无形似。
冥冥桑麻村,残锋出耘耔。
前朝绝遗老,故事稽野史。
我顷为中山,蠲租案田水。
刳木枕波涛,礲刀伐荆杞。
丛祠及荒壠,幽处无不履。
车停客登席,酒尽诗在纸。
游深造遐邃,语苦出奇诡。
投囊凡几时,蓬尘失料理。
刘侯见之笑,谓此那可毁。
濡毫请挥洒,买石亲鎸纪。
嗟予政理疏,无德行嵔垒。
编民愿尸祝,有愧庚桑子。
惟兹楚客谣,可以传下里。
何时见椎击,断仆清江尾。
“车停客登席”全诗翻译
译文:
衣冠昔日辛劳奔波,晋社也迁徙过。
水府拥有宫阙,六姓相传剑玺。
名望之士入理窟,黔首多人战死。
真人除去墉障,六合如同平坦的砥石。
三山屹立不变,城郭却无形状。
阴暗的桑麻村庄,残余的锋芒出现在农夫手中。
前朝的遗老已经绝迹,只能从野史中稽考故事。
我曾经为中山国效力,减免租税,整治田地水利。
砍伐木材枕着波涛,用铁刀砍伐荆棘和杞树。
废弃的祠堂和荒废的墓地,我到处都亲自踏足。
车辆停下,客人登上座位,酒喝光了,诗写在纸上。
游历深入远方,学识之广令人惊奇。
言辞苦涩,出奇的离奇。
投掷囊篓的时机无数,我却漫不经心地错过了。
刘侯见了笑,说这还能毁灭吗?
涂墨请挥洒,买石亲自铸刻纪念。
唉,我这个人才浅薄,德行上堆积了崖垒。
为民众编织祝福的诗篇,愧对庚桑子。
只有这首楚地的客谣,可以传承到深山里。
何时能见到英勇的椎击,击溃敌人在清江尾的阵亡者。
“车停客登席”总结赏析
赏析:: 这首诗《刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻》是宋代诗人宋祁的作品,全诗以写古代历史事件为主题,借着古石刻记录的形式,展现了古代风云人物和历史景观,具有浓厚的历史感和文化底蕴。
首先,诗人回顾了古代的政治动荡,描述了那个时代的衣冠士人因为宦途而奔波,社稷政权不断更替,充满了变迁和战争。他提到了水府,六姓传剑玺,这些都是与政治权力和统治者相关的元素,反映了那个时代的政治局势。
接着,诗人写到了中山地区,他描述了中山的地理和历史特点,城郭如平砥,山川冥冥,这些句子传达了中山地区的独特之处。他还写到了普通人民的生活,描绘了农村景观和村民的生计,体现了一种朴实的田园风光。
诗中也提到了刘伯诚,这是古代历史上的一位重要人物,他的笑容和鼓励表现出他的智慧和胸怀,而诗人则表达了自己对政治能力和品德的自我反省,认为自己无法胜任和堪当重任。
最后,诗人表达了对古代历史的怀念和对古代文化的传承,希望这首诗能够流传下去,见证历史,鼓舞人心。
标签: 抒情、叙事、历史
“车停客登席”相关诗句:
- 车停客登席 出自 [宋] 宋祁 ·《刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻 》
- 小停与客登临处 出自 [宋] 释德洪 ·《崇山堂五咏爲通判大乐张侯赋 信美亭 》
- 佳客才登席 出自 [宋] 释希坦 ·《崇寿院 》
- 客车陆续毡重席 出自 [宋] 常令孙 ·《游{若/山}山寺 》
- 车停不转船停处 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其九 》
- 送车今又客登途 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼六兄宗鲁 其二 》
- 客衆登车不忍归 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隠茶 其二 》
- 讲席朝来得暂停 出自 [宋] 葛胜仲 ·《旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二 》
- 诗笔那容席上停 出自 [宋] 强至 ·《岳庙斋宫与崔伯宪都官王正甫殿丞饮别二君各以诗送行席上作短篇奉答 》
- 井花避席当停盃 出自 [宋] 周紫芝 ·《徐使君送冰 》
- 泥客作诗停客骖 出自 [宋] 项安世 ·《和黄醇甫将行赴范侍郎海棠夜宴八韵 》
- 车不停骖 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 停桡登翠屏 出自 [唐] 独孤及 ·《题思禅寺上方 》
- 停桡登嶻嶭 出自 [宋] 李纲 ·《自晋康顺流六十里有山巉然临江下有岩洞可容千人轩豁平坦景幽邃石罅间滴泉厥味甘冽因目之曰玉乳岩赋诗以纪其事 》
- 停桡欠一登 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其六 》
- 停车卧轮下 出自 [唐] 韩愈 ·《杂诗四首 三 》
- 停车少从容 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 重车不停箱 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 日车不停驰 出自 [宋] 吴泳 ·《九日闲居读陶诗有怀 其一 》
- 驱车稍停休 出自 [宋] 郭祥正 ·《安中尚书见招同诸公登雨华台 》