首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 天竺书怀 > 百年何用觅知音

“百年何用觅知音”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“百年何用觅知音”出自哪首诗?

答案:百年何用觅知音”出自: 宋代 释行海 《天竺书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián hé yòng mì zhī yīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“百年何用觅知音”的上一句是什么?

答案:百年何用觅知音”的上一句是: 毕竟一荣还一辱 , 诗句拼音为: bì jìng yī róng huán yī rǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“百年何用觅知音”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“百年何用觅知音”已经是最后一句了。

“百年何用觅知音”全诗

天竺书怀 (tiān zhú shū huái)

朝代:宋    作者: 释行海

满山风露正秋深,石井栏边蛩夜吟。
黄叶随流如有约,白云归岫亦无心。
拟同猿鸟消闲日,别卜烟霞入远林。
毕竟一荣还一辱,百年何用觅知音

仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mǎn shān fēng lù zhèng qiū shēn , shí jǐng lán biān qióng yè yín 。
huáng yè suí liú rú yǒu yuē , bái yún guī xiù yì wú xīn 。
nǐ tóng yuán niǎo xiāo xián rì , bié bǔ yān xiá rù yuǎn lín 。
bì jìng yī róng huán yī rǔ , bǎi nián hé yòng mì zhī yīn 。

“百年何用觅知音”繁体原文

天竺書懷

滿山風露正秋深,石井欄邊蛩夜吟。
黄葉隨流如有約,白雲歸岫亦無心。
擬同猿鳥消閑日,別卜烟霞入遠林。
畢竟一榮還一辱,百年何用覓知音。

“百年何用觅知音”韵律对照

仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
满山风露正秋深,石井栏边蛩夜吟。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
黄叶随流如有约,白云归岫亦无心。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拟同猿鸟消闲日,别卜烟霞入远林。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
毕竟一荣还一辱,百年何用觅知音。

“百年何用觅知音”全诗注音

mǎn shān fēng lù zhèng qiū shēn , shí jǐng lán biān qióng yè yín 。

满山风露正秋深,石井栏边蛩夜吟。

huáng yè suí liú rú yǒu yuē , bái yún guī xiù yì wú xīn 。

黄叶随流如有约,白云归岫亦无心。

nǐ tóng yuán niǎo xiāo xián rì , bié bǔ yān xiá rù yuǎn lín 。

拟同猿鸟消闲日,别卜烟霞入远林。

bì jìng yī róng huán yī rǔ , bǎi nián hé yòng mì zhī yīn 。

毕竟一荣还一辱,百年何用觅知音。

“百年何用觅知音”全诗翻译

译文:

满山的风和露水正是深秋时节,石井栏边的蛩虫在夜晚吟唱。黄叶随着流水似乎有着某种约定,白云归于高山之巅也无所牵挂。我想与猿鸟一起度过悠闲的日子,离开人世,融入远方的林木中。最终,一荣一辱都归于尘土,百年时光又何必苦苦寻觅知音呢。

总结:

这首诗通过描绘秋深时节的风露、蛩虫的吟唱以及自然景观的变幻,表达了诗人对于远离尘嚣,与猿鸟一起消闲度日的向往。最后,诗人深思熟虑,认识到一荣一辱都是生命中不可避免的经历,而百年光阴又何必过于追求名利,寻觅知音。整首诗意境深远,感悟深刻。

“百年何用觅知音”诗句作者释行海介绍:

释行海(一二二四~?)(生年据本集卷上《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首》推算),号雪岑,剡(今浙江嵊县)人(同上书《归剡》)。早年出家,十五岁游方,度宗咸淳三年(一二六七)住嘉兴先福寺(同上书《丁卯秋八月奉檄住嘉兴先福寺》)。有诗三千余首,林希逸选取其中近体二百余首爲《雪岑和尚续集》二卷。事见本集林希逸跋。 释行海诗,以《雪岑和尚续集》抄本(藏中国科学院图书馆)爲底本,校以日本宽文五年(一六六五)刻本(简称日刻本,藏日本内阁文库)。更多...

“百年何用觅知音”相关诗句: