首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 陋巷 > 促轸有余操

“促轸有余操”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“促轸有余操”出自哪首诗?

答案:促轸有余操”出自: 宋代 吕本中 《陋巷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cù zhěn yǒu yú cāo ,诗句平仄: 仄仄仄平○

问题2:“促轸有余操”的上一句是什么?

答案:促轸有余操”的上一句是: 如歌五弦琴 , 诗句拼音为: rú gē wǔ xián qín ,诗句平仄: 仄仄仄平○

问题3:“促轸有余操”的下一句是什么?

答案:促轸有余操”的下一句是: 黄花开正繁 , 诗句拼音为: huáng huā kāi zhèng fán ,诗句平仄:平平平○平

“促轸有余操”全诗

陋巷 (lòu xiàng)

朝代:宋    作者: 吕本中

陋巷客自稀,短日寒未到。
感君时一来,得以慰怀抱。
论文有根柢,落笔清且奥。
如歌五弦琴,促轸有余操
黄花开正繁,薄酒可相劳。
请君寻此盟,妙处同一造。

仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄平○仄。
○平仄平平,仄仄仄平○。
平平平○平,仄仄仄○○。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。

lòu xiàng kè zì xī , duǎn rì hán wèi dào 。
gǎn jūn shí yī lái , dé yǐ wèi huái bào 。
lùn wén yǒu gēn dǐ , luò bǐ qīng qiě ào 。
rú gē wǔ xián qín , cù zhěn yǒu yú cāo 。
huáng huā kāi zhèng fán , bó jiǔ kě xiāng láo 。
qǐng jūn xún cǐ méng , miào chù tóng yī zào 。

“促轸有余操”繁体原文

陋巷

陋巷客自稀,短日寒未到。
感君時一來,得以慰懷抱。
論文有根柢,落筆清且奧。
如歌五弦琴,促軫有餘操。
黄花開正繁,薄酒可相勞。
請君尋此盟,妙處同一造。

“促轸有余操”韵律对照

仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
陋巷客自稀,短日寒未到。

仄平平仄平,仄仄仄平仄。
感君时一来,得以慰怀抱。

○平仄平仄,仄仄平○仄。
论文有根柢,落笔清且奥。

○平仄平平,仄仄仄平○。
如歌五弦琴,促轸有余操。

平平平○平,仄仄仄○○。
黄花开正繁,薄酒可相劳。

仄平平仄○,仄仄平仄仄。
请君寻此盟,妙处同一造。

“促轸有余操”全诗注音

lòu xiàng kè zì xī , duǎn rì hán wèi dào 。

陋巷客自稀,短日寒未到。

gǎn jūn shí yī lái , dé yǐ wèi huái bào 。

感君时一来,得以慰怀抱。

lùn wén yǒu gēn dǐ , luò bǐ qīng qiě ào 。

论文有根柢,落笔清且奥。

rú gē wǔ xián qín , cù zhěn yǒu yú cāo 。

如歌五弦琴,促轸有余操。

huáng huā kāi zhèng fán , bó jiǔ kě xiāng láo 。

黄花开正繁,薄酒可相劳。

qǐng jūn xún cǐ méng , miào chù tóng yī zào 。

请君寻此盟,妙处同一造。

“促轸有余操”全诗翻译

译文:
陋巷里的客人很少,白天短暂,寒意尚未消退。
感谢君光临此地一次,让我能得到慰藉和抱负。
论文有扎实的根基,写作清晰而深奥。
如同弹奏五弦琴般,言辞连贯有余操守。
黄花正盛开繁茂,喝上一杯薄酒可以相互劳慰。
请君一同寻找这份约定,共同创造美好的境地。
全文总结:在这个荒凉的巷子里,很少有客人光临。短暂的白天里,寒意还未退去。作者感慨时光匆匆,感谢来访的贵客,让他得到了慰藉和抱负。论文写得扎实清晰,含义深奥。如同弹奏五弦琴般,言辞流畅且严谨。黄花盛开繁茂,可以一同分享美酒劳慰心情。请贵客共同寻找这份美好的约定,共同创造妙处。

“促轸有余操”诗句作者吕本中介绍:

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》续编影印本)爲底本;二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》(简称黄本,残存第十八至二十卷,外集三卷全,藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首(其来历不明,中有显非吕作之诗,因无所归属,姑仍予录入),合编爲第二十四卷。更多...

“促轸有余操”相关诗句: