“博陆时方专国柄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“博陆时方专国柄”出自哪首诗？
答案： “博陆时方专国柄”出自： 宋代 李吕的 《吊霍光》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bó lù shí fāng zhuān guó bǐng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“博陆时方专国柄”的上一句是什么？
答案：
“博陆时方专国柄”的上一句是： 父子同诛韪孝昭 , 诗句拼音为： fù zǐ tóng zhū wěi xiào zhāo
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“博陆时方专国柄”的下一句是什么？
答案： “博陆时方专国柄”的下一句是： 济阴早已被弓弨 , 诗句拼音为： jì yīn zǎo yǐ bèi gōng chāo ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“博陆时方专国柄”全诗
吊霍光 (diào huò guāng)
官安胥饮贵仍骄，父子同诛韪孝昭。
博陆时方专国柄，济阴早已被弓弨。
老妻安得谋灵妪，劣女刚将冠内貂。
白去副封奇祸作，後车倾覆更萧条。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“博陆时方专国柄”繁体原文
弔霍光
官安胥飲貴仍驕，父子同誅韙孝昭。
博陸時方專國柄，濟陰早已被弓弨。
老妻安得謀靈嫗，劣女剛將冠內貂。
白去副封奇禍作，後車傾覆更蕭條。
“博陆时方专国柄”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
官安胥饮贵仍骄，父子同诛韪孝昭。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
博陆时方专国柄，济阴早已被弓弨。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老妻安得谋灵妪，劣女刚将冠内貂。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
白去副封奇祸作，後车倾覆更萧条。
“博陆时方专国柄”全诗注音
官安胥饮贵仍骄，父子同诛韪孝昭。
博陆时方专国柄，济阴早已被弓弨。
老妻安得谋灵妪，劣女刚将冠内貂。
白去副封奇祸作，後车倾覆更萧条。
“博陆时方专国柄”全诗翻译
译文：
官安胥原本被任命为重要职位，但因其过于骄傲自恃，不受约束，最终遭到了处罚，被剥夺了地位。他的父亲和儿子也因为参与谋反行为而被一同处死，显现出国家对叛逆行为的严惩。
博陆时代是一个专权者掌握国家实权的时期，而济阴早就已经成为箭弓的牺牲品，暗指被贪婪的权臣所利用，权力早已不再属于真正的统治者。
老妻怎么能谋划祸乱的计划？这里可能指老年人并不具备谋略和策划阴谋的能力。而劣女则刚刚被封为贵族，便急不可耐地在宫廷中炫耀奢侈的貂裘。
离开副封的白兔，导致了奇怪的祸事发生，国家遭受不幸，随后的战车也倾覆了，使国家更加凋零，萧条不振。
综上所述，全诗描述了权力的腐败和世道的颓废，以及一些人贪欲与无知所导致的祸患。
“博陆时方专国柄”相关诗句：
- 博陆时方专国柄 出自 [宋] 李吕 ·《吊霍光 》
- 寺人炎炎国柄专 出自 [宋] 李若水 ·《徐太宰生日 》
- 小人乘时偷国柄 出自 [唐] 韩愈 ·《永贞行 》
- 方遵四时柄 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美公斋四咏次韵 小松 》
- 诗柄专杀活 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教章宰喜雪 其一 》
- 内欲八柄专 出自 [宋] 刘宰 ·《挽齐斋倪尚书 》
- 威柄敢专有 出自 [宋] 韩维 ·《过李膺墓同曼叔作 》
- 专专敬礼愿西方 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十劝 七 》
- 天假神柄专其雄 出自 [唐] 韩愈 ·《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼 》
- 爰立作相专魁柄 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 莲柄生旱陆 出自 [宋] 晁说之 ·《资道俾予赋试剑山诗马上承命作 》
- 奉天专仰陆 出自 [宋] 朱翌 ·《贺陈内翰去非三首 其二 》
- 博陆岂不伟 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 依势博陆败 出自 [宋] 方一夔 ·《雁奴 》
- 相望博陆居 出自 [宋] 张元干 ·《次韵唐彦猷所题顾野王祠与霍子孟庙对 》
- 相望博陆居 出自 [宋] 张尧干 ·《次唐彦猷顾亭林韵 》
- 「前国子博士叔向」爲附收入张作时之署名 出自 [唐] 窦叔向 ·《酬张二十员外（《全唐诗》二四二张继《江上送客游庐山》诗後） 》
- 绦侯博陆在岩廊 出自 [宋] 苏籀 ·《中垒一首 》
- 博陆脊梁扶日月 出自 [宋] 艾可翁 ·《书罗公碑阴 》
- 分曹陆博快一掷 出自 [唐] 李益 ·《汉宫少年行 》