“不离娘生面”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不离娘生面”出自哪首诗?
答案: “不离娘生面”出自: 宋代 释印肃的 《金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù lí niáng shēng miàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不离娘生面”的上一句是什么?
答案:
“不离娘生面”的上一句是: 回头彻见时 , 诗句拼音为: huí tóu chè jiàn shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不离娘生面”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不离娘生面”已经是最后一句了。
“不离娘生面”全诗
金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其五 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng fǎ shēn fēi xiāng fēn dì èr shí liù qí wǔ)
色见终难见,就里明须现。
回头彻见时,不离娘生面。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
“不离娘生面”繁体原文
金剛隨機無盡頌 法身非相分第二十六 其五
色見終難見,就裏明須現。
迴頭徹見時,不離娘生面。
“不离娘生面”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
色见终难见,就里明须现。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
回头彻见时,不离娘生面。
“不离娘生面”全诗注音
色见终难见,就里明须现。
回头彻见时,不离娘生面。
“不离娘生面”全诗翻译
译文:
色彩虽然看似终究难以再次见到,但是就在内心明亮的时候,它必定会显现。回过头来,彻底领悟时,离不开母亲的生容。
总结:
这首古文表达了一个深刻的哲理,指出只有心中明亮、内心纯净的时候,才能看到真正的美好和光明。同时,强调母亲的重要性,她是我们生命的源头和依托。诗中的“色”可以理解为物质世界的各种色彩和外在事物,而“娘生面”则代表着母亲的存在和支持。通过这种对比,诗人告诫人们应当珍惜内心的光明,并感恩母亲的养育之恩。
“不离娘生面”相关诗句:
- 不离娘生面 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其五 》
- 照见不似娘生面 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一八三 》
- 面是娘生面 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 五 》
- 面是娘生面 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 面是娘生面 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法语 》
- 娘生面 出自 [宋] 释惟爽 ·《偈 》
- 昧却娘生面 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八四 》
- 识取娘生面 出自 [宋] 释惟爽 ·《偈 》
- 廓然照出娘生面 出自 [宋] 释原妙 ·《示徒 其二 》
- 野桃花映娘生面 出自 [宋] 释绍昙 ·《送俊兄归桃源省母 》
- 有娘生面无爷姓 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其九 》
- 娘生面目浑如旧 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其三 》
- 娘生面目无遮护 出自 [宋] 释绍昙 ·《送悦兄归篆江省母 》
- 娘生面目既分明 出自 [宋] 释道冲 ·《省亲 》
- 疾须返照娘生面 出自 [唐] 契此 ·《偈 八 》
- 有娘生面无爷姓 出自 [宋] 释师一 ·《颂古十八首 其三 》
- 烁破娘生旧面门 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○七 》
- 蓦然忆着娘生面 出自 [宋] 郑思肖 ·《陆绩怀橘遗母图 》
- 不识真娘镜中面 出自 [唐] 白居易 ·《真娘墓 》
- 不惜娘生口 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二五 》