“花拥柴扉午未开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花拥柴扉午未开”出自哪首诗？
答案： “花拥柴扉午未开”出自： 宋代 冯时行的 《落花十绝 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā yōng chái fēi wǔ wèi kāi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“花拥柴扉午未开”的上一句是什么？
答案：
“花拥柴扉午未开”的上一句是： 幽栖竹路满苍苔 , 诗句拼音为：yōu qī zhú lù mǎn cāng tái
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“花拥柴扉午未开”的下一句是什么？
答案： “花拥柴扉午未开”的下一句是： 可是春风料理得 , 诗句拼音为： kě shì chūn fēng liào lǐ dé ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“花拥柴扉午未开”全诗
落花十绝 其八 (luò huā shí jué qí bā)
幽栖竹路满苍苔，花拥柴扉午未开。
可是春风料理得，时吹一片过窗来。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“花拥柴扉午未开”繁体原文
落花十絕 其八
幽棲竹路滿蒼苔，花擁柴扉午未開。
可是春風料理得，時吹一片過窗來。
“花拥柴扉午未开”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
幽栖竹路满苍苔，花拥柴扉午未开。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
可是春风料理得，时吹一片过窗来。
“花拥柴扉午未开”全诗注音
幽栖竹路满苍苔，花拥柴扉午未开。
可是春风料理得，时吹一片过窗来。
“花拥柴扉午未开”全诗翻译
译文：
幽静的竹径上，长满了苍苔，花儿拥挤在茅草门前，中午时分还未开放。
然而，春风料理得恰到好处，时而吹来一片花瓣飘过窗前。
总结：
这首诗描绘了一个幽静的竹林小径，小径上的苍苔长满，茅草门前的花儿还未开放。但春风的轻抚，带来了一片花瓣飘过窗前，给人一种宁静而又美好的感觉。诗人通过对自然景色的描写，表现出一种静谧的意境。
“花拥柴扉午未开”总结赏析
赏析：这首《落花十绝 其八》是冯时行的诗作，描述了一处幽静的竹林小径，充满了静谧和自然之美。诗人通过描写景物，表达了他对大自然的敬仰和对春风的讴歌。
首句“幽栖竹路满苍苔”，通过“幽栖”、“竹路”和“苍苔”等词语，展现了一幅宁静幽深的竹林景象。竹林常常被认为是清幽、深远的象征，与大自然的和谐相处相得益彰。
第二句“花拥柴扉午未开”，描写了花朵盛开，但柴门却未打开。这一情景象征着宁静的生活，人们不急于打破宁静，保持一份宁静的生活状态。
最后两句“可是春风料理得，时吹一片过窗来”，表达了春风轻轻吹拂，使得花瓣飘落，落在窗前。这种描写突出了自然界的和谐，春风的温柔与花瓣的飘落相得益彰，给人一种恬静和舒适的感觉。
“花拥柴扉午未开”相关诗句：
- 花拥柴扉午未开 出自 [宋] 冯时行 ·《落花十绝 其八 》
- 柴扉日午尚慵开 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其二 》
- 日午柴门尚未开 出自 [宋] 吴晦之 ·《春日即事 》
- 柴扉肯妄开 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀李敬子 》
- 自起开柴扉 出自 [宋] 陈与义 ·《早起 》
- 柴扉昼懒开 出自 [宋] 于石 ·《山居 其一 》
- 柴扉柳下开 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵葛天民 》
- 柴扉并水开 出自 [宋] 陆游 ·《舍南杂兴三首 其二 》
- 柴扉爲子开 出自 [宋] 王灼 ·《同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探一句爲韵赋五诗某得共饮碧苔畔 其四 》
- 柴扉寒不开 出自 [宋] 汪莘 ·《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋爲一日款深夜而归赋此 其七 》
- 柴扉隔径开 出自 [唐] 杜甫 ·《晚晴吴郎见过北舍 》
- 柴扉半不开 出自 [宋] 释子淳 ·《冬日寄住庵僧 》
- 柴扉手自开 出自 [宋] 陆游 ·《舍北摇落景物殊佳偶作五首 其五 》
- 柴扉手自开 出自 [宋] 章甫 ·《过清宇新居再用开字韵 其二 》
- 柴扉扫径开 出自 [宋] 王质 ·《集杜子美句赋所居二首 其一 》
- 柴扉爲谁开 出自 [宋] 李彭 ·《次韵谢朓观朝雨 》
- 柴门午後开 出自 [唐] 白居易 ·《自喜 》
- 山扉午不开 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《岁晏 》
- 柴扉掩昼少曾开 出自 [宋] 黄庚 ·《唐竹卿道士相过 》
- 白云开处见柴扉 出自 [唐] 崔峒 ·《武康郭外望许纬先生山居 》