“旁窥疑好峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旁窥疑好峰”出自哪首诗?
答案: “旁窥疑好峰”出自: 宋代 朱长文的 《咏斋偶书呈子通无隠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: páng kuī yí hǎo fēng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“旁窥疑好峰”的上一句是什么?
答案:
“旁窥疑好峰”的上一句是: 苍霭异晨夕 , 诗句拼音为: cāng ǎi yì chén xī
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“旁窥疑好峰”的下一句是什么?
答案: “旁窥疑好峰”的下一句是: 俯瞰惊峭壁 , 诗句拼音为: fǔ kàn jīng qiào bì ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“旁窥疑好峰”全诗
咏斋偶书呈子通无隠 (yǒng zhāi ǒu shū chéng zǐ tōng wú yǐn)
夙志在萧闲,获此遁幽迹。
乔林无冬春,苍霭异晨夕。
旁窥疑好峰,俯瞰惊峭壁。
浩然溪山兴,尽在陶潜宅。
杖藜行水边,萍际湛空碧。
良鱼不轻游,弱羽犹自惜。
吟髭不禁霜,晓监见早白。
古人已深叹,信是林园客。
遣累假禅锋,陶情任诗格。
寄声招友人,来看亭前柏。
仄仄仄平○,仄仄仄平仄。
平平平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平平○,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,平仄仄○仄。
平平仄○平,仄仄○仄仄。
○平仄○平,仄仄仄仄仄。
仄平仄○○,仄仄平平仄。
仄仄仄○平,平平平平仄。
仄平平仄平,平○平平仄。
“旁窥疑好峰”繁体原文
詠齋偶書呈子通無隠
夙志在蕭閒,獲此遁幽迹。
喬林無冬春,蒼靄異晨夕。
旁窺疑好峰,俯瞰驚峭壁。
浩然溪山興,盡在陶潛宅。
杖藜行水邊,萍際湛空碧。
良魚不輕游,弱羽猶自惜。
吟髭不禁霜,曉鑑見早白。
古人已深嘆,信是林園客。
遣累假禪鋒,陶情任詩格。
寄聲招友人,來看亭前柏。
“旁窥疑好峰”韵律对照
仄仄仄平○,仄仄仄平仄。
夙志在萧闲,获此遁幽迹。
平平平平平,○仄仄平仄。
乔林无冬春,苍霭异晨夕。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
旁窥疑好峰,俯瞰惊峭壁。
仄平平平○,仄仄平仄仄。
浩然溪山兴,尽在陶潜宅。
仄平○仄平,平仄仄○仄。
杖藜行水边,萍际湛空碧。
平平仄○平,仄仄○仄仄。
良鱼不轻游,弱羽犹自惜。
○平仄○平,仄仄仄仄仄。
吟髭不禁霜,晓监见早白。
仄平仄○○,仄仄平平仄。
古人已深叹,信是林园客。
仄仄仄○平,平平平平仄。
遣累假禅锋,陶情任诗格。
仄平平仄平,平○平平仄。
寄声招友人,来看亭前柏。
“旁窥疑好峰”全诗注音
夙志在萧闲,获此遁幽迹。
乔林无冬春,苍霭异晨夕。
旁窥疑好峰,俯瞰惊峭壁。
浩然溪山兴,尽在陶潜宅。
杖藜行水边,萍际湛空碧。
良鱼不轻游,弱羽犹自惜。
吟髭不禁霜,晓监见早白。
古人已深叹,信是林园客。
遣累假禅锋,陶情任诗格。
寄声招友人,来看亭前柏。
“旁窥疑好峰”全诗翻译
译文:
夙志在闲适的环境中,终于得以隐居在幽静的地方。乔木林中无冬天和春天的区别,青天和朦胧的黎明之时异于平常。我偷窥难得的奇峰,俯瞰陡峭的悬崖。浩然的山水情怀,完全体现在陶潜的居所里。我手持拐杖沿着水边漫步,水面上浮萍点点,碧绿如空。好的鱼儿不轻易游动,羽毛柔弱的鸟儿更珍惜自身。吟咏的胡须避不开寒霜,早晨监视天色时发现自己的头发早已斑白。古人曾经深深叹息,相信这里是一位山林园游的客人。我消除烦劳,假装是个禅修的高手,随意陶冶情怀,以吟咏诗词为乐。我寄语呼唤朋友前来,一同赏析:亭前的柏树风采。
全文总结:作者描写了自己在萧闲幽静的环境中隐居的心境。他欣赏了乔木林的异样景色,沿着水边散步,领悟着浩然溪山的壮丽情怀。同时,他也感慨时光流逝,胡须已见寒霜,发现自己已是年迈之人。他以陶潜为榜样,怀着禅修之心,放飞情感,吟咏诗词。他诚邀朋友前来,一同品味亭前的柏树美景。整篇文章表达了作者对自然的喜爱和对诗文的追求,以及对友谊的珍视。
“旁窥疑好峰”总结赏析
赏析::
朱长文的《咏斋偶书呈子通无隠》表现了诗人对幽静隐逸生活的向往与追求。诗中以自然景物为背景,通过对山水的描述,展现了诗人对清静、自然、淡泊的生活理想。他追求的是诗意的自由,与大自然融为一体,尽情享受这种恬静的生活。
诗人首先表达了自己的生活理想是追求悠然自得、不受拘束的闲适生活,意在远离世俗喧嚣,进而描述了清晨的景色和心境。在诗中展示了山水之美,以及对大自然的向往和心驰神往。最后,诗人以陶渊明为楷模,寄托了自己对文人隐逸生活的追求。
标签: 抒情,写景,咏史,抒怀
“旁窥疑好峰”相关诗句:
- 旁窥疑好峰 出自 [宋] 朱长文 ·《咏斋偶书呈子通无隠 》
- 坐旁窥观 出自 [宋] 陈长方 ·《李邺侯赞 》
- 旁窥已鱼肉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续梦 》
- 钻穴从旁窥 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 旁窥有贩心 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 吕不韦 》
- 他盗恐旁窥 出自 [唐] 杜牧 ·《雪中书怀 》
- 旁窥各阴拱 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子华学士安抚江南见寄之作 》
- 无由得旁窥 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 明月湾 》
- 旁人不敢穷窥 出自 [宋] 范浚 ·《戏赠蜀僧清鉴 》
- 旁窥照水烟波阔 出自 [宋] 吴芾 ·《远眺 》
- 攀木旁窥战不禁 出自 [宋] 孙应时 ·《随鳬岩瀑布 》
- 旁皇不敢窥门户 出自 [宋] 张埴 ·《刘元翁索赋雩都孙氏梅轩 》
- 黠虏旁窥心已骄 出自 [宋] 陆游 ·《题千秋观怀贺亭 》
- 世外隠伏劳旁窥 出自 [宋] 王易简 ·《咏保母帖 》
- 不知猫在旁窥伺 出自 [宋] 曾丰 ·《社鼠 》
- 岂容袖手窥其旁 出自 [宋] 王柏 ·《寄敬岩 》
- 诸峰最是中峰好 出自 [宋] 杨万里 ·《戏题郡斋水墨坐屏二面二首 其一 》
- 湘云开处峰峰好 出自 [宋] 许及之 ·《送何正言持节湖南 》
- 过了诸峰得好峰 出自 [宋] 杨万里 ·《过郑步 》
- 犹疑在我旁 出自 [宋] 汪藻 ·《悼往二首 其一 》