“耸看招招赴陇书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耸看招招赴陇书”出自哪首诗?
答案: “耸看招招赴陇书”出自: 宋代 范成大的 《淳熙甲午桂林鹿鸣燕辄赋小诗少见劝驾之意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǒng kàn zhāo zhāo fù lǒng shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“耸看招招赴陇书”的上一句是什么?
答案:
“耸看招招赴陇书”的上一句是: 维南吾国最多儒 , 诗句拼音为:wéi nán wú guó zuì duō rú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“耸看招招赴陇书”的下一句是什么?
答案: “耸看招招赴陇书”的下一句是: 竹实秋风辞穴凤 , 诗句拼音为: zhú shí qiū fēng cí xué fèng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“耸看招招赴陇书”全诗
淳熙甲午桂林鹿鸣燕辄赋小诗少见劝驾之意 (chún xī jiǎ wǔ guì lín lù míng yàn zhé fù xiǎo shī shǎo jiàn quàn jià zhī yì)
维南吾国最多儒,耸看招招赴陇书。
竹实秋风辞穴凤,桃花春浪脱渊鱼。
月宫移种新栽桂,江水朝宗旧凿渠。
况有状头坊井上,明年应表第三闾。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“耸看招招赴陇书”繁体原文
淳熙甲午桂林鹿鳴燕輒賦小詩少見勸駕之意
維南吾國最多儒,聳看招招赴隴書。
竹實秋風辭穴鳳,桃花春浪脫淵魚。
月宮移種新栽桂,江水朝宗舊鑿渠。
況有狀頭坊井上,明年應表第三閭。
“耸看招招赴陇书”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
维南吾国最多儒,耸看招招赴陇书。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
竹实秋风辞穴凤,桃花春浪脱渊鱼。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
月宫移种新栽桂,江水朝宗旧凿渠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
况有状头坊井上,明年应表第三闾。
“耸看招招赴陇书”全诗注音
维南吾国最多儒,耸看招招赴陇书。
竹实秋风辞穴凤,桃花春浪脱渊鱼。
月宫移种新栽桂,江水朝宗旧凿渠。
况有状头坊井上,明年应表第三闾。
“耸看招招赴陇书”全诗翻译
译文:
维南吾国最多儒,耸立高望,期待着应招而至的陇书。
竹实随秋风离穴的凤凰,桃花随春浪逃离深渊的鱼。
月宫移种新栽桂树,江水朝宗旧凿渠。
况且还有在头坊井上崭露头角的人,明年可能会进入第三闾。
总结:
这首诗描绘了南国最多儒学之地的景象。儒学士人们在高处展望,期盼着来自陇西的招聘函。而竹子实随着秋风,象征着凤凰离开了巢穴,桃花也随着春浪逃离了深渊的鱼,暗喻着人才的飘泊和追求更好发展的愿望。月宫迁移,江水修凿旧渠,象征着新事物的兴起和传统文化的传承。诗人还提到了在头坊井上有所成就的人物,暗示着人才辈出,展望着明年可能会有更多的人脱颖而出,进入第三闾,即更高的境地。整首诗以景物比喻人才,以自然景象寄托人们的愿景和期待,表达了对南国繁荣发展的美好祝愿。
“耸看招招赴陇书”相关诗句:
- 耸看招招赴陇书 出自 [宋] 范成大 ·《淳熙甲午桂林鹿鸣燕辄赋小诗少见劝驾之意 》
- 何如赴陇从招隐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《提宫工部兄携家见过輙成律诗二首上呈 其一 》
- 束书赴嘉招 出自 [宋] 张守 ·《和曾宏父告别兼简幕属 》
- 自是赴嘉招 出自 [唐] 贾岛 ·《送皇甫侍御 》
- 鞭驴赴君招 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔见招赴何秀才家饮 》
- 出山赴嘉招 出自 [宋] 李处权 ·《元夕陪张使君燕集 》
- 愿赴招隠约 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其二 》
- 一时赴弓招 出自 [宋] 文同 ·《送范尧夫 》
- 自是赴嘉招 出自 [唐] 许棠 ·《送张员外西川从事 》
- 目喜赴僧招 出自 [宋] 赵湘 ·《登扬州孝先寺佛阁 》
- 客不赴斋招 出自 [宋] 释自南 ·《广润寺新寮 》
- 献策赴招携 出自 [唐] 李洞 ·《龙州送人赴举 》
- 招邀荒陇登 出自 [宋] 方回 ·《客舍读书 》
- 名山屡招而不赴 出自 [宋] 释咸杰 ·《赞径山音首座 》
- 追锋行赴公车招 出自 [宋] 王之道 ·《冬不雪春苦雨外台爲民心恻檄郡请祷於法轮应感尊者悉获灵贶曾不终日教授有诗以发扬盛美郡人相山居士闻而悦之勉次其韵 》
- 忽游人落赴嘉招 出自 [宋] 吕夷简 ·《送僧归护国寺 》
- 更闻江笔赴嘉招 出自 [唐] 罗邺 ·《闻友人入越幕因以诗赠 》
- 尽将华藻赴嘉招 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美吴中言怀寄南海二同年 》
- 嘉招未用赴弓旌 出自 [宋] 杨亿 ·《元道宗弟兄东游 》
- 别赴嘉招作上宾 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠友人罢举赴交趾辟命 》