“此时怀抱恶憎嫌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此时怀抱恶憎嫌”出自哪首诗?
答案: “此时怀抱恶憎嫌”出自: 宋代 郑刚中的 《浦江道中三绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shí huái bào è zēng xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“此时怀抱恶憎嫌”的上一句是什么?
答案:
“此时怀抱恶憎嫌”的上一句是: 满眼阴云压平野 , 诗句拼音为: mǎn yǎn yīn yún yā píng yě
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“此时怀抱恶憎嫌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“此时怀抱恶憎嫌”已经是最后一句了。
“此时怀抱恶憎嫌”全诗
浦江道中三绝 其二 (pǔ jiāng dào zhōng sān jué qí èr)
篮舆风紧揭疏帘,雨着春衣润欲粘。
满眼阴云压平野,此时怀抱恶憎嫌。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“此时怀抱恶憎嫌”繁体原文
浦江道中三絕 其二
籃輿風緊揭疏簾,雨著春衣潤欲粘。
滿眼陰雲壓平野,此時懷抱惡憎嫌。
“此时怀抱恶憎嫌”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
篮舆风紧揭疏帘,雨着春衣润欲粘。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
满眼阴云压平野,此时怀抱恶憎嫌。
“此时怀抱恶憎嫌”全诗注音
篮舆风紧揭疏帘,雨着春衣润欲粘。
满眼阴云压平野,此时怀抱恶憎嫌。
“此时怀抱恶憎嫌”全诗翻译
译文:
篮车急风中揭开了稀疏的帘幕,细雨洒落在春衣上,湿润得似乎要粘连在一起。眼前满是阴云,压得大地平坦无际。此时心中充满了对那些恶意与憎恨的厌恶和怀疑。
总结:在这篇古文中,描绘了风雨交加的景象,以及作者内心的不安和矛盾情感。
“此时怀抱恶憎嫌”总结赏析
赏析:这首诗《浦江道中三绝 其二》是郑刚中创作的一首古诗。诗人以行旅途中的情景为背景,表达了对自然景色的感受以及内心的情感。
首先,诗人描写了篮舆飞驰的场景,用“篮舆风紧揭疏帘”来展现行车之势,帷帘随风飘扬,这一景象生动地表现了旅途的激情和奔放。
接着,诗人以雨水滋润春衣的情景表现了春天的美好,用“雨着春衣润欲粘”来形容雨水柔情地滋润着春装,增添了诗歌的生动感和细腻感。
然而,诗的后半部分却突然转折,阴云压低,形成了一种压抑的氛围。诗人以“满眼阴云压平野”来形容景色的阴沉,而“此时怀抱恶憎嫌”则暗示了诗人内心的纠结和矛盾情感。这种突然的反转为诗歌增添了戏剧性和深度。
总的来说,这首诗通过对自然景色和内心情感的交织,展现了旅途中的情感起伏和丰富多彩的景象。
“此时怀抱恶憎嫌”相关诗句:
- 此时怀抱恶憎嫌 出自 [宋] 郑刚中 ·《浦江道中三绝 其二 》
- 相望几时怀抱恶 出自 [宋] 吴则礼 ·《次子苍寄余清老韵 》
- 是时翁生怀抱恶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言 》
- 恶嫌并命憎不才 出自 [宋] 晁说之 ·《钱德载以临江朱玠笔见赠以诗谢之德载与李先之亦相善 》
- 怀抱失所憎 出自 [宋] 曾巩 ·《冬暮感怀 》
- 此时怀抱真难遣 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨三首 其三 》
- 此时怀抱十分开 出自 [宋] 陈文蔚 ·《又和载酒过竹涧韵 》
- 一年怀抱此时秋 出自 [宋] 张耒 ·《对菊花二首 其一 》
- 一年怀抱此时开 出自 [宋] 释道璨 ·《立秋 》
- 怀抱此时谁与论 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍闻鶑 》
- 半生怀抱此时融 出自 [宋] 王柏 ·《何无适同宿山中次韵 》
- 此时怀抱想君同 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟冬夜闻雨有怀 》
- 数日怀抱恶 出自 [宋] 陈师道 ·《送李奉议亳州判官四首 其一 》
- 对之怀抱恶 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其三 》
- 自缘怀抱恶 出自 [宋] 赵鼎 ·《梦觉一首时将解安邑赴调 》
- 坐令怀抱恶 出自 [宋] 吕本中 ·《客居书怀奉寄介然若谷才仲兼简信民 》
- 况逢怀抱恶 出自 [宋] 苏过 ·《次韵任况之 》
- 抱怀宁不恶 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《城中别徐山玉先生归归後奉寄 》
- 翻令怀抱恶 出自 [宋] 周行己 ·《九日登高有感 》
- 出门怀抱恶 出自 [宋] 李光 ·《寄吴元预 》