“孺子遗踪何处寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孺子遗踪何处寻”出自哪首诗？
答案： “孺子遗踪何处寻”出自： 宋代 赵公豫的 《徐孺子祠墓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú zǐ yí zōng hé chù xún ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“孺子遗踪何处寻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“孺子遗踪何处寻”已经是第一句了。
问题3：“孺子遗踪何处寻”的下一句是什么？
答案： “孺子遗踪何处寻”的下一句是： 进贤门外树森森 , 诗句拼音为： jìn xián mén wài shù sēn sēn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“孺子遗踪何处寻”全诗
徐孺子祠墓 (xú rú zǐ cí mù)
孺子遗踪何处寻，进贤门外树森森。
登堂展拜情维系，过墓倾心敬自深。
剩有黄鹂鸣院落，还来云影覆山阴。
章江积雨增愁思，此日新晴爽客襟。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“孺子遗踪何处寻”繁体原文
徐孺子祠墓
孺子遺蹤何處尋，進賢門外樹森森。
登堂展拜情維繫，過墓傾心敬自深。
剩有黄鸝鳴院落，還來雲影覆山陰。
章江積雨增愁思，此日新晴爽客襟。
“孺子遗踪何处寻”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
孺子遗踪何处寻，进贤门外树森森。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
登堂展拜情维系，过墓倾心敬自深。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
剩有黄鹂鸣院落，还来云影覆山阴。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
章江积雨增愁思，此日新晴爽客襟。
“孺子遗踪何处寻”全诗注音
孺子遗踪何处寻，进贤门外树森森。
登堂展拜情维系，过墓倾心敬自深。
剩有黄鹂鸣院落，还来云影覆山阴。
章江积雨增愁思，此日新晴爽客襟。
“孺子遗踪何处寻”全诗翻译
译文：
孺子的踪迹遗失在何处寻找呢？走进贤良人的门外，树木茂密成森森之势。
登上堂阶，敬意表现得深沉而情意绵绵。经过亲人的坟墓，内心的敬仰之情深沉而真挚。
依然听得黄鹂在庭院中啁啾鸣叫，也再次看见云彩投下阴影覆盖山岭。
章江水面积攒的雨水，加深了愁思忧虑。然而，今日的天空晴朗一片，使旅客的心情为之一爽。
总结：
诗中描绘了一个人寻找孺子踪迹的场景，途中走进贤人家门外，感受到了浓厚的文雅氛围。随后经过亲人的墓地，表达了深切的哀思之情。庭院中依然可以听到黄鹂的歌声，云影投射在山阴之上。诗人对于积攒的雨水增添了愁思，但当天气晴朗时，旅客的心情也随之愉悦。整首诗抒发了人生的沉痛和喜悦，以及对自然景物的感知。
“孺子遗踪何处寻”相关诗句：
- 孺子遗踪何处寻 出自 [宋] 赵公豫 ·《徐孺子祠墓 》
- 遗踪何处寻 出自 [宋] 戴复古 ·《屏上怀黄伯高兄弟 》
- 孺子高风何处寻 出自 [宋] 朱熹 ·《自东湖至列岫得二小诗 其一 》
- 古堞遗踪何处寻 出自 [宋] 武衍 ·《宿吕城舟中 》
- 投崖何处寻遗踪 出自 [宋] 熊克 ·《葛仙山 》
- 到处遗踪寻六一 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王滁州见寄 》
- 制止遗踪底处寻 出自 [宋] 方信孺 ·《笔授轩 》
- 千里遗踪子细寻 出自 [宋] 林用中 ·《方广圣灯次敬夫韵 》
- 何处觅遗踪 出自 [宋] 马知节 ·《送张无梦归天台山 》
- 澈师何处觅遗踪 出自 [宋] 牟巘 ·《送恩上人还云门 其二 》
- 仙踪何处仰遗芳 出自 [宋] 赵公豫 ·《彭祖井 》
- 遗踪余址杳何处 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 换鹅何处得遗踪 出自 [宋] 孔武仲 ·《秘阁观唐法帖呈同舍诸公 》
- 寄隠幽踪何处寻 出自 [宋] 真山民 ·《刘伯山寄隠 》
- 幻化无踪何处寻 出自 [宋] 诸葛赓 ·《偈 》
- 六朝遗事何处寻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《台城怀古 》
- 遗基访孺子 出自 [宋] 洪刍 ·《同师川过李三十九湖上宅用师川韵 》
- 濯之遗孺子 出自 [宋] 释契嵩 ·《洗笔 》
- 君家孺子有遗台 出自 [宋] 范浚 ·《送徐履之倅南昌 》
- 遗踪寻耿邓 出自 [宋] 王禹偁 ·《送礼部苏侍郎赴南阳 》