“万事卯杯醺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万事卯杯醺”出自哪首诗？
答案： “万事卯杯醺”出自： 宋代 方回的 《复次前韵四首呈二袁君并王君申禄 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn shì mǎo bēi xūn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“万事卯杯醺”的上一句是什么？
答案：
“万事卯杯醺”的上一句是： 百年丁字误 , 诗句拼音为： bǎi nián dīng zì wù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“万事卯杯醺”的下一句是什么？
答案： “万事卯杯醺”的下一句是： 先汉功臣辈 , 诗句拼音为： xiān hàn gōng chén bèi ，诗句平仄：平仄平平仄。
“万事卯杯醺”全诗
复次前韵四首呈二袁君并王君申禄 其四 (fù cì qián yùn sì shǒu chéng èr yuán jūn bìng wáng jūn shēn lù qí sì)
老予尚行役，旅棹泛江云。
足迹更南北，时光几至分。
百年丁字误，万事卯杯醺。
先汉功臣辈，惟宜戆少文。
仄仄仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“万事卯杯醺”繁体原文
復次前韻四首呈二袁君併王君申祿 其四
老予尚行役，旅棹泛江雲。
足迹更南北，時光幾至分。
百年丁字誤，萬事卯杯醺。
先漢功臣輩，惟宜戇少文。
“万事卯杯醺”韵律对照
仄仄仄○仄，仄仄仄平平。
老予尚行役，旅棹泛江云。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
足迹更南北，时光几至分。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
百年丁字误，万事卯杯醺。
平仄平平仄，平平平仄平。
先汉功臣辈，惟宜戆少文。
“万事卯杯醺”全诗注音
老予尚行役，旅棹泛江云。
足迹更南北，时光几至分。
百年丁字误，万事卯杯醺。
先汉功臣辈，惟宜戆少文。
“万事卯杯醺”全诗翻译
译文：
老夫虽已年迈仍在征战，乘船漂泊江中的云雾之间。
足迹踏遍南北，光阴已经分隔多少次。
百年光阴转瞬即逝，时间的差错如同丁字交错，人事纷繁如同杯中的酒。
早年的功业和事务，都已随风飘散，唯有纯朴质朴的人应当受到崇敬。
这首诗表达了岁月流转中的感慨，以及对文化传承和纯朴品质的思考。
请注意，这只是一种可能的翻译和总结：，古文的翻译和解读有时候可以有不同的角度和理解。
“万事卯杯醺”相关诗句：
- 万事卯杯醺 出自 [宋] 方回 ·《复次前韵四首呈二袁君并王君申禄 其四 》
- 三杯卯酒醺然 出自 [宋] 张耒 ·《秋园杂感二首 其一 》
- 卯酒醺醺吹复醒 出自 [宋] 黄裳 ·《送范子镇 》
- 三杯卯困忘家事 出自 [宋] 苏轼 ·《惠守詹君见和复次韵 》
- 金荷杯冷酒醺醺 出自 [宋] 李龏 ·《张氏池亭饮归 》
- 卯醺未全快 出自 [宋] 张埴 ·《有遗搔痒之具曰不求人又曰婆指甲约相赋 》
- 卯酒醺酣红玉软 出自 [宋] 张侃 ·《红梅 》
- 策杖开门卯酒醺 出自 [宋] 张耒 ·《柯山杂诗四首 其一 》
- 万事一醺酣 出自 [宋] 蔡襄 ·《七月二十四日射弓 》
- 万事茫茫先卯饮 出自 [宋] 方回 ·《九日早起 》
- 卯酒困三杯 出自 [宋] 苏轼 ·《二月二十六日雨中熟睡至晚强起出门还作此诗意思殊昏昏也 》
- 宴杯深畏卯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王待制知陕府 》
- 竟把一杯醺 出自 [宋] 韩淲 ·《除夕前一日溪岸晚步 其一 》
- 三杯酒自醺 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其三 》
- 敢恃一杯醺 出自 [宋] 廖刚 ·《题南墩铺 》
- 三杯且一醺 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其七 》
- 三杯近卯客愁空 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其二 》
- 空腹三杯卯後酒 出自 [唐] 白居易 ·《闲乐 》
- 一杯卯酒醉西施 出自 [宋] 方回 ·《朱字兰亭 》
- 卯酒一杯春日暖 出自 [宋] 李纲 ·《春睡 其一 》