“粉柱丹梁五十洪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉柱丹梁五十洪”出自哪首诗?
答案: “粉柱丹梁五十洪”出自: 宋代 项安世的 《大风中登长桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fěn zhù dān liáng wǔ shí hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“粉柱丹梁五十洪”的上一句是什么?
答案:
“粉柱丹梁五十洪”的上一句是: 又拖筇杖过垂虹 , 诗句拼音为:yòu tuō qióng zhàng guò chuí hóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“粉柱丹梁五十洪”的下一句是什么?
答案: “粉柱丹梁五十洪”的下一句是: 云气深深笼薄日 , 诗句拼音为: yún qì shēn shēn lóng báo rì ,诗句平仄:平仄○○○仄仄。
“粉柱丹梁五十洪”全诗
大风中登长桥 (dà fēng zhōng dēng cháng qiáo)
又拖筇杖过垂虹,粉柱丹梁五十洪。
云气深深笼薄日,波声浩浩鼓长风。
客船破胆经塘石,渔艇轻生逐钓筒。
欲访三高无处问,悠悠千古见冥鸿。
仄仄平仄○平○,仄仄平平仄仄平。
平仄○○○仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
“粉柱丹梁五十洪”繁体原文
大風中登長橋
又拖筇杖過垂虹,粉柱丹梁五十洪。
雲氣深深籠薄日,波聲浩浩鼓長風。
客船破膽經塘石,漁艇輕生逐釣筒。
欲訪三高無處問,悠悠千古見冥鴻。
“粉柱丹梁五十洪”韵律对照
仄仄平仄○平○,仄仄平平仄仄平。
又拖筇杖过垂虹,粉柱丹梁五十洪。
平仄○○○仄仄,平平仄仄仄○平。
云气深深笼薄日,波声浩浩鼓长风。
仄平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
客船破胆经塘石,渔艇轻生逐钓筒。
仄仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
欲访三高无处问,悠悠千古见冥鸿。
“粉柱丹梁五十洪”全诗注音
又拖筇杖过垂虹,粉柱丹梁五十洪。
云气深深笼薄日,波声浩浩鼓长风。
客船破胆经塘石,渔艇轻生逐钓筒。
欲访三高无处问,悠悠千古见冥鸿。
“粉柱丹梁五十洪”全诗翻译
译文:
又拖着青竹制成的拐杖穿过低垂的彩虹,仰望着粉红色的柱子和红梁,高达五十丈,气势磅礴。
云雾浓密,遮蔽了微弱的阳光,波涛声响亮,像是奏响长风的鼓声。
客船惊恐地穿过石塘,渔艇轻巧地驶向钓筒。
想要探访三高(指高人、高士、高僧),却找不到问询的地方,长久以来,只能遥望着千古传说中冥冥飞翔的大鹏鸟。
总结:
诗人以景写情,描绘了一幅奇异壮观的自然景象,有彩虹、云雾、波涛和高耸的建筑。同时,诗人以客船和渔艇的不同遭遇,暗示了人生的无常和差异。诗句末尾提及“三高”和“冥鸿”,抒发了诗人对卓越高人和不朽传世事物的向往和景仰。整体气势雄浑,意境深远,展现了古代诗人独特的感慨和情怀。
“粉柱丹梁五十洪”相关诗句:
- 粉柱丹梁五十洪 出自 [宋] 项安世 ·《大风中登长桥 》
- 粉墙丹柱动光彩 出自 [唐] 韩愈 ·《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼 》
- 虹梁绣柱映丹楹 出自 [唐] 杨师道 ·《阙题 》
- 楼中五柱十五星 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 一 》
- 十年粉蠹生画梁 出自 [唐] 李贺 ·《堂堂 》
- 十年粉蠹生画梁 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 堂堂 》
- 五色缠弦十三柱 出自 [唐] 岑参 ·《秦筝歌送外甥萧正归京 》
- 十五吹箫粉黛稀 出自 [宋] 晁补之 ·《芳仪怨 》
- 欲及八月十五夜观洪涛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送通判黄国博入浙 》
- 谢自然是贞元十一年〖七九五〗十一月十二日卒於梁州西门外金泉山的 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 洪流盘砥柱 出自 [唐] 徐夤 ·《河流 》
- 洪河砥柱霜中松 出自 [宋] 钱时 ·《书感 》
- 洪河东倾一砥柱 出自 [宋] 韩淲 ·《寄昌甫 》
- 卷末题「天复五年〖九○五〗十二月十五日敦煌郡金光明寺学仕张龟写 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 洪梁画鷁连 出自 [宋] 梅尧臣 ·《黄河 》
- 绣柱璇题粉壁映 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 不中梁柱 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 丹桂亭亭五十尺 出自 [宋] 郑刚中 ·《受崧兄弟赴漕司试作二十八言送之 》
- 径到洪河经吕梁 出自 [宋] 方凤 ·《送吴立夫 》
- 大梁襟带洪河险 出自 [宋] 范成大 ·《双庙 》