“晓解扁舟又南去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晓解扁舟又南去”出自哪首诗?
答案: “晓解扁舟又南去”出自: 宋代 张耒的 《书颍州皇甫秘教书室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo jiě piān zhōu yòu nán qù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“晓解扁舟又南去”的上一句是什么?
答案:
“晓解扁舟又南去”的上一句是: 窗下棋枰林下杯 , 诗句拼音为: chuāng xià qí píng lín xià bēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“晓解扁舟又南去”的下一句是什么?
答案: “晓解扁舟又南去”的下一句是: 百年还得几回来 , 诗句拼音为: bǎi nián huán dé jǐ huí lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“晓解扁舟又南去”全诗
书颍州皇甫秘教书室 (shū yǐng zhōu huáng fǔ mì jiào shū shì)
闲来便是日侵阶,窗下棋枰林下杯。
晓解扁舟又南去,百年还得几回来。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“晓解扁舟又南去”繁体原文
書潁州皇甫秘教書室
閒來便是日侵階,窗下棋枰林下杯。
曉解扁舟又南去,百年還得幾回來。
“晓解扁舟又南去”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
闲来便是日侵阶,窗下棋枰林下杯。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
晓解扁舟又南去,百年还得几回来。
“晓解扁舟又南去”全诗注音
闲来便是日侵阶,窗下棋枰林下杯。
晓解扁舟又南去,百年还得几回来。
“晓解扁舟又南去”全诗翻译
译文:
闲暇时光就是日复一日地渐渐消逝,窗前下棋,林中饮酒作乐。清晨,我理解着扁舟又要驶向南方,百年之后,还能回来几次呢。
全文总结:作者描绘了自己闲暇时光的日常生活,其中包括下棋和饮酒作乐。他在清晨醒来时,意识到扁舟将再次驶向南方,不禁思考着百年后还能有几次回来的机会。整篇古文表达了对光阴逝去和时光流转的感慨和思考。
“晓解扁舟又南去”总结赏析
赏析:: 这首诗《书颍州皇甫秘教书室》是张耒的一首诗作,通过描写日常生活中的闲适与游乐,表达了一种淡泊清幽、享受人生的心态。
首句"闲来便是日侵阶,窗下棋棋枰林下杯"描述了诗人在自家阶前,窗下弈棋,林下畅饮的场景。这里的"闲来"和"便是日侵阶"暗示了诗人的生活方式宁静而自由,与世无争,将时光用于愉悦的活动,增添了诗意的色彩。
接下来的"晓解扁舟又南去"表达了诗人对于漫游江湖、探索南方的向往。"百年还得几回来"则反映了生命短暂,诗人希望多次重返这种宁静和快乐的生活方式。这种对于自由和快乐的追求,与日常琐事的对比,强调了诗人心灵的自由和追求。
标签: 闲适、自由、生活态度
“晓解扁舟又南去”相关诗句:
- 晓解扁舟又南去 出自 [宋] 张耒 ·《书颍州皇甫秘教书室 》
- 忽解扁舟去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《放言十首 其八 》
- 扁舟应得解南村 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其一 》
- 扁舟北去解忧端 出自 [宋] 孙岩 ·《出越城舟行乙夜纡道以避过兵 》
- 扁舟又截平湖去 出自 [宋] 苏轼 ·《九日寻臻闍黎遂泛小舟至勤师院二首 其一 》
- 搔首扁舟又东去 出自 [宋] 杨时 ·《过七里濑 其一 》
- 笑买扁舟又西去 出自 [宋] 赵蕃 ·《送王汝之江西二首 其一 》
- 扁舟惆怅人南去 出自 [唐] 李涉 ·《却归巴陵途中走笔寄唐知言 》
- 扁舟去逐鴈南飞 出自 [宋] 吴则礼 ·《和至之秋宴感怀时至之已有归休意 》
- 极欲扁舟南荡去 出自 [宋] 姜夔 ·《次韵千岩杂谣 》
- 扁舟南去意茫然 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其一 》
- 解舟又欲携君去 出自 [宋] 苏轼 ·《王子直去岁送子由北归往返百舍今又相逢赣上戏用旧韵作诗留别 》
- 又买扁舟又客游 出自 [宋] 宋伯仁 ·《别妻 》
- 扁舟久不解 出自 [宋] 苏辙 ·《初发彭城有感寄子瞻 》
- 扁舟未遽解 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次孙觉谏议韵题邵伯闸上斗野亭见寄 》
- 安得解扁舟 出自 [宋] 韩维 ·《雪後观潩水 》
- 半夜解扁舟 出自 [宋] 孔平仲 ·《发山阳 》
- 忽解扁舟下 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵周德夫经行不相见之诗 》
- 扁舟期晓发 出自 [唐] 孟浩然 ·《湖中旅泊寄阎九司户防 》
- 又复具扁舟 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一 》