“度岭拾薪歌稚子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“度岭拾薪歌稚子”出自哪首诗?
答案: “度岭拾薪歌稚子”出自: 宋代 倪光兰的 《剡溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù lǐng shí xīn gē zhì zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“度岭拾薪歌稚子”的上一句是什么?
答案:
“度岭拾薪歌稚子”的上一句是: 一片江流出镜中 , 诗句拼音为: yī piàn jiāng liú chū jìng zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“度岭拾薪歌稚子”的下一句是什么?
答案: “度岭拾薪歌稚子”的下一句是: 和烟牧犊走村翁 , 诗句拼音为: hé yān mù dú zǒu cūn wēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“度岭拾薪歌稚子”全诗
剡溪 (yǎn xī)
东山山下海潮通,一片江流出镜中。
度岭拾薪歌稚子,和烟牧犊走村翁。
千年桥锁高人迹,百丈岩垂烈女风。
此去天台知几许,桃花深处失西东。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“度岭拾薪歌稚子”繁体原文
剡溪
東山山下海潮通,一片江流出鏡中。
度嶺拾薪歌稚子,和烟牧犢走村翁。
千年橋鎖高人跡,百丈巖垂烈女風。
此去天台知幾許,桃花深處失西東。
“度岭拾薪歌稚子”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东山山下海潮通,一片江流出镜中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
度岭拾薪歌稚子,和烟牧犊走村翁。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千年桥锁高人迹,百丈岩垂烈女风。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此去天台知几许,桃花深处失西东。
“度岭拾薪歌稚子”全诗注音
东山山下海潮通,一片江流出镜中。
度岭拾薪歌稚子,和烟牧犊走村翁。
千年桥锁高人迹,百丈岩垂烈女风。
此去天台知几许,桃花深处失西东。
“度岭拾薪歌稚子”全诗翻译
译文:
东山山脚下,海潮自由流通,江水一片从镜中流出。
小孩子越过山岭采集柴薪,与烟雾一同牧放小牛,跟随村里的老者。
千年古桥上锁着伟人的足迹,百丈高的岩石上飘荡着刚烈女子的风采。
往天台山走去,不知有多少艰辛,桃花深处的景色消失在东西之间。
总结:
诗人描绘了东山山脚下海潮自由流通、江水流出的美景,以及在山间的生活场景,包括采集柴薪和牧放小牛。古桥和岩石见证了千年的历史和刚烈女子的风采。最后,诗人踏上天台山之路,展望未来的艰辛,但美丽的景色却似乎在转瞬间消失不见。
“度岭拾薪歌稚子”相关诗句:
- 度岭拾薪歌稚子 出自 [宋] 倪光兰 ·《剡溪 》
- 稚子呼牛女拾薪 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍 》
- 稚子负薪归 出自 [宋] 李复 ·《郊居五首 其二 》
- 童子拾堕薪 出自 [宋] 陆游 ·《自小云顶上云顶寺 》
- 拾薪童子归来晚 出自 [宋] 周自中 ·《山居 》
- 穉子呼牛女拾薪 出自 [宋] 范成大 ·《田家 》
- 度岭黄鹂歌 出自 [宋] 郭祥正 ·《凤凰驿 》
- 潦倒同吟稚子歌 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其一八 》
- 老夫自歌稚子舞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自寿 》
- 稚子学语能渔歌 出自 [宋] 刘子翬 ·《清江行 》
- 稚子无诮贫犹歌 出自 [宋] 王令 ·《南山雪 》
- 稚子哦诗应歌节 出自 [宋] 吕本中 ·《雪夜 》
- 卖薪老子翠微歌 出自 [宋] 方回 ·《次韵许瑞石送邵容斋见寄 》
- 拾栗走村稚 出自 [宋] 司马光 ·《和张文裕初寒十首 其七 》
- 童稚拾松钗 出自 [宋] 朱继芳 ·《严衢道中 》
- 残篱拾作薪 出自 [宋] 严粲 ·《夜投荒店戏成 》
- 呼童拾涧薪 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂题四首 其四 》
- 拾薪三四五 出自 [宋] 张埴 ·《寄樊上友人 》
- 自拾落地薪 出自 [宋] 徐照 ·《登东宝山僧舍 》
- 应笑拾涧薪 出自 [宋] 韩淲 ·《德久寄所与文叔酬唱因次韵 》