“粹然秀眉宇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粹然秀眉宇”出自哪首诗?
答案: “粹然秀眉宇”出自: 宋代 宗泽的 《赠鸡山陈七四秀才》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cuì rán xiù méi yǔ ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“粹然秀眉宇”的上一句是什么?
答案:
“粹然秀眉宇”的上一句是: 庆自积善余 , 诗句拼音为: qìng zì jī shàn yú
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“粹然秀眉宇”的下一句是什么?
答案: “粹然秀眉宇”的下一句是: 莹彻真璠璵 , 诗句拼音为: yíng chè zhēn fán yú ,诗句平仄:○仄平平平。
“粹然秀眉宇”全诗
赠鸡山陈七四秀才 (zèng jī shān chén qī sì xiù cái)
渥洼生骏驹,丹山生凤雏。
家有宁馨子,庆自积善余。
粹然秀眉宇,莹彻真璠璵。
高声诵论语,健腕学大书。
头头欲第一,气已淩空虚。
想其顾复意,何止掌上珠。
更期速腾达,尔祖立以须。
仄平平仄平,平平平仄平。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,○仄平平平。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
○○仄平仄,仄仄仄仄平。
“粹然秀眉宇”繁体原文
贈雞山陳七四秀才
渥洼生駿駒,丹山生鳳雛。
家有寧馨子,慶自積善餘。
粹然秀眉宇,瑩徹真璠璵。
高聲誦論語,健腕學大書。
頭頭欲第一,氣已淩空虛。
想其顧復意,何止掌上珠。
更期速騰達,爾祖立以須。
“粹然秀眉宇”韵律对照
仄平平仄平,平平平仄平。
渥洼生骏驹,丹山生凤雏。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
家有宁馨子,庆自积善余。
仄平仄平仄,○仄平平平。
粹然秀眉宇,莹彻真璠璵。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
高声诵论语,健腕学大书。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
头头欲第一,气已淩空虚。
仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
想其顾复意,何止掌上珠。
○○仄平仄,仄仄仄仄平。
更期速腾达,尔祖立以须。
“粹然秀眉宇”全诗注音
渥洼生骏驹,丹山生凤雏。
家有宁馨子,庆自积善余。
粹然秀眉宇,莹彻真璠璵。
高声诵论语,健腕学大书。
头头欲第一,气已淩空虚。
想其顾复意,何止掌上珠。
更期速腾达,尔祖立以须。
“粹然秀眉宇”全诗翻译
译文:
渥洼地产生了一匹骏马,丹山孵化出一只凤雏。
家中拥有宁馨子,幸福自然积善余。
他的眉宇清秀而高傲,眼中透着纯真光芒。
高声朗诵论语,努力挥动笔墨学习大书。
心怀必要得第一的渴望,气势早已如凌空虚无。
想要超越他人,忧虑反而愈发丧失了珍贵的东西。
更加期待迅速取得成就,你的祖辈立下规定必须耐心等待。
全文总结:这是一首描写一位聪明才俊的古文诗歌,描述了他出生的背景和家庭优越,以及他的学识优秀和追求卓越的心态。但诗中也警示了过于急功近利的心态可能会失去珍贵的东西,应该保持耐心和恒心去追求目标。
“粹然秀眉宇”总结赏析
这首诗《赠鸡山陈七四秀才》是宗泽所作,描述了陈七四秀才的才华和品德。下面是对这首诗的赏析:
陈七四秀才是如同生骏驹和凤雏一般的珍贵存在,宛如一匹高贵的马驹和一只崭新的凤凰幼鸟。他在家庭中是宁静和谐的象征,积累了善行和美德的庆典。
这位秀才具备清秀的相貌和智慧的眼神,仿佛拥有珍贵的宝石一般的纯净和透明。他高声朗诵《论语》,勤奋学习大书,展现出坚强的意志和学术追求。
然而,他的雄心壮志使他欲望成为第一,但他的精气神却已经达到了虚空之境。这句表达了他的追求之高,与其头顶上的明珠相比,似乎永远无法满足。
最后,诗人期待着秀才能够加速前进,继续追求卓越,就像他的祖辈立下的标志一样,等待他的继承。
“粹然秀眉宇”相关诗句:
- 粹然秀眉宇 出自 [宋] 宗泽 ·《赠鸡山陈七四秀才 》
- 秀粹充眉宇 出自 [宋] 孔武仲 ·《答苏子由留赠 》
- 见此颀然秀眉宇 出自 [宋] 释德洪 ·《送悟上人归沩山礼觐 》
- 粹然眉睫间 出自 [宋] 李吕 ·《送高丞别 》
- 秀眉广宇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《张大同写予真请自赞 》
- 怜他眉宇秀 出自 [宋] 陈襄 ·《颍州府学释奠先圣郡中童子亦来拜谒以诗勉之 》
- 刘郎秀眉宇 出自 [宋] 敖陶孙 ·《奉寄旌德尉刘申之 》
- 周郎秀眉宇 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云分韵得禅字 》
- 观君眉宇秀 出自 [宋] 楼钥 ·《送杨嗣勳校书守眉山 》
- 秀色实眉宇 出自 [宋] 释道潜 ·《寄潘仲升秀才 》
- 秀润瞻眉宇 出自 [宋] 周行己 ·《鲁直帖 》
- 观公眉宇秀 出自 [宋] 孔平仲 ·《送谢仲规致仕 》
- 况君秀眉宇 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 秀色见眉宇 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉海大师还庐陵省亲 》
- 德孙秀眉宇 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其九 》
- 秀气出眉宇 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍元夜同登黄楼 》
- 眉宇秀而渊 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵漕使陈公题莱公祠堂 》
- 秀色隠眉宇 出自 [宋] 张栻 ·《张子囦携二子西归求予诗爲赋此以致乡党之义 》
- 紫芝眉宇秀 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其二 》
- 紫芝秀眉宇 出自 [宋] 毛滂 ·《寄曹子方使君 》