“王戴风流千载下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王戴风流千载下”出自哪首诗?
答案: “王戴风流千载下”出自: 宋代 释行海的 《鹿台止作 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wáng dài fēng liú qiān zǎi xià ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“王戴风流千载下”的上一句是什么?
答案:
“王戴风流千载下”的上一句是: 贫屋春深燕自来 , 诗句拼音为: pín wū chūn shēn yàn zì lái
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“王戴风流千载下”的下一句是什么?
答案: “王戴风流千载下”的下一句是: 水声山色更徘徊 , 诗句拼音为: shuǐ shēng shān sè gèng pái huái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“王戴风流千载下”全诗
鹿台止作 其一 (lù tái zhǐ zuò qí yī)
九州烟景杂尘埃,自爱吾庐住鹿台。
百计不如归最好,五行只可问无灾。
野园日暖花争发,贫屋春深燕自来。
王戴风流千载下,水声山色更徘徊。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“王戴风流千载下”繁体原文
鹿臺止作 其一
九州烟景雜塵埃,自愛吾廬住鹿臺。
百計不如歸最好,五行只可問無災。
野園日暖花爭發,貧屋春深燕自來。
王戴風流千載下,水聲山色更徘徊。
“王戴风流千载下”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
九州烟景杂尘埃,自爱吾庐住鹿台。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
百计不如归最好,五行只可问无灾。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
野园日暖花争发,贫屋春深燕自来。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
王戴风流千载下,水声山色更徘徊。
“王戴风流千载下”全诗注音
九州烟景杂尘埃,自爱吾庐住鹿台。
百计不如归最好,五行只可问无灾。
野园日暖花争发,贫屋春深燕自来。
王戴风流千载下,水声山色更徘徊。
“王戴风流千载下”全诗翻译
译文:
九州的烟景和尘埃混杂在一起,我自己很喜欢住在鹿台上。
百般计谋都不如回家最好,五行之间只能询问是否无灾祸。
野园里,阳光温暖,花朵争相绽放;我贫瘠的屋子,春天已经深沉,燕子自己来光顾。
王戴的风采留存了千载,江山和风景更是令人心驰神往。
“王戴风流千载下”相关诗句:
- 王戴风流千载下 出自 [宋] 释行海 ·《鹿台止作 其一 》
- 流风千载下 出自 [宋] 韩淲 ·《俞伯辉主簿同徐必大判院见过涧上纳凉约鲍南仲教授小酌次韵南仲所赋兼怀林德久国录陈敬甫学士 》
- 千载之下有素王 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 流传千载下 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽崔丞相三首 其二 》
- 流芳千载下 出自 [宋] 洪适 ·《余吏部挽诗三首 其一 》
- 千载风流 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》
- 流风万千载 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 节爱堂 》
- 风流激千载 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 流风千载想 出自 [宋] 杜范 ·《和孙司门寄宽堂诗 其二 》
- 千载存风流 出自 [宋] 喻良能 ·《咏怀 》
- 千载想风流 出自 [宋] 李之仪 ·《杂挽诗四首 其四 》
- 千载寄风流 出自 [宋] 孙觌 ·《致政沈通直挽词二首 其二 》
- 千载记风流 出自 [宋] 孙觌 ·《浮远堂 》
- 千载风流存 出自 [宋] 晁说之 ·《题明发所画访戴图渠自有诗 》
- 风流足千载 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其四 》
- 千载被流风 出自 [宋] 林同 ·《卢元礼妻 》
- 风流千载追还 出自 [宋] 释德洪 ·《悼山谷五首 其一 》
- 接千载之风流 出自 [宋] 岳珂 ·《徐铉篆五柳传帖赞 》
- 闻风千载下 出自 [宋] 袁说友 ·《善颂堂 》
- 风流千古载丰碑 出自 [宋] 张嵲 ·《崇山图七贤诗 其二 》