“赤城山去刺桐城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赤城山去刺桐城”出自哪首诗?
答案: “赤城山去刺桐城”出自: 宋代 曾会的 《寄泉僧定诸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chì chéng shān qù cì tóng chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“赤城山去刺桐城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赤城山去刺桐城”已经是第一句了。
问题3:“赤城山去刺桐城”的下一句是什么?
答案: “赤城山去刺桐城”的下一句是: 还往都无一月程 , 诗句拼音为: huán wǎng dōu wú yī yuè chéng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“赤城山去刺桐城”全诗
寄泉僧定诸 (jì quán sēng dìng zhū)
赤城山去刺桐城,还往都无一月程。
日日焚香遥稽首,五更河露湿人衣。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“赤城山去刺桐城”繁体原文
寄泉僧定諸
赤城山去刺桐城,還往都無一月程。
日日焚香遥稽首,五更河露濕人衣。
“赤城山去刺桐城”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
赤城山去刺桐城,还往都无一月程。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
日日焚香遥稽首,五更河露湿人衣。
“赤城山去刺桐城”全诗注音
赤城山去刺桐城,还往都无一月程。
日日焚香遥稽首,五更河露湿人衣。
“赤城山去刺桐城”全诗翻译
译文:
赤城山去刺桐城,回程也没有一个月的时间。每天都燃香向远方稽首礼拜,天还没亮五次,河边的露水已经湿透了人的衣服。
总结:
这段古文描述了一个人从赤城山前往刺桐城的旅行,行程不长。他每天都在路途中虔诚地燃香行礼,即使在清晨五更天,河边的露水也湿透了他的衣服。文中通过描绘细节和场景,传达了旅途的艰辛和虔诚的信仰态度。
“赤城山去刺桐城”相关诗句:
- 赤城山去刺桐城 出自 [宋] 曾会 ·《寄泉僧定诸 》
- 刺桐城边桐叶飞 出自 [宋] 黄公度 ·《惜别行送林梅卿赴阙 》
- 城依刺桐古 出自 [宋] 黄公度 ·《越十日陪使君汪内翰复来 》
- 刺桐古城花欲燃 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈应求赴官 》
- 刺桐城里多豪贵 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠林信夫 》
- 今日桐城王刺史 出自 [宋] 芮烨 ·《句 其二 》
- 刺桐城中泮宫里 出自 [宋] 王十朋 ·《夫子泉 》
- 刺桐城头风怒号 出自 [宋] 黄公度 ·《贺吕守用中 》
- 偶然游宦刺桐城 出自 [宋] 赵令衿 ·《泉南花木 》
- 刺桐城外行人稀 出自 [宋] 黄公度 ·《惜别行送林梅卿赴阙 》
- 赤脚桐城走 出自 [宋] 释智愚 ·《宗庵主赞 》
- 只知赤脚下桐城 出自 [宋] 释心月 ·《宗道者赞 》
- 走下桐城赤脚归 出自 [宋] 释法薰 ·《赞宗道者 》
- 刺桐爲城石爲笋 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- 昨日官军收赤水;赤水去城一百里 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 亦知此去近桐城 出自 [宋] 胡仲弓 ·《远将归 其一 》
- (《古今图书集成·山川典》一二六《桐柏山部》(见《嘉定赤城志》卷三十 出自 [唐] 郑薰 ·《桐柏观 》
- 去返赤城中 出自 [宋] 李及 ·《送僧归护国寺 》
- 赤甲城连白帝城 出自 [宋] 王十朋 ·《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 赤甲 》
- 碧城香雾赤城霞 出自 [宋] 范成大 ·《次韵周子充正字馆中绯碧两桃花 》