“何用爇香脂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何用爇香脂”出自哪首诗?
答案: “何用爇香脂”出自: 宋代 孔武仲的 《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yòng ruò xiāng zhī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何用爇香脂”的上一句是什么?
答案:
“何用爇香脂”的上一句是: 自能全烈火 , 诗句拼音为: zì néng quán liè huǒ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“何用爇香脂”的下一句是什么?
答案: “何用爇香脂”的下一句是: 山径狂风夜 , 诗句拼音为: shān jìng kuáng fēng yè ,诗句平仄:平仄平平仄。
“何用爇香脂”全诗
次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一 (cì yùn hé zhī jùn cháo fèng dēng chán yuè tái shū shì èr shǒu qí yī)
物有贱而贵,劝公收桦皮。
自能全烈火,何用爇香脂。
山径狂风夜,茅檐密雪时。
金莲猝难买,唯此颇相宜。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“何用爇香脂”繁体原文
次韻和知郡朝奉登禪月臺書事二首 其一
物有賤而貴,勸公收樺皮。
自能全烈火,何用爇香脂。
山徑狂風夜,茅簷密雪時。
金蓮猝難買,唯此頗相宜。
“何用爇香脂”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
物有贱而贵,劝公收桦皮。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自能全烈火,何用爇香脂。
平仄平平仄,平平仄仄平。
山径狂风夜,茅檐密雪时。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
金莲猝难买,唯此颇相宜。
“何用爇香脂”全诗注音
物有贱而贵,劝公收桦皮。
自能全烈火,何用爇香脂。
山径狂风夜,茅檐密雪时。
金莲猝难买,唯此颇相宜。
“何用爇香脂”全诗翻译
译文:
物品有贱的,也有贵的,我劝您收集桦皮。只要能够充分燃烧烈火,又何需使用昂贵的香脂呢?在山间小径上,狂风呼啸的夜晚,茅草檐下纷飞着密密的雪花。金莲虽然价格昂贵,但只有这桦皮最为相宜。
“何用爇香脂”总结赏析
这首诗的主题主要包括了物价贱而有价值的思考以及大自然的景色。首先,诗人孔武仲谈到了物品的价值观。他提到了一些物品,如桦皮和香脂,它们虽然价廉,但实际上具有特殊的用途。桦皮可以用来生火,抵御严寒,而香脂则通常用于香炉,但并不如桦皮那样有实际的用途。诗人在这里表达了一个观点,即一些看似不值钱的东西可能在某些情况下比昂贵的物品更有价值,这也反映了他对朴素生活的推崇。
接下来,诗人描述了山中的风雪景色。他提到了山径,狂风夜,和茅檐密雪。这些描写营造出了一个宁静而又充满神秘感的自然景色,同时也暗示了季节的变化和大自然的美丽。
最后,诗人以金莲的比喻来结束诗篇。金莲在古代文学中常常被用来比喻美好的女性。通过将金莲与前文的描述联系起来,诗人似乎在暗示,与那些价值高昂但实际用途有限的东西相比,只有这样的自然景色才是真正令人陶醉和难以购得的。
“何用爇香脂”相关诗句:
- 何用爇香脂 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一 》
- 底用金罏爇乳香 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其九 》
- 香爇何年柏 出自 [宋] 翁卷 ·《岳麓宫道房 》
- 礼像爇枫脂 出自 [宋] 释文珦 ·《赠苦行僧 》
- 夜爇松脂火 出自 [宋] 周承勋 ·《宿玉龙宫 》
- 天香何假龙涎爇 出自 [宋] 方回 ·《纸窗 》
- 夜抄灯疏爇松脂 出自 [宋] 吴泳 ·《再用韵呈帅机就寄仁溥 》
- 燃爇膏脂磔桐实 出自 [宋] 方回 ·《赠寿昌墨客叶实甫 》
- 灯爇松脂留客宿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《桃源行 》
- 何处用脂膏 出自 [唐] 骆宾王 ·《挑灯杖 》
- 香醪何日酿松脂 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父竹斋小池及游春五绝 其四 》
- 勤劬爇鑪香 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《留题婺州智者寺 》
- 静爇佛家香 出自 [宋] 李昉 ·《自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过盃酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚爲百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事爲首 其 》
- 爇香赤帝殿 出自 [宋] 李曾伯 ·《谒南岳 》
- 办此一爇香 出自 [宋] 彭龟年 ·《上帅漕闵雨十首 其一○ 》
- 蛮香爇古篆 出自 [宋] 释智圆 ·《代书寄奉蟾上人 》
- 香沈宵爇麝 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 初莲爇香注 出自 [唐] 刘禹锡 ·《牛相公林亭雨後偶成 》
- 我来爇瓣香 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一八 》
- 香篆消重爇 出自 [宋] 杨公远 ·《次余静庵寒夜诗思 其一 》