“年年不会春来处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年年不会春来处”出自哪首诗？
答案： “年年不会春来处”出自： 宋代 强至的 《送春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián nián bú huì chūn lái chù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“年年不会春来处”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“年年不会春来处”已经是第一句了。
问题3：“年年不会春来处”的下一句是什么？
答案： “年年不会春来处”的下一句是： 疑自深红嫩白间 , 诗句拼音为： yí zì shēn hóng nèn bái jiān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“年年不会春来处”全诗
送春 (sòng chūn)
年年不会春来处，疑自深红嫩白间。
今日却从何处去，明年依旧待君还。
不堪眼见鶑花老，安得心同木石顽。
身外韶华犹可再，其如绿鬓与朱顔。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“年年不会春来处”繁体原文
送春
年年不會春來處，疑自深紅嫩白間。
今日却從何處去，明年依舊待君還。
不堪眼見鶑花老，安得心同木石頑。
身外韶華猶可再，其如綠鬢與朱顔。
“年年不会春来处”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
年年不会春来处，疑自深红嫩白间。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
今日却从何处去，明年依旧待君还。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
不堪眼见鶑花老，安得心同木石顽。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
身外韶华犹可再，其如绿鬓与朱顔。
“年年不会春来处”全诗注音
年年不会春来处，疑自深红嫩白间。
今日却从何处去，明年依旧待君还。
不堪眼见鶑花老，安得心同木石顽。
身外韶华犹可再，其如绿鬓与朱顔。
“年年不会春来处”全诗翻译
译文：
年年不会春来处，疑自深红嫩白间。
每年春天总是不会到来的地方，让人怀疑是否自己错过了那浓艳嫩白的时光。
今日却从何处去，明年依旧待君还。
而今日子却又从何处离去呢？明年依旧等待你的归来。
不堪眼见鶑花老，安得心同木石顽。
不忍心看着鶑花逐渐凋谢，但又如何能心如坚石，不受世间风霜之扰。
身外韶华犹可再，其如绿鬓与朱颜。
虽然身外的美好时光可能还会再来，但像绿色的鬓发和红润的面颊这样的青春容颜又如何能再现呢。
总结：
诗人抒发了对光阴流逝和时光不复的感慨之情，同时也表达了对美好时光的珍惜，以及对容颜逝去的无奈和忧伤。整首诗以花草自然的变化为隐喻，反映了人生的无常和岁月的不可挽回。
“年年不会春来处”相关诗句：
- 年年不会春来处 出自 [宋] 强至 ·《送春 》
- 春华年年来不已 出自 [宋] 沈辽 ·《春日行 》
- 年年长作会春期 出自 [宋] 苏颂 ·《和梁签判颍州西湖十三题 女郎台 》
- 年年会与青春期 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 更约来年春好处 出自 [宋] 喻良能 ·《彦礼知丞上巳过访流觞於爱山之曲水 》
- 今年春色来何处 出自 [宋] 邵雍 ·《春色 》
- 老子年来浑不会 出自 [宋] 饶节 ·《应上人作法华佛事过余求颂爲作短偈 》
- 年年阳德先春来 出自 [宋] 刘弇 ·《冬至上王丞相生日黄锺歌 》
- 年去年来春复秋 出自 [宋] 薛季宣 ·《社日 》
- 年年饱看春来去 出自 [宋] 陈宓 ·《赋梅堂闲吟 其四 》
- 年来年去春复冬 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 年年中使先春来 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 年去年来秋更春 出自 [唐] 郭良骥 ·《邺中行 》
- 年年春色爲谁来 出自 [唐] 岑参 ·《登古邺城 》
- 年年春浪来巫峡 出自 [唐] 韩偓 ·《过汉口 》
- 年年春自东南来 出自 [宋] 范仲淹 ·《和章岷从事鬭茶歌 》
- 出处年来恨不齐 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳主簿赴官韦城四首 其二 》
- 出处年来恨不同 出自 [宋] 虞俦 ·《和林正父见寄 》
- 年来不悟春 出自 [唐] 乔侃 ·《人日登高 》
- 他年相会处 出自 [宋] 张栻 ·《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此以别 》