“风披叶叶零”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风披叶叶零”出自哪首诗？
答案： “风披叶叶零”出自： 宋代 刘子翬的 《池莲四咏分韵 花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng pī yè yè líng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“风披叶叶零”的上一句是什么？
答案：
“风披叶叶零”的上一句是： 露浥层层展 , 诗句拼音为： lù yì céng céng zhǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“风披叶叶零”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“风披叶叶零”已经是最后一句了。
“风披叶叶零”全诗
池莲四咏分韵 花 (chí lián sì yǒng fēn yùn huā)
孤红低映岸，并艳远连汀。
露浥层层展，风披叶叶零。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“风披叶叶零”繁体原文
池蓮四詠分韵 花
孤紅低映岸，併艷遠連汀。
露浥層層展，風披葉葉零。
“风披叶叶零”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
孤红低映岸，并艳远连汀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
露浥层层展，风披叶叶零。
“风披叶叶零”全诗注音
孤红低映岸，并艳远连汀。
露浥层层展，风披叶叶零。
“风披叶叶零”全诗翻译
译文：
孤红低垂映照在江岸上，与艳丽的景色遥相呼应。露水深深地浸润着层层花瓣展开，微风吹拂着一片片树叶飘零。
全诗简述：这首古诗描绘了一幅江岸边孤红垂挂的景象，周围环境十分美丽。通过描写露水深沉浸润、微风拂动树叶的情景，展现了大自然的生机和活力。诗人用深情款款的笔墨，将自然美妙的景色展现得十分细腻，让人感受到了大自然的宁静与美好。
“风披叶叶零”相关诗句：
- 风披叶叶零 出自 [宋] 刘子翬 ·《池莲四咏分韵 花 》
- 观云叶叶无停披 出自 [宋] 徐元杰 ·《云锦堂 》
- 星榆叶叶昼离披 出自 [宋] 王初 ·《雪霁 》
- 菰叶离披藕叶欹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奬菊 其二 》
- 星榆叶叶昼离披 出自 [唐] 王初 ·《雪霁 》
- 脱叶风披披 出自 [宋] 游九言 ·《引镜 》
- 无风叶自零 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰宿田家 》
- 西风木叶零 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王掾 》
- 槁叶风中零 出自 [宋] 秦观 ·《和王忠玉提刑 》
- 晓见风叶零 出自 [宋] 刘敞 ·《秋霁宴北轩 》
- 风叶飘零夜 出自 [宋] 戴复古 ·《风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙携诗卷来 》
- 孤叶零风前 出自 [宋] 张耒 ·《秋日晨与寄楚望 》
- 朝披叶底风 出自 [宋] 释道潜 ·《峻极夏夜 》
- 风吹花叶披 出自 [宋] 冯时行 ·《斩鸡栖木 》
- 春风花开秋叶零 出自 [宋] 苏轼 ·《芙蓉城 》
- 桐叶无风忽自零 出自 [宋] 陆游 ·《官舍夙兴 》
- 故人零落风前叶 出自 [宋] 韩元吉 ·《周济美挽词 》
- 北牖遥披柳叶风 出自 [宋] 李正民 ·《徐元美甲第新修同诸公赋诗 》
- 雨花风叶任纷披 出自 [宋] 孙觌 ·《和落花流水四绝句依长文侄韵 其二 》
- 秋来风叶已纷披 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其四 》