“保障平时计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“保障平时计”出自哪首诗?
答案: “保障平时计”出自: 宋代 孙应时的 《送虞仲房赴潼川漕 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎo zhàng píng shí jì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“保障平时计”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“保障平时计”已经是第一句了。
问题3:“保障平时计”的下一句是什么?
答案: “保障平时计”的下一句是: 遐民力未宽 , 诗句拼音为: xiá mín lì wèi kuān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“保障平时计”全诗
送虞仲房赴潼川漕 其二 (sòng yú zhòng fáng fù tóng chuān cáo qí èr)
保障平时计,遐民力未宽。
梓潼将漕险,廊庙择才难。
江水东流急,秦山北顾寒。
平沙八阵在,倚剑夕阳看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“保障平时计”繁体原文
送虞仲房赴潼川漕 其二
保障平時計,遐民力未寬。
梓潼將漕險,廊廟擇才難。
江水東流急,秦山北顧寒。
平沙八陣在,倚劍夕陽看。
“保障平时计”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
保障平时计,遐民力未宽。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
梓潼将漕险,廊庙择才难。
平仄平平仄,平平仄仄平。
江水东流急,秦山北顾寒。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平沙八阵在,倚剑夕阳看。
“保障平时计”全诗注音
保障平时计,遐民力未宽。
梓潼将漕险,廊庙择才难。
江水东流急,秦山北顾寒。
平沙八阵在,倚剑夕阳看。
“保障平时计”全诗翻译
译文:
保障百姓的日常生计,遐想百姓的力量还未宽广。梓潼将领在进行水运时面临险阻,选择廊庙中的人才也十分困难。江水东流急速,秦山北望时寒冷凛冽。平沙之地有八阵在,我依靠剑在夕阳下观望。
总结:
这首诗描绘了社会中的一些困难和挑战。保障百姓生计和发展人才都面临着一些问题,而江河流动和山峰北望则象征着岁月更替和人生变迁。最后,诗人倚剑夕阳,显得坚定自信,愿意面对生活中的种种困境。
“保障平时计”相关诗句:
- 保障平时计 出自 [宋] 孙应时 ·《送虞仲房赴潼川漕 其二 》
- 保障便爲今日计 出自 [宋] 陈宓 ·《上王侯重九前蠲不济寺债 》
- 平时徒有扇障尘 出自 [宋] 葛胜仲 ·《招道祖签判尝暑酎辱示佳篇纪事輙依韵奉和且约再冰酿云 》
- 平时保甲例乌合 出自 [宋] 苏籀 ·《去年一首 》
- 权谋乘保障 出自 [宋] 薛季宣 ·《周待制淙挽诗 》
- 外此无保障 出自 [宋] 释道璨 ·《和童敬重 》
- 重围保障孤 出自 [宋] 余谦一 ·《挽陈郡倅用虎妻朱安人 其二 》
- 障风谨自保 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂书八首 其七 》
- 保障风寒地 出自 [宋] 释元肇 ·《和宋松竹 》
- 保障连营远 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《六月十二日被檄诣边道中即事 》
- 斯民蒙保障 出自 [宋] 司马光 ·《酬吴仲庶龙图终南山诗 》
- 艰哉保障托 出自 [宋] 程公许 ·《祖饯三山赵茂实二首 其二 》
- 提封新保障 出自 [宋] 韩淲 ·《送郑盱眙 》
- 障风谨自保 出自 [宋] 林之奇 ·《春日杂书 》
- 茧丝与保障 出自 [宋] 于石 ·《送赵宰之上虞 其一 》
- 保障一方寄 出自 [宋] 陈杰 ·《送朱靖州 》
- 保障定何如 出自 [宋] 孙应时 ·《送史同叔知池州 其二 》
- 江淮保障谁之力 出自 [宋] 于石 ·《赠王法官 》
- 玉关保障烽燧惊 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秦侯不调累年识者叹息兹以规恢秘略亲简上知有诏复其官亨衢自此发轫闻之喜甚爲作古篇 》
- 保障茧丝分晋阳 出自 [宋] 陈傅良 ·《怀宁国守郑少卿景望 》