“犀象眠花不避人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犀象眠花不避人”出自哪首诗？
答案： “犀象眠花不避人”出自： 唐代 曹唐的 《送羽人王锡归罗浮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī xiàng mián huā bù bì rén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“犀象眠花不避人”的上一句是什么？
答案：
“犀象眠花不避人”的上一句是： 龙蛇出洞闲邀雨 , 诗句拼音为： lóng shé chū dòng xián yāo yǔ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“犀象眠花不避人”的下一句是什么？
答案： “犀象眠花不避人”的下一句是： 最爱葛洪寻药处 , 诗句拼音为： zuì ài gě hóng xún yào chù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“犀象眠花不避人”全诗
送羽人王锡归罗浮 (sòng yǔ rén wáng xī guī luó fú)
风前整顿紫荷巾，常向罗浮保养神。
石磴倚天行带月，铁桥通海入无尘。
龙蛇出洞闲邀雨，犀象眠花不避人。
最爱葛洪寻药处，露苗烟蕊满山春。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“犀象眠花不避人”繁体原文
送羽人王錫歸羅浮
風前整頓紫荷巾，常向羅浮保養神。
石磴倚天行帶月，鐵橋通海入無塵。
龍蛇出洞閑邀雨，犀象眠花不避人。
最愛葛洪尋藥處，露苗煙蕊滿山春。
“犀象眠花不避人”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
风前整顿紫荷巾，常向罗浮保养神。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
石磴倚天行带月，铁桥通海入无尘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
龙蛇出洞闲邀雨，犀象眠花不避人。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
最爱葛洪寻药处，露苗烟蕊满山春。
“犀象眠花不避人”全诗注音
风前整顿紫荷巾，常向罗浮保养神。
石磴倚天行带月，铁桥通海入无尘。
龙蛇出洞闲邀雨，犀象眠花不避人。
最爱葛洪寻药处，露苗烟蕊满山春。
“犀象眠花不避人”全诗翻译
译文：
风吹动着整齐的紫色头巾，经常去罗浮山保养身心灵。
登上石阶，抬头可见明亮的月光，铁桥跨越大海，通向无尘之境。
龙和蛇自然地出洞穴，闲逸地邀请着雨水，犀牛和象在花丛中悠然入眠，不惧怕人的干扰。
我最喜欢寻找葛洪所在的炼药之地，露水滋润着嫩苗，烟雾笼罩着盛开的花朵，山间充满春意。
全诗描绘了一个美丽宜人的自然山水景色，以及与自然融为一体的修行生活。作者赞美了自然的美丽与神奇，展现了对山水自然的喜爱和向往。
“犀象眠花不避人”总结赏析
《送羽人王锡归罗浮》这首诗是唐代诗人曹唐创作的作品，它充满了儿时对自然的热爱和向往仙境的情感。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以写景、抒情为主要标签。
诗中的“风前整顿紫荷巾”描绘了诗人站在风前，整理自己的巾帽，显得整洁清新。这一景象象征着诗人对自然的尊敬，也预示着他即将踏上神秘的罗浮山之旅。
“石磴倚天行带月，铁桥通海入无尘”展示了罗浮山的壮丽景色，石磴蜿蜒而上，通向天空中的月亮，铁桥横跨海面，与尘埃无缘，勾勒出了一个神秘而超凡脱俗的仙山形象。
“龙蛇出洞闲邀雨，犀象眠花不避人”生动地描绘了罗浮山上的奇异景观，龙蛇游弋于山洞，仿佛在邀请雨水，犀象则在花丛中安逸入眠，与人们亲近无惧。
最后两句“最爱葛洪寻药处，露苗烟蕊满山春”表达了诗人对仙境罗浮山的深切眷恋，他热爱山中的自然和仙草，而山间的春色更是美不胜收。
总的来说，这首诗以清新的笔调和生动的描写，展示了诗人对罗浮山仙境的向往和热爱，同时也传达了对自然的敬畏之情。这是一首充满诗意和想象力的佳作。
“犀象眠花不避人”相关诗句：
- 犀象眠花不避人 出自 [唐] 曹唐 ·《送羽人王锡归罗浮 》
- 犀照湖花消魍{鬼象} 出自 [唐] 陈元光 ·《其四 》
- 不断犀象 出自 [唐] 李白 ·《舞曲歌辞 独漉篇 》
- 不断犀象 出自 [唐] 李白 ·《独漉篇 》
- 何不断犀象 出自 [唐] 李白 ·《赠易秀才 》
- 人杰於今拔象犀 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其三 》
- 尘避灵犀不敢侵 出自 [宋] 释居简 ·《寄严州陆使君 》
- 我诗纵不称犀象 出自 [宋] 赵蕃 ·《近乏笔托二张求之于市殊不堪也作长句以资一笑 》
- 犀走象骇不敢留 出自 [宋] 顔博文 ·《题龟峰铺 》
- 花落丝飞不避人 出自 [宋] 沈遘 ·《和少述春日四首 其三 》
- 园里花开不避人 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 赠崔十娘 》
- 度水穿花不避人 出自 [宋] 姚孝锡 ·《题柳溪别墅 》
- 当路杨花不避人 出自 [唐] 李益 ·《句 》
- 此象大凶人速避 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 十六 》
- 仙鹿避人眠浅径 出自 [宋] 许杭 ·《咏麻姑山 》
- 仙鹿避人眠浅径 出自 [宋] 许抗 ·《麻姑山 》
- 鸥眠不避舟 出自 [宋] 郭印 ·《题谢园二首 其二 》
- 老避嘲师昼不眠 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨子奇赴辟潭渊 》
- 本避浮名不避人 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁二首 其二 》
- 本不避人那避世 出自 [宋] 苏轼 ·《自普照游二庵 》