首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 王尚书生辰 > 天下苍生待惨舒

“天下苍生待惨舒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天下苍生待惨舒”出自哪首诗？

答案： “天下苍生待惨舒”出自： 宋代 强至的 《王尚书生辰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān xià cāng shēng dài cǎn shū ，诗句平仄： 平仄○平仄仄平 。

问题2：“天下苍生待惨舒”的上一句是什么？

答案： “天下苍生待惨舒”的上一句是： 日边紫诏来朝暮 , 诗句拼音为： rì biān zǐ zhào lái cháo mù ，诗句平仄： 平仄○平仄仄平 。

问题3：“天下苍生待惨舒”的下一句是什么？

答案： “天下苍生待惨舒”的下一句是： 身与太平功业老 , 诗句拼音为： shēn yǔ tài píng gōng yè lǎo ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“天下苍生待惨舒”全诗

王尚书生辰 (wáng shàng shū shēng chén)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

肃时天气凝良月，近晦星精降庆闾。
弱冠文章惊殿幄，青春富贵绝朝裾。
安危倚注心逾壮，中外翱翔发未疏。
禁职荣兼三学士，选朝尊冠六尚书。
别都宫阙留鱼钥，全魏关河入隼旟。
辅相合逢先帝久，君王今用旧臣初。
日边紫诏来朝暮，天下苍生待惨舒。
身与太平功业老，康强卫武百年余。

仄平平仄○平仄，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，○仄平平仄仄○。
○仄平○○仄仄，仄平平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。
仄○仄平平仄仄，平○平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄○平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sù shí tiān qì níng liáng yuè ， jìn huì xīng jīng jiàng qìng lǘ 。
ruò guàn wén zhāng jīng diàn wò ， qīng chūn fù guì jué cháo jū 。
ān wēi yǐ zhù xīn yú zhuàng ， zhōng wài áo xiáng fā wèi shū 。
jìn zhí róng jiān sān xué shì ， xuǎn cháo zūn guān liù shàng shū 。
bié dōu gōng quē liú yú yào ， quán wèi guān hé rù sǔn yú 。
fǔ xiāng hé féng xiān dì jiǔ ， jūn wáng jīn yòng jiù chén chū 。
rì biān zǐ zhào lái cháo mù ， tiān xià cāng shēng dài cǎn shū 。
shēn yǔ tài píng gōng yè lǎo ， kāng qiáng wèi wǔ bǎi nián yú 。

“天下苍生待惨舒”繁体原文

王尚書生辰

肅時天氣凝良月，近晦星精降慶閭。
弱冠文章驚殿幄，青春富貴絕朝裾。
安危倚注心逾壯，中外翱翔髮未疏。
禁職榮兼三學士，選朝尊冠六尚書。
別都宮闕留魚鑰，全魏關河入隼旟。
輔相合逢先帝久，君王今用舊臣初。
日邊紫詔來朝暮，天下蒼生待慘舒。
身與太平功業老，康强衛武百年餘。

“天下苍生待惨舒”韵律对照

仄平平仄○平仄，仄仄平平○仄平。
肃时天气凝良月，近晦星精降庆闾。

仄○平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
弱冠文章惊殿幄，青春富贵绝朝裾。

平平仄仄平平仄，○仄平平仄仄○。
安危倚注心逾壮，中外翱翔发未疏。

○仄平○○仄仄，仄平平○仄仄平。
禁职荣兼三学士，选朝尊冠六尚书。

仄平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。
别都宫阙留鱼钥，全魏关河入隼旟。

仄○仄平平仄仄，平○平仄仄平平。
辅相合逢先帝久，君王今用旧臣初。

仄平仄仄平平仄，平仄○平仄仄平。
日边紫诏来朝暮，天下苍生待惨舒。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
身与太平功业老，康强卫武百年余。

“天下苍生待惨舒”全诗注音

sù shí tiān qì níng liáng yuè ， jìn huì xīng jīng jiàng qìng lǘ 。

肃时天气凝良月，近晦星精降庆闾。

ruò guàn wén zhāng jīng diàn wò ， qīng chūn fù guì jué cháo jū 。

弱冠文章惊殿幄，青春富贵绝朝裾。

ān wēi yǐ zhù xīn yú zhuàng ， zhōng wài áo xiáng fā wèi shū 。

安危倚注心逾壮，中外翱翔发未疏。

jìn zhí róng jiān sān xué shì ， xuǎn cháo zūn guān liù shàng shū 。

禁职荣兼三学士，选朝尊冠六尚书。

bié dōu gōng quē liú yú yào ， quán wèi guān hé rù sǔn yú 。

别都宫阙留鱼钥，全魏关河入隼旟。

fǔ xiāng hé féng xiān dì jiǔ ， jūn wáng jīn yòng jiù chén chū 。

辅相合逢先帝久，君王今用旧臣初。

rì biān zǐ zhào lái cháo mù ， tiān xià cāng shēng dài cǎn shū 。

日边紫诏来朝暮，天下苍生待惨舒。

shēn yǔ tài píng gōng yè lǎo ， kāng qiáng wèi wǔ bǎi nián yú 。

身与太平功业老，康强卫武百年余。

“天下苍生待惨舒”全诗翻译

译文：
肃时天气凝良月，近晦星精降庆闾。
在庄严的时刻，天气明净，美好的月亮悬挂高空，接近月晦时，星辰的精华降临庆祝的村落。

弱冠文章惊殿幄，青春富贵绝朝裾。
年轻才俊的文章震惊朝廷，青春富足，地位高远，名声不可限量。

安危倚注心逾壮，中外翱翔发未疏。
关注国家安危，心意坚定，意气风发，奋发有为，国内外的翱翔未有障碍。

禁职荣兼三学士，选朝尊冠六尚书。
被任命禁职，荣升为三位学士，被选中为朝廷尊贵的官员，戴着六根尚书的冠冕。

别都宫阙留鱼钥，全魏关河入隼旟。
离别都城的宫阙，保留着帝王的权杖，整个魏国的关河都被收入隼旗之下。

辅相合逢先帝久，君王今用旧臣初。
辅佐相位，与先帝久有交往，如今君王依然使用旧臣，开始治理国家。

日边紫诏来朝暮，天下苍生待惨舒。
紫色诏书从日边传来，早朝晚朝，天下百姓等待着解除灾难的苦难。

身与太平功业老，康强卫武百年余。
个人努力与太平盛世的功业同在，康乐强盛，保卫国家百年有余。

总结：全文：这篇古文表达了一个青年才俊在国家盛世时期的辉煌成就和责任担当。他的文才惊动了朝廷，得到了高官厚禄，他关注国家安危，心意坚定，为国家作出了卓越贡献。然而，国家面临着一些隐忧，需要君王和旧臣们共同努力解决，以保障天下百姓的安乐和幸福。整篇文章表达了对太平盛世的向往，以及英俊才子在盛世中发挥自己的作用，为国家繁荣稳定贡献力量的美好愿景。

“天下苍生待惨舒”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“天下苍生待惨舒”相关诗句：

“天下苍生待惨舒”每个字的意思：

包含“天下苍生待惨舒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂