“睥睨追风骠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睥睨追风骠”出自哪首诗?
答案: “睥睨追风骠”出自: 宋代 李彭的 《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pì nì zhuī fēng piào ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“睥睨追风骠”的上一句是什么?
答案:
“睥睨追风骠”的上一句是: 彼哉遇嗾徒 , 诗句拼音为: bǐ zāi yù sǒu tú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“睥睨追风骠”的下一句是什么?
答案: “睥睨追风骠”的下一句是: 幼舆虽折齿 , 诗句拼音为: yòu yú suī zhé chǐ ,诗句平仄:仄平平○仄。
“睥睨追风骠”全诗
以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其五 (yǐ xíng mó fù nǚ xiào dù liàng ér tóng qīng wèi yùn fù shí shī qí wǔ)
我有百衲琴,巴渝不同调。
三叠太古音,那免世惊笑。
彼哉遇嗾徒,睥睨追风骠。
幼舆虽折齿,初不妨吟歗。
仄仄仄仄平,平平仄平○。
○仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平平○仄,平仄○○仄。
“睥睨追风骠”繁体原文
以形模婦女笑度量兒童輕爲韻賦十詩 其五
我有百衲琴,巴渝不同調。
三疊太古音,那免世驚笑。
彼哉遇嗾徒,睥睨追風驃。
幼輿雖折齒,初不妨吟歗。
“睥睨追风骠”韵律对照
仄仄仄仄平,平平仄平○。
我有百衲琴,巴渝不同调。
○仄仄仄平,仄仄仄平仄。
三叠太古音,那免世惊笑。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
彼哉遇嗾徒,睥睨追风骠。
仄平平○仄,平仄○○仄。
幼舆虽折齿,初不妨吟歗。
“睥睨追风骠”全诗注音
我有百衲琴,巴渝不同调。
三叠太古音,那免世惊笑。
彼哉遇嗾徒,睥睨追风骠。
幼舆虽折齿,初不妨吟歗。
“睥睨追风骠”全诗翻译
译文:
我有一架琴,琴身上有百种花样的丝帛拼织而成,琴调与巴渝地区的传统音乐调式不同。
弹奏着这古老琴音,宛如三重叠古时的音响,仿佛让世人惊叹或嘲笑。
那些遇见过琴音的人,也许会被这琴音所激怒,一股蛮横之气追逐着琴声的高远。
虽然琴音还年幼,还不成熟,但初生的琴音仍然散发出悠扬的魅力。
全文总结:作者拥有一架百衲琴,琴音特别,与巴渝地区的音乐调式不同。弹奏着这琴音,仿佛回荡着古代的声音,引起了世人的赞叹和嘲笑。对于那些听闻琴音的人,有的会被琴音激怒,追逐着琴声的高远。尽管琴音还年幼不成熟,但初生的琴音依然充满悠扬的魅力,引人入胜。
“睥睨追风骠”总结赏析
赏析:这首诗《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其五》由唐代诗人李彭创作,以古琴为比喻,表达了音乐的神奇力量和音乐家的坚韧品质。以下是对这首诗的赏析:
诗人以“我有百衲琴”作为开篇,将琴比作世间百态的琐碎事物,百衲琴象征着人生的琐碎和多变。接着提到“巴渝不同调”,暗示了琴音的独特和出奇制胜之处。
“三叠太古音”表明诗人对音乐的追求和研究,他将音乐的历史渊源追溯到太古时代,强调音乐的传承和延续。
“那免世惊笑”中的“那免”意味着琴音的神奇和不可思议,世人对它感到惊奇和愉悦。这一句表达了音乐的力量和魅力。
“彼哉遇嗾徒,睥睨追风骠”描绘了音乐家坚持不懈地追求完美的过程,他们不畏艰辛,努力突破困境,如同追逐风的骏马。
“幼舆虽折齿,初不妨吟歗”表现了年轻音乐家虽然经历了挫折,但仍然坚定地坚守初心,不断吟咏音乐。
“睥睨追风骠”相关诗句:
- 睥睨追风骠 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其五 》
- 风卷浮云披睥睨 出自 [唐] 许浑 ·《和崔大夫新广北楼登眺 》
- 如追风骠 出自 [宋] 释善珍 ·《祭侃古樵塔 》
- 枥上追风骠 出自 [宋] 晁补之 ·《郊居与八弟无斁读书 》
- 不喜追风骠 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙卯端午十绝 其五 》
- 妄想追风骠 出自 [宋] 陆游 ·《老马 》
- 快若追风骠 出自 [宋] 李光 ·《某天资坦率人也性又刚褊偶以使事暂去行阙马上放目颇适野性作出郊一首简知我者 》
- 笔走追风骠 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 须公枥上追风骠 出自 [唐] 杜甫 ·《徒步归行 》
- 霜蹄屡蹶追风骠 出自 [宋] 刘克庄 ·《迎候林德辅帅参一首 》
- 行吟安得追风骠 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠高伯强 》
- 才高君策追风骠 出自 [宋] 刘克庄 ·《答章林伯 》
- 何须枥上追风骠 出自 [宋] 苏辙 ·《施崇宁寺马 》
- 王郎笔若追风骠 出自 [宋] 李彭 ·《谢王成可惠鼎炉 》
- 睥真睨假 出自 [宋] 释重显 ·《送惠俦禅者 》
- 兽蹲目睥睨 出自 [宋] 李昭玘 ·《从张圣涂乞石 》
- 魑魅敢睥睨 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
- 睥睨万培塿 出自 [宋] 晁说之 ·《和涧上丈人石淙作依元韵 》
- 侯门意睥睨 出自 [宋] 程公许 ·《入都一年余舍馆五迁最後得杨园空屋僻远市嚣宽洁爽垲火後庄文府以中旨攘夺仓皇徙寓奉常之寅清堂成五言长篇 》
- 人见皆睥睨 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十 》