“师自无心花自香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“师自无心花自香”出自哪首诗?
答案: “师自无心花自香”出自: 宋代 丘葵的 《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī zì wú xīn huā zì xiāng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“师自无心花自香”的上一句是什么?
答案:
“师自无心花自香”的上一句是: 瓶花故故透禅房 , 诗句拼音为:píng huā gù gù tòu chán fáng
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“师自无心花自香”的下一句是什么?
答案: “师自无心花自香”的下一句是: 客散夜深归定里 , 诗句拼音为: kè sàn yè shēn guī dìng lǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“师自无心花自香”全诗
次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其三 (cì ōu yáng shǎo yì yùn chéng xuě tíng chán shī qí sān)
瓶花故故透禅房,师自无心花自香。
客散夜深归定里,白生虚室月无光。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“师自无心花自香”繁体原文
次歐陽少逸韻呈雪庭禪師 其三
瓶花故故透禪房,師自無心花自香。
客散夜深歸定裏,白生虛室月無光。
“师自无心花自香”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
瓶花故故透禅房,师自无心花自香。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
客散夜深归定里,白生虚室月无光。
“师自无心花自香”全诗注音
瓶花故故透禅房,师自无心花自香。
客散夜深归定里,白生虚室月无光。
“师自无心花自香”全诗翻译
译文:
瓶中的花儿依旧在禅房里透露出幽香,师傅自身已无所求,而花儿自然地绽放出香气。
客人已经散去,深夜时分归回了安定的地方,白生的虚室中月光黯然无光。
总结:
诗人通过描绘瓶中花香、师傅无心和客人归去的场景,表达了一种宁静无欲、自然安宁的境界。通过对禅房景物的描写,寓意着内心的宁静和真诚,以及自然界的无私与和谐。
“师自无心花自香”相关诗句:
- 师自无心花自香 出自 [宋] 丘葵 ·《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其三 》
- 人与花心各自香 出自 [宋] 朱淑真 ·《咏桂四首 其一 》
- 山路无风花自香 出自 [宋] 王炎 ·《旅中思家 》
- 水草无花亦自香 出自 [宋] 郑清之 ·《湖上口占 》
- 山花无人风自香 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻中司还旆清旦踰樊岭候之不遇自黄子矶乘舟而归 》
- 编简无花开自香 出自 [宋] 阳景春 ·《句 其一 》
- 幽谷无风花自香 出自 [宋] 许月卿 ·《二芝兰 》
- 无限落花春自香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其一 》
- 无花草木自吹香 出自 [宋] 冯时行 ·《送同年朱元直监税 其三 》
- 花自光明月自香 出自 [宋] 洪咨夔 ·《凉月 其二 》
- 花前无语自伤心 出自 [宋] 吴芾 ·《和紫岩老雪中观梅 》
- 云自无心我自闲 出自 [宋] 刘允 ·《梦中作 其二 》
- 云自无心水自闲 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《题徐冲晦处士旧隠 》
- 天自无心君自痴 出自 [宋] 陆游 ·《信笔三首 其一 》
- 云自无心水自闲 出自 [唐] 白居易 ·《白云泉 》
- 云自无心鸟自还 出自 [宋] 李曾伯 ·《侍亲劳监游雪峰 》
- 师法自心得 出自 [宋] 王遂 ·《送李果州归蜀 》
- 吾师识自心 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 赠青林庵主 》
- 师心颇自奇 出自 [宋] 陆游 ·《独立 》
- 成心自得师 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫题学士进此庵 》