“多将槁叶书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“多将槁叶书”出自哪首诗?

答案:多将槁叶书”出自: 宋代 释文珦 《空山 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duō jiāng gǎo yè shū ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“多将槁叶书”的上一句是什么?

答案:多将槁叶书”的上一句是: 樵父时同赋 , 诗句拼音为: qiáo fù shí tóng fù ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“多将槁叶书”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“多将槁叶书”已经是最后一句了。

“多将槁叶书”全诗

空山 其一 (kōng shān qí yī)

朝代:宋    作者: 释文珦

深山一敝庐,今是几年居。
举世皆嫌拙,吾心独有余。
寒苴珍芥醤,嘉核爱梅诸。
樵父时同赋,多将槁叶书

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

shēn shān yī bì lú , jīn shì jǐ nián jū 。
jǔ shì jiē xián zhuō , wú xīn dú yǒu yú 。
hán jū zhēn jiè jiàng , jiā hé ài méi zhū 。
qiáo fù shí tóng fù , duō jiāng gǎo yè shū 。

“多将槁叶书”繁体原文

空山 其一

深山一敝廬,今是幾年居。
舉世皆嫌拙,吾心獨有餘。
寒苴珍芥醤,嘉核愛梅諸。
樵父時同賦,多將槁葉書。

“多将槁叶书”韵律对照

平平仄仄平,平仄仄平平。
深山一敝庐,今是几年居。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
举世皆嫌拙,吾心独有余。

平平平仄仄,平仄仄平平。
寒苴珍芥醤,嘉核爱梅诸。

平仄平平仄,平平仄仄平。
樵父时同赋,多将槁叶书。

“多将槁叶书”全诗注音

shēn shān yī bì lú , jīn shì jǐ nián jū 。

深山一敝庐,今是几年居。

jǔ shì jiē xián zhuō , wú xīn dú yǒu yú 。

举世皆嫌拙,吾心独有余。

hán jū zhēn jiè jiàng , jiā hé ài méi zhū 。

寒苴珍芥醤,嘉核爱梅诸。

qiáo fù shí tóng fù , duō jiāng gǎo yè shū 。

樵父时同赋,多将槁叶书。

“多将槁叶书”全诗翻译

译文:

深山里的破旧茅屋,如今已经居住了几年。
在全世界都被嘲笑为愚拙之时,只有我心中还存余地。
存放着珍贵的酱菜、美味的核桃、爱好的梅子。
曾与樵夫共同创作,常以枯叶书写心得。

总结:

诗人居住在深山里的破旧茅屋,虽然受到他人的嘲笑,但他内心仍然保留着自己的独特想法。他在茅屋里收藏着美味的酱菜、核桃和梅子。他还与樵夫合作,常常用枯叶写下心得体会。这首诗表达了诗人对平凡生活的珍视,以及他对个人独立思考的坚持。

“多将槁叶书”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“多将槁叶书”相关诗句: