“颠狂风筱要扶持”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颠狂风筱要扶持”出自哪首诗?
答案: “颠狂风筱要扶持”出自: 宋代 范成大的 《明日复雨凉再用韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diān kuáng fēng xiǎo yào fú chí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“颠狂风筱要扶持”的上一句是什么?
答案:
“颠狂风筱要扶持”的上一句是: 溅瓦排檐散万丝 , 诗句拼音为:jiàn wǎ pái yán sàn wàn sī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“颠狂风筱要扶持”的下一句是什么?
答案: “颠狂风筱要扶持”的下一句是: 恩深到骨吾能报 , 诗句拼音为: ēn shēn dào gǔ wú néng bào ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“颠狂风筱要扶持”全诗
明日复雨凉再用韵二首 其二 (míng rì fù yǔ liáng zài yòng yùn èr shǒu qí èr)
溅瓦排檐散万丝,颠狂风筱要扶持。
恩深到骨吾能报,急赋新凉第一诗。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“颠狂风筱要扶持”繁体原文
明日復雨凉再用韻二首 其二
濺瓦排檐散萬絲,顛狂風篠要扶持。
恩深到骨吾能報,急賦新凉第一詩。
“颠狂风筱要扶持”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
溅瓦排檐散万丝,颠狂风筱要扶持。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恩深到骨吾能报,急赋新凉第一诗。
“颠狂风筱要扶持”全诗注音
溅瓦排檐散万丝,颠狂风筱要扶持。
恩深到骨吾能报,急赋新凉第一诗。
“颠狂风筱要扶持”全诗翻译
译文:
溅落的瓦片像排列在檐口上散开成千百根丝线,疯狂的风吹得芦苇摇摆不已,需要我亲手扶持。
对于你深厚的恩情,我感激到骨子里,愿用急赋的方式,写一首新凉的诗篇来回报。
总结:
诗人描述了风势猛烈,瓦片像丝线般飞溅,芦苇摇曳的景象。表达了对某人深深恩情的感激之情,决心以急赋的方式,写一首新凉的诗篇回报。整体氛围凄凉,情感真挚。
“颠狂风筱要扶持”相关诗句:
- 颠狂风筱要扶持 出自 [宋] 范成大 ·《明日复雨凉再用韵二首 其二 》
- 扶颠而持危 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其四 》
- 持危而扶颠 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 颠危谁扶持 出自 [宋] 石介 ·《读韩文 》
- 危颠相扶持 出自 [宋] 黄庭坚 ·《重赠徐天隠 》
- 颠危合扶持 出自 [宋] 高登 ·《陈少阳赠官 》
- 颠狂道德持 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八 》
- 扶颠要得人 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》
- 扶颠要力量 出自 [宋] 陆游 ·《双柏 》
- 乾颠坤弱能扶持 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 持花歌咏似狂颠 出自 [唐] 张籍 ·《罗道士 》
- 大厦将颠要力持 出自 [宋] 胡铨 ·《和王民瞻送行诗 其二 》
- 宗社要扶持 出自 [宋] 李处权 ·《简彦冲兄弟 》
- 扶持要贤能 出自 [宋] 程公许 ·《上宪使张郎中寿借西山集中甲申秋所赋雨荷诗韵 》
- 一门诗礼要扶持 出自 [宋] 陈着 ·《次儿生日八句示之 》
- 且要扶持此脉长 出自 [宋] 艾性夫 ·《旧庐毁於乱十年矣吾老他寓每不能再葺戊子冬良异聚芸人之资自构小堂因以勉之 》
- 汉家社稷要扶持 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗 》
- 由来好事要扶持 出自 [宋] 陈着 ·《送阮子俊归池阳 》
- 要须猛省力扶持 出自 [宋] 释昙华 ·《胡氏妙圆求颂 》
- 枢筦政要人扶持 出自 [宋] 王灼 ·《前年一首投赠刘荆州 》