“扶颠要力量”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扶颠要力量”出自哪首诗?
答案: “扶颠要力量”出自: 宋代 陆游的 《双柏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú diān yào lì liàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“扶颠要力量”的上一句是什么?
答案:
“扶颠要力量”的上一句是: 刳心不复春 , 诗句拼音为: kū xīn bù fù chūn
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“扶颠要力量”的下一句是什么?
答案: “扶颠要力量”的下一句是: 岁晚莫全身 , 诗句拼音为: suì wǎn mò quán shēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“扶颠要力量”全诗
双柏 (shuāng bǎi)
双柏屹相向,刚严如巨人。
龙吟风雨夕,山立雪霜晨。
閲世易成古,刳心不复春。
扶颠要力量,岁晚莫全身。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“扶颠要力量”繁体原文
雙柏
雙柏屹相向,剛嚴如巨人。
龍吟風雨夕,山立雪霜晨。
閲世易成古,刳心不復春。
扶顛要力量,歲晚莫全身。
“扶颠要力量”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
双柏屹相向,刚严如巨人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
龙吟风雨夕,山立雪霜晨。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
閲世易成古,刳心不复春。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
扶颠要力量,岁晚莫全身。
“扶颠要力量”全诗注音
双柏屹相向,刚严如巨人。
龙吟风雨夕,山立雪霜晨。
閲世易成古,刳心不复春。
扶颠要力量,岁晚莫全身。
“扶颠要力量”全诗翻译
译文:
双柏高耸而相对,坚硬严整如同巨人一般。
龙吟之时风雨交加,夜晚山峦被雪覆盖,晨曦中山峰披霜白。
历经世事易成古,痛心刻骨再难迎来春光。
在经历颠沛流离中要有坚强的力量,晚年时刻不可懈怠全力以赴。
总结:
此诗通过描绘双柏高耸、刚硬的景象,以及龙吟风雨夜晚和山立雪霜晨的景观,表达了岁月的变迁和世事易成古的感叹。同时,诗人表达了痛心刻骨、不愿再迎春光的情感,强调在颠沛流离的历程中必须坚守力量,晚年不可懈怠。整首诗充满着沉重和坚毅的情感,彰显了生命的不易与坚强。
“扶颠要力量”相关诗句:
- 扶颠要力量 出自 [宋] 陆游 ·《双柏 》
- 扶颠力量难 出自 [宋] 陆游 ·《寓言三首 其一 》
- 扶颠要得人 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》
- 戒力得扶颠 出自 [宋] 陈师道 ·《别宝讲主 》
- 大理力扶颠 出自 [宋] 冯山 ·《送利漕刘明复朝议 》
- 颠狂风筱要扶持 出自 [宋] 范成大 ·《明日复雨凉再用韵二首 其二 》
- 兹事要力量 出自 [宋] 刘克庄 ·《答庐陵彭士先 》
- 未纾民力要商量 出自 [宋] 曹彦约 ·《秋日出郊 》
- 脍鲸力量要雄深 出自 [宋] 刘克庄 ·《还黄镛诗卷 》
- 大厦将颠要力持 出自 [宋] 胡铨 ·《和王民瞻送行诗 其二 》
- 力要匡扶 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六六 》
- 倾坏要力扶 出自 [宋] 陆游 ·《和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏爲韵 其九 》
- 储德要力扶 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 要须猛省力扶持 出自 [宋] 释昙华 ·《胡氏妙圆求颂 》
- 急要诸公着力扶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送高才卿守永康 其二 》
- 酒力易着起要扶 出自 [宋] 强至 ·《寒食安厚卿具酒馔邀数君子游压沙寺观梨花独苏子由不至诗来命座客同赋予既次韵和之明日上巳安复置酒招予与苏又明日清明予屈二君爲射饮之会而苏君仍用前韵作诗见及予亦复和 》
- 爲言民力要扶持 出自 [宋] 袁说友 ·《送吕武仲司户范纯之司法赴南宫试 》
- 力量恢恢扶颓嵩 出自 [宋] 度正 ·《送张义立制干赴阙探韵得东字 》
- 溢量常恐颠 出自 [宋] 利登 ·《盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀 》
- 商量已成颠 出自 [唐] 缘密 ·《颂云门三句语(幷余颂八首) 辨亲疎 》