“威凤跄瑶簴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“威凤跄瑶簴”出自哪首诗？
答案： “威凤跄瑶簴”出自： 唐代 温庭筠的 《元日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi fèng qiàng yáo jù ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“威凤跄瑶簴”的上一句是什么？
答案：
“威凤跄瑶簴”的上一句是： 端日应铜浑 , 诗句拼音为： duān rì yìng tóng hún
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“威凤跄瑶簴”的下一句是什么？
答案： “威凤跄瑶簴”的下一句是： 升龙护璧门 , 诗句拼音为： shēng lóng hù bì mén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“威凤跄瑶簴”全诗
元日 (yuán rì)
神耀破氛昏，新阳入晏温。
绪风调玉吹，端日应铜浑。
威凤跄瑶簴，升龙护璧门。
雨阳春令煦，裘冕晬容尊。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“威凤跄瑶簴”繁体原文
元日
神耀破氛昏，新陽入晏溫。
緒風調玉吹，端日應銅渾。
威鳳蹌瑤簴，升龍護璧門。
雨暘春令煦，裘冕晬容尊。
“威凤跄瑶簴”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
神耀破氛昏，新阳入晏温。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
绪风调玉吹，端日应铜浑。
平仄平平仄，平平仄仄平。
威凤跄瑶簴，升龙护璧门。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雨阳春令煦，裘冕晬容尊。
“威凤跄瑶簴”全诗注音
神耀破氛昏，新阳入晏温。
绪风调玉吹，端日应铜浑。
威凤跄瑶簴，升龙护璧门。
雨阳春令煦，裘冕晬容尊。
“威凤跄瑶簴”全诗翻译
译文：
神奇的阳光破开了阴霾，新的阳光进入了夜晚的温暖中。
和煦的春风吹拂着玉箫，美好的早晨必然带来吉祥。
威武的凤凰跃动在瑶琴上，龙威守护着宝玉之门。
雨过之后，阳光温暖如春，豪华的衣冠散发着尊贵的气息。
全诗描述了一幅美好祥和的景象，描绘了新阳光破云霾、春风拂玉箫、凤凰跃瑶琴等意象，寓意着一派繁荣昌盛的气象。作者借古喻今，以自然景物来寄托吉祥美好之愿景。整体氛围积极向上，给人以祝福和激励。
“威凤跄瑶簴”相关诗句：
- 威凤跄瑶簴 出自 [唐] 温庭筠 ·《元日 》
- 仪凤舞跄跄 出自 [宋] 孙觌 ·《王相生辰 其二 》
- 凡凤舞跄跄 出自 [宋] 田锡 ·《千金答漂母行 》
- 凤鸟跄跄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 星坛仙簴韵琼瑶 出自 [宋] 岳珂 ·《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一 》
- 广乐初跄凤 出自 [唐] 李德裕 ·《寒食日三殿侍宴奉进诗一首 》
- 率兽杂凤跄 出自 [宋] 喻良能 ·《月山诸峰 》
- 凤翼趋跄巧定场 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和春日见示 》
- 跄跄朝士推贤业 出自 [宋] 韩淲 ·《送许鼓院入朝 》
- 岂能强聒争跄跄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋中道见寄 》
- 步武跄跄鹭集庭 出自 [宋] 陆佃 ·《兴龙节口号 其二 》
- 跄跄多士悉承流 出自 [宋] 欧阳澈 ·《明堂赦降改名者例许入学世弼和前韵贺余次韵答之 其一 》
- 云旗骛兮跄跄 出自 [宋] 赵希鹄 ·《迎飨送神歌 》
- 舜庭来跄跄 出自 [宋] 王禹偁 ·《凤皇陂 》
- 跄跄向前跪 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 跄跄鸟兽来 出自 [唐] 李峤 ·《笙 》
- 跄跄随鸟兽 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 武功舞歌二首 二 》
- 威威南山凤 出自 [宋] 王令 ·《对竹 》
- 鸟兽跄跄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 奠瓒用《万国朝天》。 》
- 关雎跄跄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二四 》